{"id":115098,"date":"2026-05-03T12:03:00","date_gmt":"2026-05-03T03:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/home.ginza.kokosil.net\/zh-hant\/?p=115098"},"modified":"2026-05-03T12:03:00","modified_gmt":"2026-05-03T03:03:00","slug":"5%e6%9c%881%e6%97%a5%ef%bc%88%e6%98%9f%e6%9c%9f%e4%ba%94%ef%bc%89%e7%9b%9b%e5%a4%a7%e9%96%8b%e5%b9%95%e3%80%82%e5%82%b3%e5%a5%87%e7%89%9b%e6%8e%92%e9%a4%a8%e3%80%8csmith-wollensky%e3%80%8d%e9%a6%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.ginza.kokosil.net\/zh-hant\/archives\/115098","title":{"rendered":"5\u67081\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\u76db\u5927\u958b\u5e55\u3002\u50b3\u5947\u725b\u6392\u9928\u300cSmith Wollensky\u300d\u9996\u6b21\u767b\u9678\u65e5\u672c\u3002"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

\u4e00\u5bb6\u6df1\u53d7\u5168\u7403\u7f8e\u98df\u5bb6\u559c\u611b\u7684\u7d10\u7d04\u8001\u5b57\u865f\u9910\u5ef3\u7d42\u65bc\u5728\u9280\u5ea7\u958b\u8a2d\u4e86\u4e09\u5c64\u6a13\u7684\u65b0\u5e97\u3002<\/strong><\/p>\n

\u4f86\u81ea\u7d10\u7d04\u3001\u64c1\u6709\u8fd150\u5e74\u6b77\u53f2\u7684\u77e5\u540d\u725b\u6392\u9910\u5ef3Smith & Wollensky\uff0c\u5c07\u65bc2026\u5e745\u67081\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\u5728\u9280\u5ea7\u958b\u8a2d\u5176\u5728\u65e5\u672c\u7684\u9996\u5bb6\u5206\u5e97\u3002\u9019\u5bb6\u88ab\u300a\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u300b\u8b7d\u70ba\u300c\u7d42\u7d50\u6240\u6709\u722d\u8ad6\u7684\u725b\u6392\u9910\u5ef3*1\u300d\u7684\u9802\u7d1a\u725b\u6392\u9910\u5ef3\uff0c\u7d42\u65bc\u5c07\u5728\u65e5\u672c\u958b\u555f\u5176\u6975\u81f4\u7684\u7528\u9910\u9ad4\u9a57\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u9019\u5bb6\u4f4d\u65bc\u9280\u5ea7\u7684\u65d7\u8266\u5e97\u5c07\u6210\u70ba\u65e5\u672c\u7684\u65d7\u8266\u5e97\uff0c\u5b83\u662f\u4e00\u5ea7\u73fe\u4ee3\u800c\u5962\u83ef\u7684\u4e09\u5c64\u5efa\u7bc9\uff0c\u8207\u50b3\u7d71\u8207\u73fe\u4ee3\u4ea4\u878d\u7684\u9280\u5ea7\u5730\u6bb5\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70\u3002\u5bec\u655e\u7684\u5167\u90e8\u7a7a\u9593\uff0c\u5305\u62ec\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u7684\u4e3b\u7528\u9910\u5340\u3001\u9152\u5427\u4f11\u606f\u5ba4\u548c\u79c1\u4eba\u5305\u9593\uff0c\u5b8c\u7f8e\u91cd\u73fe\u4e86\u7d10\u7d04\u300c\u77e5\u8b58\u5206\u5b50\u793e\u4ea4\u4e2d\u5fc3\u300d\u7684\u6c1b\u570d\uff0c\u9019\u88e1\u662f\u5275\u610f\u4eba\u58eb\u548c\u4f01\u696d\u9ad8\u7ba1\u7684\u532f\u805a\u4e4b\u5730\u3002\u6b64\u5916\uff0c12\u6a13\u6bcf\u9031\u9084\u5c07\u8209\u8fa6\u56db\u5834\u73fe\u5834\u7235\u58eb\u6a02\u8868\u6f14\uff0c\u71df\u9020\u51fa\u8207\u9280\u5ea7\u591c\u665a\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70\u7684\u7cbe\u7dfb\u6c1b\u570d\u3002<\/p>\n

\u6211\u5011\u7cbe\u9078\u7684\u9802\u7d1a\u725b\u6392\uff0c\u5747\u7b26\u5408\u6211\u5011\u56b4\u683c\u7684\u7504\u9078\u6a19\u6e96\uff0c\u582a\u7a31\u9910\u5ef3\u7f8e\u98df\u7684\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u4f5c\u3002\u6211\u5011\u63a1\u7528\u5c08\u7528\u70e4\u7210\u548c\u5f9e\u81ea\u5bb6\u719f\u6210\u725b\u8089\u4e2d\u63d0\u53d6\u7684\u7279\u88fd\u725b\u6cb9\uff0c\u4ee5\u7cbe\u6e5b\u7684\u70f9\u98ea\u6280\u85dd\uff0c\u5c07\u725b\u6392\u7684\u5929\u7136\u9187\u539a\u9999\u6c23\u5b8c\u7f8e\u5448\u73fe\u3002\u4f50\u4ee5\u6211\u5011\u9152\u7a96\u4e2d\u5169\u5343\u9918\u74f6\u4f73\u91c0\uff0c\u7531\u4f8d\u9152\u5e2b\u70ba\u60a8\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\uff0c\u70ba\u60a8\u5e36\u4f86\u6975\u81f4\u7684\u5473\u857e\u4eab\u53d7\u3002<\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u70ba\u6176\u795d\u76db\u5927\u958b\u696d\uff0cS&W\u9084\u5c07\u8207\u65e5\u672c\u9802\u5c16\u7cbe\u91c0\u9152\u5ee0\u4e4b\u4e00\u7684\u5fa1\u5cb3\u9152\u5ee0\u5408\u4f5c\u63a8\u51fa\u300cS&W x \u79a6\u5cb3\u55ae\u4e00\u9ea5\u82bd\u5a01\u58eb\u5fcc\u300d\u3002\u9019\u9805\u5408\u4f5c\u8a08\u756b\u5f9e\u65e5\u672c\u958b\u59cb\uff0c\u9010\u6b65\u63a8\u5ee3\u81f3\u5168\u7403\u6240\u6709Smith & Wollensky\u9580\u5e02\uff0c\u65e8\u5728\u5c07\u6e90\u81ea\u9280\u5ea7\u7684\u5168\u65b0\u300c\u7d10\u7d04\u6d3b\u529b\u300d\u50b3\u64ad\u81f3\u4e16\u754c\u5404\u5730\u3002\u656c\u8acb\u849e\u81e8\u9ad4\u9a57\u9019\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u54c1\u724c\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u81f3\u81fb\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n

*1 \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a\u300a\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u300b\uff0c\u300c\u7d42\u7d50\u6240\u6709\u722d\u8ad6\u7684\u725b\u6392\u9928\u300d\uff081987 \u5e74\uff09<\/p>\n

[\u9ede\u6b64\u9810\u8a02]<\/a><\/strong><\/p>\n<\/p>\n

\u53f2\u5bc6\u65af\u548c\u6c83\u502b\u65af\u57fa<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u81ea1977\u5e74\u5275\u7acb\u4ee5\u4f86\uff0cSmith & Wollensky\u4e00\u76f4\u662f\u7f8e\u5f0f\u7d93\u5178\u725b\u6392\u9910\u5ef3\u7684\u9818\u5c0e\u8005\uff0c\u59cb\u7d42\u5982\u4e00\u5730\u63d0\u4f9b\u7121\u8207\u502b\u6bd4\u7684\u71b1\u60c5\u670d\u52d9\u548c\u6700\u512a\u8cea\u7684USDA Prime\u7d1a\u725b\u6392\u3002\u9910\u5ef3\u6bcf\u65e5\u624b\u5de5\u5207\u5272\u725b\u8089\uff0c\u4e26\u5728\u5c08\u5c6c\u7684\u9152\u7a96\u4e2d\u9032\u884c\u4e7e\u5f0f\u719f\u6210\uff0c\u4ee5\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5730\u63d0\u5347\u725b\u8089\u7684\u9bae\u5ae9\u5ea6\u548c\u6fc3\u9b31\u98a8\u5473\u3002
\u76ee\u524d\uff0cSmith & Wollensky\u5728\u5168\u7403\u64c1\u670913\u5bb6\u9580\u5e02\u3002\u9664\u4e86\u7f8e\u570b\u76847\u5bb6\u5e97\uff08\u7d10\u7d04\u3001\u9081\u963f\u5bc6\u3001\u829d\u52a0\u54e5\u3001\u62c9\u65af\u7dad\u52a0\u65af\u4ee5\u53ca\u6ce2\u58eb\u9813\u5730\u5340\u76843\u5bb6\u5e97\uff09\u5916\uff0c\u5b83\u9084\u62d3\u5c55\u5230\u4e86\u502b\u6566\u3001\u53f0\u5317\u3001\u53f0\u4e2d\u3001\u9996\u723e\u3001\u99ac\u5c3c\u62c9\u548c\u5409\u9686\u5761\u7b49\u570b\u969b\u57ce\u5e02\u3002
\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u64c1\u6709\u4eab\u8b7d\u76db\u540d\u7684\u9152\u55ae\u3001\u512a\u96c5\u7684\u6c1b\u570d\u548c\u5353\u8d8a\u7684\u670d\u52d9\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u8cd3\u5ba2\u63d0\u4f9b\u771f\u6b63\u96e3\u5fd8\u7684\u725b\u6392\u7528\u9910\u9ad4\u9a57\u3002\u5176\u6210\u5c31\u4eab\u8b7d\u570b\u5167\u5916\uff0c\u69ae\u7372\u773e\u591a\u6b8a\u69ae\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u8461\u8404\u9152\u89c0\u5bdf\u5bb6\u300b\u96dc\u8a8c\u7684\u5353\u8d8a\u5927\u734e\u548c\u5317\u7f8e\u5091\u51fa\u9910\u5ef3\u5354\u6703\uff08DiRoNA\uff09\u7684\u5353\u8d8a\u734e\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u62db\u724c\u9078\u55ae<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u5317\u6d77\u9053\u8ff4\u65cb\u6230\u65a7 | 72,000\u65e5\u5713<\/strong><\/p>\n

\u6211\u5011\u7684\u62db\u724c\u83dc\u7368\u4e00\u7121\u4e8c\uff0c\u9078\u7528\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u3001\u719f\u5ea6\u6700\u4f73\u7684\u8089\u985e\uff0c\u61f8\u639b\u5728\u6a39\u4e0a\u70f9\u8abf\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u6b23\u8cde\u5230\u5eda\u5e2b\u5728\u60a8\u9762\u524d\u73fe\u5834\u5207\u5272\u8089\u985e\u7684\u7cbe\u5f69\u8868\u6f14\uff0c\u540c\u6642\u54c1\u5690\u5230\u5176\u6fc3\u9b31\u800c\u5c64\u6b21\u8c50\u5bcc\u7684\u7f8e\u5473\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u6d77\u9bae\u5854 | MKT<\/strong><\/p>\n

\u9019\u9053\u83dc\u532f\u96c6\u4e86\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u7684\u65b0\u9bae\u6d77\u9bae\uff0c\u5305\u62ec\u9f8d\u8766\u3001\u8783\u87f9\u548c\u8c9d\u985e\uff0c\u7a2e\u985e\u8c50\u5bcc\uff0c\u64fa\u5728\u9910\u684c\u4e0a\u8cde\u5fc3\u6085\u76ee\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u9053\u4ee4\u4eba\u9a5a\u8c54\u7684\u958b\u80c3\u83dc\uff0c\u8c61\u5fb5\u8457\u7d10\u7d04\u7684\u6d3b\u529b\u8207\u7e41\u69ae\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u5de8\u578b\u5de7\u514b\u529b\u86cb\u7cd5 | 3,800\u65e5\u5713<\/strong><\/p>\n

\u9019\u6b3e\u50b3\u8aaa\u751c\u9ede\u898f\u6a21\u5b8f\u5927\uff0c\u76f4\u5f9136\u5398\u7c73\uff0c\u9ad815\u516c\u5206\u3002\u9019\u6b3e\u53e3\u611f\u8c50\u5bcc\u3001\u5c64\u6b21\u5206\u660e\u7684\u86cb\u7cd5\u582a\u7a31\u5091\u4f5c\uff0c\u8db3\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u9813\u7cbe\u7dfb\u665a\u9910\u7684\u300c\u5b8c\u7f8e\u6536\u5b98\u300d\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5348\u9910\u8a08\u5283\u8a73\u60c5\u50c5\u5728\u9280\u5ea7\u5e97\u63d0\u4f9b\u3002<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

Runway \u5348\u9910 | 14,000 \u65e5\u5143<\/strong><\/p>\n

\u4e00\u500b\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5283\u7684\u65b9\u6848\uff0c\u65e8\u5728\u5411\u6642\u5c1a\u548c\u5a92\u9ad4\u6587\u5316\u81f4\u656c\u3002
\u6c99\u62c9\uff1a\u5c3c\u65af\u9baa\u9b5a\u6c99\u62c9 \u4e3b\u83dc\uff1a\u9802\u7d1a\u808b\u773c\u725b\u6392 \u642d\u914d\uff1a\u99ac\u9234\u85af\u6ce5\/\u5976\u6cb9\u83e0\u83dc\/\u84b8\u8606\u7b4d \u9910\u5f8c\u5496\u5561\u6216\u8336<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u8ca1\u5bcc\u5348\u9910\u7279\u60e0 | 17,000\u65e5\u5713<\/strong><\/p>\n

\u4e00\u5957\u50b3\u7d71\u7684\u80fd\u91cf\u88dc\u7d66\u65b9\u6848\uff0c\u52a9\u4f60\u91cd\u7372\u6210\u529f\u3002
\u6c99\u62c9\uff1a\u83ef\u502b\u65af\u57fa\u6c99\u62c9 \u4e3b\u83dc\uff1a\u7d10\u7d04\u9802\u7d1a\u897f\u51b7\u725b\u6392 \u642d\u914d\uff1a\u99ac\u9234\u85af\u6ce5\/\u5976\u6cb9\u83e0\u83dc\/\u84b8\u8606\u7b4d \u9910\u5f8c\u5496\u5561\u6216\u8336<\/p>\n<\/p>\n

*\u4f9b\u61c9\u6642\u9593\uff1a11:00-14:00
*\u6240\u6709\u50f9\u683c\u5747\u5df2\u542b\u7a05\u3002\u53e6\u9700\u652f\u4ed8\u670d\u52d9\u8cbb\u3002
*\u5716\u7247\u50c5\u4f9b\u53c3\u8003\u3002<\/p>\n<\/p>\n

S&W x Ontake \u55ae\u4e00\u9ea5\u82bd\u5a01\u58eb\u5fcc<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u7522\u54c1\u540d\u7a31\uff1a\u53f2\u5bc6\u65af\u8207\u6c83\u502b\u65af\u57fa\u55ae\u4e00\u9ea5\u82bd\u5a01\u58eb\u5fcc
\u9152\u7cbe\u983b\u7387\uff1a43%
\u6750\u6599\uff1a\u9ea5\u82bd \u5bb9\u91cf\uff1a700\u6beb\u5347
\u4e0a\u5e02\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e745\u67081\u65e5\uff08\u9031\u4e94\uff09
\u88fd\u9020\u5546\uff1a\u897f\u9152\u9020\u682a\u5f0f\u6703\u793e\uff08 https:\/\/www.nishi-shuzo.co.jp\/<\/a> \uff09<\/p>\n

\u9019\u6b3e\u9152\u65bc 2019 \u5e74\uff08\u79a6\u5dbd\u84b8\u993e\u5ee0\u904b\u4f5c\u7684\u7b2c\u4e00\u5e74\uff09\u84b8\u993e\u800c\u6210\uff0c\u4e26\u5728\u521d\u6b21\u88dd\u586b\u7684 Oloroso Solera \u96ea\u8389\u9152\u6876\u4e2d\u975c\u975c\u9673\u91c0\u3002
\u9152\u9ad4\u5448\u73fe\u512a\u96c5\u7684\u7425\u73c0\u91d1\u8272\u3002\u96ea\u8389\u9152\u6876\u8ce6\u4e88\u5176\u5fae\u5999\u7684\u7d05\u8272\u8abf\uff0c\u66f4\u6dfb\u5176\u9187\u539a\u98a8\u5473\u3002
\u9999\u6c23\u6fc3\u9b31\u800c\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u3002\u4e00\u80a1\u6fc3\u9b31\u3001\u751c\u7f8e\u3001\u679c\u9999\u64b2\u9f3b\u800c\u4f86\uff0c\u4ee4\u4eba\u806f\u60f3\u5230\u4e7e\u674f\u3001\u7126\u7cd6\u860b\u679c\u548c\u7d05\u9152\u71c9\u897f\u6885\u3002
\u53e3\u611f\u67d4\u6ed1\u7d30\u81a9\u3002\u6fc3\u9b31\u7684\u4e7e\u679c\u98a8\u5473\u8207\u6a61\u6728\u6876\u5e36\u4f86\u7684\u9999\u8349\u6c23\u606f\u5de7\u5999\u878d\u5408\uff0c\u5c64\u6b21\u8c50\u5bcc\uff0c\u53e3\u611f\u548c\u8ae7\u9187\u539a\u3002\u9152\u7cbe\u5ea6\u8207\u9152\u9ad4\u5b8c\u7f8e\u5e73\u8861\uff0c\u9918\u97fb\u60a0\u9577\u67d4\u548c\uff0c\u66f4\u896f\u6258\u51fa\u6211\u5011\u5f15\u4ee5\u70ba\u50b2\u7684\u4e7e\u5f0f\u719f\u6210\u725b\u8089\u7684\u9bae\u7f8e\u6ecb\u5473\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u73fe\u5834\u6f14\u51fa\u884c\u7a0b<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u65e5\u671f\uff1a\u6bcf\u9031\u4e09\u3001\u56db\u3001\u4e94\u3001\u516d \u6642\u9593\uff1a19:45-20:30 \/ 20:45-21:30 \/ 21:45-22:30*
*\u50c5\u5728\u5468\u4e94\u548c\u5468\u516d\u8209\u884c\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5e97\u8216\u6982\u89bd<\/strong><\/span><\/h2>\n

\u6b63\u5f0f\u540d\u7a31\uff1aSmith & Wollensky GINZA
\u5730\u5740\uff1a\u6771\u4eac\u90fd\u4e2d\u592e\u5340\u9280\u5ea75-8-15 \u6e05\u9280\u5ea7\u5927\u6a1312\u6a13 \u71df\u696d\u6642\u9593\uff1a\u4e0a\u534811:00 – \u665a\u4e0a11:00
\u5ea7\u4f4d\u6578\uff1a146
HP\uff1a https:\/\/www.smithandwollensky.jp\/<\/a>
Instagram\uff1a https:\/\/www.instagram.com\/smithwollensky_japan\/<\/a>
\u9810\u8a02\u9023\u7d50\uff1a https:\/\/www.tablecheck.com\/ja\/smithandwollensky\/reserve\/message<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\u7a7a\u9593\u5f71\u50cf<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/p>\n

d40062-450-ca6f181581efae7150613c49c2ac54a7.pdf<\/a><\/p>\n<\/p>\n

[Transit Holdings Co., Ltd.]\u65b0\u805e\u7a3f<\/a><\/em><\/p>\n<\/p>\n

<\u5f80\u671f\u76f8\u95dc\u6587\u7ae0>
\u4e3b\u6253\u300c\u73fe\u4ee3\u6cd5\u5f0f\u6d77\u9bae\u6599\u7406\u300d\u7684\u9910\u5ef3\u300c1864.\u300d\u5728\u9280\u5ea7\u76db\u5927\u958b\u5e55\u3002\u66fe\u5728\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u9910\u5ef3\u300cL'Osier\u300d\u64d4\u4efb\u591a\u5e74\u4e3b\u5eda\u7684\u5c71\u4e0b\u6cc9\uff0c\u904b\u7528\u6cd5\u5f0f\u70f9\u98ea\u6280\u6cd5\uff0c\u7cbe\u5fc3\u70f9\u8abf\u65e5\u672c\u9031\u908a\u6d77\u57df\u7684\u8c50\u5bcc\u6d77\u9bae\uff0c\u6253\u9020\u51fa\u7368\u5177\u7279\u8272\u7684\u5957\u9910\u83dc\u55ae\u3002<\/a><\/p>\n

\u300c\u4eca\u5929\uff0c\u76e1\u60c5\u4eab\u7528\u7f8e\u5473\u7684\u8089\u985e\u5427\uff01\u300d\u63d0\u4f9b\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u7684\u9ad8\u54c1\u8cea\u65e5\u672c\u725b\u8089\u53ca\u5168\u65b9\u4f4d\u670d\u52d9\u7684\u70e4\u8089\u725b\u5370\uff08Yakiniku Ushijirushi\uff09\u5df2\u5728\u9280\u5ea7\u548c\u897f\u9ebb\u5e03\u76db\u5927\u958b\u696d\uff01<\/a><\/p>\n

\u5728\u677e\u5c4b\u9280\u5ea7\u7684\u5c4b\u9802\u9732\u53f0\uff0c\u9ad4\u9a57\u4ee4\u4eba\u6109\u6085\u7684\u5564\u9152\u82b1\u5712\uff1a\u300c\u58a8\u897f\u54e5\u98a8\u683c\u300d\u3002\u7f8e\u9e97\u3001\u81ea\u7531\u3001\u6b61\u5feb\u3002\u5145\u6eff\u58a8\u897f\u54e5\u98a8\u60c5\u7684\u590f\u65e5\u5564\u9152\u82b1\u5712\u9650\u6642\u958b\u653e\u3002<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e00\u5bb6\u6df1\u53d7\u5168\u7403\u7f8e\u98df\u5bb6\u559c\u611b\u7684\u7d10\u7d04\u8001\u5b57\u865f\u9910\u5ef3\u7d42\u65bc\u5728\u9280\u5ea7\u958b\u8a2d\u4e86\u4e09\u5c64\u6a13\u7684\u65b0\u5e97\u3002 \u4f86\u81ea\u7d10\u7d04\u3001\u64c1\u6709\u8fd150\u5e74\u6b77\u53f2\u7684\u77e5\u540d\u725b\u6392\u9910\u5ef3Smith & Wollensky\uff0c\u5c07\u65bc2026\u5e745\u67081\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\u5728\u9280\u5ea7\u958b\u8a2d\u5176\u5728\u65e5\u672c\u7684\u9996\u5bb6\u5206\u5e97\u3002\u9019\u5bb6\u88ab\u300a\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u300b\u8b7d\u70ba\u300c\u7d42\u7d50\u6240\u6709\u722d\u8ad6\u7684\u725b\u6392\u9910\u5ef3*1\u300d\u7684\u9802\u7d1a\u725b\u6392\u9910\u5ef3\uff0c\u7d42\u65bc\u5c07\u5728\u65e5\u672c\u958b\u555f\u5176\u6975\u81f4\u7684\u7528\u9910\u9ad4\u9a57\u3002 \u9019\u5bb6\u4f4d\u65bc\u9280\u5ea7\u7684\u65d7\u8266\u5e97\u5c07\u6210\u70ba\u65e5\u672c\u7684\u65d7\u8266\u5e97\uff0c\u5b83\u662f\u4e00\u5ea7\u73fe\u4ee3\u800c\u5962\u83ef\u7684\u4e09\u5c64\u5efa\u7bc9\uff0c\u8207\u50b3\u7d71\u8207\u73fe\u4ee3\u4ea4\u878d\u7684\u9280\u5ea7\u5730\u6bb5\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70\u3002\u5bec\u655e\u7684\u5167\u90e8\u7a7a\u9593\uff0c\u5305\u62ec\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u7684\u4e3b\u7528\u9910\u5340\u3001\u9152\u5427\u4f11\u606f\u5ba4\u548c\u79c1\u4eba\u5305\u9593\uff0c\u5b8c\u7f8e\u91cd\u73fe\u4e86\u7d10\u7d04\u300c\u77e5\u8b58\u5206\u5b50\u793e\u4ea4\u4e2d\u5fc3\u300d\u7684\u6c1b\u570d\uff0c\u9019\u88e1\u662f\u5275\u610f\u4eba\u58eb\u548c\u4f01\u696d\u9ad8\u7ba1\u7684\u532f\u805a\u4e4b\u5730\u3002\u6b64\u5916\uff0c12\u6a13\u6bcf\u9031\u9084\u5c07\u8209\u8fa6\u56db\u5834\u73fe\u5834\u7235\u58eb\u6a02\u8868\u6f14\uff0c\u71df\u9020\u51fa\u8207\u9280\u5ea7\u591c\u665a\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70\u7684\u7cbe\u7dfb\u6c1b\u570d\u3002 \u6211\u5011\u7cbe\u9078\u7684\u9802\u7d1a\u725b\u6392\uff0c\u5747\u7b26\u5408\u6211\u5011\u56b4\u683c\u7684\u7504\u9078\u6a19\u6e96\uff0c\u582a\u7a31\u9910\u5ef3\u7f8e\u98df\u7684\u5dd4\u5cf0\u4e4b\u4f5c\u3002\u6211\u5011\u63a1\u7528\u5c08\u7528\u70e4\u7210\u548c\u5f9e\u81ea\u5bb6\u719f\u6210\u725b\u8089\u4e2d\u63d0\u53d6\u7684\u7279\u88fd\u725b\u6cb9\uff0c\u4ee5\u7cbe\u6e5b\u7684\u70f9\u98ea\u6280\u85dd\uff0c\u5c07\u725b\u6392\u7684\u5929\u7136\u9187\u539a\u9999\u6c23\u5b8c\u7f8e\u5448\u73fe\u3002\u4f50\u4ee5\u6211\u5011\u9152\u7a96\u4e2d\u5169\u5343\u9918\u74f6\u4f73\u91c0\uff0c\u7531\u4f8d\u9152\u5e2b\u70ba\u60a8\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\uff0c\u70ba\u60a8\u5e36\u4f86\u6975\u81f4\u7684\u5473\u857e\u4eab\u53d7\u3002 \u6b64\u5916\uff0c\u70ba\u6176\u795d\u76db\u5927\u958b\u696d\uff0cS&W\u9084\u5c07\u8207\u65e5\u672c\u9802\u5c16\u7cbe\u91c0\u9152\u5ee0\u4e4b\u4e00\u7684\u5fa1\u5cb3\u9152\u5ee0\u5408\u4f5c\u63a8\u51fa\u300cS&W x \u79a6\u5cb3\u55ae\u4e00\u9ea5\u82bd\u5a01\u58eb\u5fcc\u300d\u3002\u9019\u9805\u5408\u4f5c\u8a08\u756b\u5f9e\u65e5\u672c\u958b\u59cb\uff0c\u9010\u6b65\u63a8\u5ee3\u81f3\u5168\u7403\u6240\u6709Smith & Wollensky\u9580\u5e02\uff0c\u65e8\u5728\u5c07\u6e90\u81ea\u9280\u5ea7\u7684\u5168\u65b0\u300c\u7d10\u7d04\u6d3b\u529b\u300d\u50b3\u64ad\u81f3\u4e16\u754c\u5404\u5730\u3002\u656c\u8acb\u849e\u81e8\u9ad4\u9a57\u9019\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u54c1\u724c\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u81f3\u81fb\u670d\u52d9\u3002 *1 \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a\u300a\u7d10\u7d04\u6642\u5831\u300b\uff0c\u300c\u7d42\u7d50\u6240\u6709\u722d\u8ad6\u7684\u725b\u6392\u9928\u300d\uff081987 \u5e74\uff09 [\u9ede\u6b64\u9810\u8a02] \u53f2\u5bc6\u65af\u548c\u6c83\u502b\u65af\u57fa \u81ea1977\u5e74\u5275\u7acb\u4ee5\u4f86\uff0cSmith & Wollensky\u4e00\u76f4\u662f\u7f8e\u5f0f\u7d93\u5178\u725b\u6392\u9910\u5ef3\u7684\u9818\u5c0e\u8005\uff0c\u59cb\u7d42\u5982\u4e00\u5730\u63d0\u4f9b\u7121\u8207\u502b\u6bd4\u7684\u71b1\u60c5\u670d\u52d9\u548c\u6700\u512a\u8cea\u7684USDA Prime\u7d1a\u725b\u6392\u3002\u9910\u5ef3\u6bcf\u65e5\u624b\u5de5\u5207\u5272\u725b\u8089\uff0c\u4e26\u5728\u5c08\u5c6c\u7684\u9152\u7a96\u4e2d\u9032\u884c\u4e7e\u5f0f\u719f\u6210\uff0c\u4ee5\u6700\u5927\u9650\u5ea6\u5730\u63d0\u5347\u725b\u8089\u7684\u9bae\u5ae9\u5ea6\u548c\u6fc3\u9b31\u98a8\u5473\u3002\u76ee\u524d\uff0cSmith & Wollensky\u5728\u5168\u7403\u64c1\u670913\u5bb6\u9580\u5e02\u3002\u9664\u4e86\u7f8e\u570b\u76847\u5bb6\u5e97\uff08\u7d10\u7d04\u3001\u9081\u963f\u5bc6\u3001\u829d\u52a0\u54e5\u3001\u62c9\u65af\u7dad\u52a0\u65af\u4ee5\u53ca\u6ce2\u58eb\u9813\u5730\u5340\u76843\u5bb6\u5e97\uff09\u5916\uff0c\u5b83\u9084\u62d3\u5c55\u5230\u4e86\u502b\u6566\u3001\u53f0\u5317\u3001\u53f0\u4e2d\u3001\u9996\u723e\u3001\u99ac\u5c3c\u62c9\u548c\u5409\u9686\u5761\u7b49\u570b\u969b\u57ce\u5e02\u3002\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u64c1\u6709\u4eab\u8b7d\u76db\u540d\u7684\u9152\u55ae\u3001\u512a\u96c5\u7684\u6c1b\u570d\u548c\u5353\u8d8a\u7684\u670d\u52d9\uff0c\u65e8\u5728\u70ba\u8cd3\u5ba2\u63d0\u4f9b\u771f\u6b63\u96e3\u5fd8\u7684\u725b\u6392\u7528\u9910\u9ad4\u9a57\u3002\u5176\u6210\u5c31\u4eab\u8b7d\u570b\u5167\u5916\uff0c\u69ae\u7372\u773e\u591a\u6b8a\u69ae\uff0c\u5305\u62ec\u300a\u8461\u8404\u9152\u89c0\u5bdf\u5bb6\u300b\u96dc\u8a8c\u7684\u5353\u8d8a\u5927\u734e\u548c\u5317\u7f8e\u5091\u51fa\u9910\u5ef3\u5354\u6703\uff08DiRoNA\uff09\u7684\u5353\u8d8a\u734e\u3002 \u62db\u724c\u9078\u55ae \u5317\u6d77\u9053\u8ff4\u65cb\u6230\u65a7 | 72,000\u65e5\u5713 \u6211\u5011\u7684\u62db\u724c\u83dc\u7368\u4e00\u7121\u4e8c\uff0c\u9078\u7528\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u3001\u719f\u5ea6\u6700\u4f73\u7684\u8089\u985e\uff0c\u61f8\u639b\u5728\u6a39\u4e0a\u70f9\u8abf\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u6b23\u8cde\u5230\u5eda\u5e2b\u5728\u60a8\u9762\u524d\u73fe\u5834\u5207\u5272\u8089\u985e\u7684\u7cbe\u5f69\u8868\u6f14\uff0c\u540c\u6642\u54c1\u5690\u5230\u5176\u6fc3\u9b31\u800c\u5c64\u6b21\u8c50\u5bcc\u7684\u7f8e\u5473\u3002 \u6d77\u9bae\u5854 | MKT \u9019\u9053\u83dc\u532f\u96c6\u4e86\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u7684\u65b0\u9bae\u6d77\u9bae\uff0c\u5305\u62ec\u9f8d\u8766\u3001\u8783\u87f9\u548c\u8c9d\u985e\uff0c\u7a2e\u985e\u8c50\u5bcc\uff0c\u64fa\u5728\u9910\u684c\u4e0a\u8cde\u5fc3\u6085\u76ee\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u9053\u4ee4\u4eba\u9a5a\u8c54\u7684\u958b\u80c3\u83dc\uff0c\u8c61\u5fb5\u8457\u7d10\u7d04\u7684\u6d3b\u529b\u8207\u7e41\u69ae\u3002 \u5de8\u578b\u5de7\u514b\u529b\u86cb\u7cd5 | 3,800\u65e5\u5713 \u9019\u6b3e\u50b3\u8aaa\u751c\u9ede\u898f\u6a21\u5b8f\u5927\uff0c\u76f4\u5f9136\u5398\u7c73\uff0c\u9ad815\u516c\u5206\u3002\u9019\u6b3e\u53e3\u611f\u8c50\u5bcc\u3001\u5c64\u6b21\u5206\u660e\u7684\u86cb\u7cd5\u582a\u7a31\u5091\u4f5c\uff0c\u8db3\u4ee5\u4f5c\u70ba\u4e00\u9813\u7cbe\u7dfb\u665a\u9910\u7684\u300c\u5b8c\u7f8e\u6536\u5b98\u300d\u3002 \u5348\u9910\u8a08\u5283\u8a73\u60c5\u50c5\u5728\u9280\u5ea7\u5e97\u63d0\u4f9b\u3002 Runway \u5348\u9910 | 14,000 \u65e5\u5143 \u4e00\u500b\u7cbe\u5fc3\u7b56\u5283\u7684\u65b9\u6848\uff0c\u65e8\u5728\u5411\u6642\u5c1a\u548c\u5a92\u9ad4\u6587\u5316\u81f4\u656c\u3002\u6c99\u62c9\uff1a\u5c3c\u65af\u9baa\u9b5a\u6c99\u62c9 \u4e3b\u83dc\uff1a\u9802\u7d1a\u808b\u773c\u725b\u6392 \u642d\u914d\uff1a\u99ac\u9234\u85af\u6ce5\/\u5976\u6cb9\u83e0\u83dc\/\u84b8\u8606\u7b4d \u9910\u5f8c\u5496\u5561\u6216\u8336 \u8ca1\u5bcc\u5348\u9910\u7279\u60e0 | 17,000\u65e5\u5713 \u4e00\u5957\u50b3\u7d71\u7684\u80fd\u91cf\u88dc\u7d66\u65b9\u6848\uff0c\u52a9\u4f60\u91cd\u7372\u6210\u529f\u3002\u6c99\u62c9\uff1a\u83ef\u502b\u65af\u57fa\u6c99\u62c9 \u4e3b\u83dc\uff1a\u7d10\u7d04\u9802\u7d1a\u897f\u51b7\u725b\u6392 \u642d\u914d\uff1a\u99ac\u9234\u85af\u6ce5\/\u5976\u6cb9\u83e0\u83dc\/\u84b8\u8606\u7b4d \u9910\u5f8c\u5496\u5561\u6216\u8336 *\u4f9b\u61c9\u6642\u9593\uff1a11:00-14:00 *\u6240\u6709\u50f9\u683c\u5747\u5df2\u542b\u7a05\u3002\u53e6\u9700\u652f\u4ed8\u670d\u52d9\u8cbb\u3002 *\u5716\u7247\u50c5\u4f9b\u53c3\u8003\u3002 S&W x Ontake \u55ae\u4e00\u9ea5\u82bd\u5a01\u58eb\u5fcc \u7522\u54c1\u540d\u7a31\uff1a\u53f2\u5bc6\u65af\u8207\u6c83\u502b\u65af\u57fa\u55ae\u4e00\u9ea5\u82bd\u5a01\u58eb\u5fcc\u9152\u7cbe\u983b\u7387\uff1a43%\u6750\u6599\uff1a\u9ea5\u82bd \u5bb9\u91cf\uff1a700\u6beb\u5347\u4e0a\u5e02\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e745\u67081\u65e5\uff08\u9031\u4e94\uff09\u88fd\u9020\u5546\uff1a\u897f\u9152\u9020\u682a\u5f0f\u6703\u793e\uff08 https:\/\/www.nishi-shuzo.co.jp\/ \uff09 \u9019\u6b3e\u9152\u65bc 2019 \u5e74\uff08\u79a6\u5dbd\u84b8\u993e\u5ee0\u904b\u4f5c\u7684\u7b2c\u4e00\u5e74\uff09\u84b8\u993e\u800c\u6210\uff0c\u4e26\u5728\u521d\u6b21\u88dd\u586b\u7684 Oloroso Solera \u96ea\u8389\u9152\u6876\u4e2d\u975c\u975c\u9673\u91c0\u3002\u9152\u9ad4\u5448\u73fe\u512a\u96c5\u7684\u7425\u73c0\u91d1\u8272\u3002\u96ea\u8389\u9152\u6876\u8ce6\u4e88\u5176\u5fae\u5999\u7684\u7d05\u8272\u8abf\uff0c\u66f4\u6dfb\u5176\u9187\u539a\u98a8\u5473\u3002\u9999\u6c23\u6fc3\u9b31\u800c\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u3002\u4e00\u80a1\u6fc3\u9b31\u3001\u751c\u7f8e\u3001\u679c\u9999\u64b2\u9f3b\u800c\u4f86\uff0c\u4ee4\u4eba\u806f\u60f3\u5230\u4e7e\u674f\u3001\u7126\u7cd6\u860b\u679c\u548c\u7d05\u9152\u71c9\u897f\u6885\u3002\u53e3\u611f\u67d4\u6ed1\u7d30\u81a9\u3002\u6fc3\u9b31\u7684\u4e7e\u679c\u98a8\u5473\u8207\u6a61\u6728\u6876\u5e36\u4f86\u7684\u9999\u8349\u6c23\u606f\u5de7\u5999\u878d\u5408\uff0c\u5c64\u6b21\u8c50\u5bcc\uff0c\u53e3\u611f\u548c\u8ae7\u9187\u539a\u3002\u9152\u7cbe\u5ea6\u8207\u9152\u9ad4\u5b8c\u7f8e\u5e73\u8861\uff0c\u9918\u97fb\u60a0\u9577\u67d4\u548c\uff0c\u66f4\u896f\u6258\u51fa\u6211\u5011\u5f15\u4ee5\u70ba\u50b2\u7684\u4e7e\u5f0f\u719f\u6210\u725b\u8089\u7684\u9bae\u7f8e\u6ecb\u5473\u3002 \u73fe\u5834\u6f14\u51fa\u884c\u7a0b \u65e5\u671f\uff1a\u6bcf\u9031\u4e09\u3001\u56db\u3001\u4e94\u3001\u516d \u6642\u9593\uff1a19:45-20:30 \/ 20:45-21:30 \/ 21:45-22:30* *\u50c5\u5728\u5468\u4e94\u548c\u5468\u516d\u8209\u884c\u3002 \u5e97\u8216\u6982\u89bd \u6b63\u5f0f\u540d\u7a31\uff1aSmith & Wollensky GINZA\u5730\u5740\uff1a\u6771\u4eac\u90fd\u4e2d\u592e\u5340\u9280\u5ea75-8-15 \u6e05\u9280\u5ea7\u5927\u6a1312\u6a13 \u71df\u696d\u6642\u9593\uff1a\u4e0a\u534811:00 – \u665a\u4e0a11:00\u5ea7\u4f4d\u6578\uff1a146 HP\uff1a https:\/\/www.smithandwollensky.jp\/ Instagram\uff1a https:\/\/www.instagram.com\/smithwollensky_japan\/\u9810\u8a02\u9023\u7d50\uff1a https:\/\/www.tablecheck.com\/ja\/smithandwollensky\/reserve\/message \u7a7a\u9593\u5f71\u50cf d40062-450-ca6f181581efae7150613c49c2ac54a7.pdf [Transit Holdings Co., Ltd.]\u65b0\u805e\u7a3f <\u5f80\u671f\u76f8\u95dc\u6587\u7ae0>\u4e3b\u6253\u300c\u73fe\u4ee3\u6cd5\u5f0f\u6d77\u9bae\u6599\u7406\u300d\u7684\u9910\u5ef3\u300c1864.\u300d\u5728\u9280\u5ea7\u76db\u5927\u958b\u5e55\u3002\u66fe\u5728\u7c73\u5176\u6797\u4e09\u661f\u9910\u5ef3\u300cL'Osier\u300d\u64d4\u4efb\u591a\u5e74\u4e3b\u5eda\u7684\u5c71\u4e0b\u6cc9\uff0c\u904b\u7528\u6cd5\u5f0f\u70f9\u98ea\u6280\u6cd5\uff0c\u7cbe\u5fc3\u70f9\u8abf\u65e5\u672c\u9031\u908a\u6d77\u57df\u7684\u8c50\u5bcc\u6d77\u9bae\uff0c\u6253\u9020\u51fa\u7368\u5177\u7279\u8272\u7684\u5957\u9910\u83dc\u55ae\u3002 \u300c\u4eca\u5929\uff0c\u76e1\u60c5\u4eab\u7528\u7f8e\u5473\u7684\u8089\u985e\u5427\uff01\u300d\u63d0\u4f9b\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u7684\u9ad8\u54c1\u8cea\u65e5\u672c\u725b\u8089\u53ca\u5168\u65b9\u4f4d\u670d\u52d9\u7684\u70e4\u8089\u725b\u5370\uff08Yakiniku Ushijirushi\uff09\u5df2\u5728\u9280\u5ea7\u548c\u897f\u9ebb\u5e03\u76db\u5927\u958b\u696d\uff01 \u5728\u677e\u5c4b\u9280\u5ea7\u7684\u5c4b\u9802\u9732\u53f0\uff0c\u9ad4\u9a57\u4ee4\u4eba\u6109\u6085\u7684\u5564\u9152\u82b1\u5712\uff1a\u300c\u58a8\u897f\u54e5\u98a8\u683c\u300d\u3002\u7f8e\u9e97\u3001\u81ea\u7531\u3001\u6b61\u5feb\u3002\u5145\u6eff\u58a8\u897f\u54e5\u98a8\u60c5\u7684\u590f\u65e5\u5564\u9152\u82b1\u5712\u9650\u6642\u958b\u653e\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,45],"tags":[],"class_list":["post-115098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-zh-hant","category-gourmet-zh-hant","content-print"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t