{"id":86024,"date":"2021-07-14T19:24:39","date_gmt":"2021-07-14T10:24:39","guid":{"rendered":"https:\/\/home.ginza.kokosil.net\/zh-hant\/?p=86024"},"modified":"2021-07-14T19:24:39","modified_gmt":"2021-07-14T10:24:39","slug":"%e7%ac%ac15%e5%b1%86%e8%b3%87%e7%94%9f%e5%a0%82%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%bd%a9%e8%9b%8b%e5%b1%95%e7%9a%84%e5%85%ac%e5%91%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.ginza.kokosil.net\/zh-hant\/archives\/86024","title":{"rendered":"\u7b2c15\u5c46\u201c\u8cc7\u751f\u5802\u85dd\u8853\u5f69\u86cb\u201d\u5c55\u7684\u516c\u544a"},"content":{"rendered":"

\u73fe\u5728\uff0c\u5728\u6211\u5011\u751f\u6d3b\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u65b0\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6b63\u5728\u767c\u751f\u3002\u4eba\u5011\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u5728\u4ed6\u5011\u4e0d\u7a69\u5b9a\u548c\u6d41\u52d5\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u767c\u751f\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u8b8a\u5316\u3002\u9664\u4e86\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u570d\u7e5e\u85dd\u8853\u548c\u6587\u5316\u7684\u74b0\u5883\u6b63\u5728\u767c\u751f\u91cd\u5927\u8b8a\u5316\u3002\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u6642\u4ee3\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u7e7c\u7e8c\u8cea\u7591\u85dd\u8853\u5728\u9748\u6d3b\u63a5\u53d7\u65b0\u73fe\u5be6\u7684\u540c\u6642\u53ef\u4ee5\u767c\u63ee\u7684\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n

\u81ea1919\u5e74\u958b\u9928\u4ee5\u4f86\uff0c\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u4ee5\u201c\u767c\u73fe\u548c\u5275\u9020\u65b0\u7684\u7f8e\u201d\u7684\u6d3b\u52d5\u7406\u5ff5\u70ba\u57fa\u790e\uff0c\u7e7c\u7e8c\u958b\u5c55\u6d3b\u52d5\uff0c\u901a\u904e\u85dd\u8853\u70ba\u4eba\u5011\u63d0\u4f9b\u7f8e\u9e97\u7684\u9082\u9005\u548c\u9ad4\u9a57\u3002
\u8cc7\u751f\u5802\u85dd\u8853\u5f69\u86cb\u662f2006\u5e74\u555f\u52d5\u7684\u516c\u958b\u52df\u6350\u8a08\u5283\uff0c\u652f\u6301\u65b0\u92b3\u85dd\u8853\u5bb6\u201c\u767c\u73fe\u548c\u5275\u9020\u65b0\u7f8e\u201d\u3002\u512a\u52dd\u8005\u5c07\u8207\u8ca0\u8cac\u7684\u7b56\u5c55\u4eba\u8a0e\u8ad6\u4e26\u5171\u540c\u5275\u5efa\u4e00\u500b\u5c55\u89bd\uff0c\u5c31\u50cf\u5728\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u8209\u8fa6\u7684\u5e38\u898f\u5c55\u89bd\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5e74\u662f\u7b2c15\u6b21\uff0c\u6211\u5011\u6536\u5230\u4e86\u4f86\u81ea\u5168\u570b\u5404\u5730\u7684243\u4efd\u7533\u8acb\u3002\u9019\u6b21\u4e5f\u63d0\u51fa\u4e86\u5f88\u591a\u539f\u672c\u7684\u8a08\u5283\uff0c\u4f46\u4f5c\u70ba\u8a55\u9078\u7684\u7d50\u679c\uff0c\u63d0\u51fa\u4e86\u5f9e\u81ea\u5df1\u7684\u89d2\u5ea6\u8868\u9054\u7576\u4eca\u4e16\u754c\u7684\u65b0\u50f9\u503c\u89c0\u548c\u7f8e\u5b78\u7684\u77f3\u539f\u6d77\u4e09\u4eba\u3002\uff09\uff0cMika Kan\uff0c\u548c\u4e2d\u5cf6\u52a0\u5f4c\u5b50\u88ab\u9078\u4e2d\u3002<\/p>\n

\u7372\u734e\u8005\u500b\u5c55\u5c07\u65bc2021\u5e749\u670814\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09\u81f312\u670819\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09\u8209\u884c\u3002\u6b63\u56e0\u70ba\u6642\u4ee3\u7684\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u548c\u4e0d\u7a69\u5b9a\uff0c\u8a8d\u771f\u9762\u5c0d\u73fe\u4ee3\u793e\u6703\u800c\u7522\u751f\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5c07\u5e36\u7d66\u6211\u5011\u5c0d\u6240\u898b\u6240\u805e\u7684\u65b0\u8a8d\u8b58\u3002\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u9019\u500b\u5c55\u89bd\u80fd\u5e6b\u52a9\u60a8\u5be6\u73fe\u4e00\u500b\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u793e\u6703\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5e74\u8cc7\u751f\u5802\u85dd\u8853\u5f69\u86cb\u734e*\u7684\u8a55\u59d4\u5305\u62ec\u91d1\u6fa4\u5065\u4e00\uff08\u96d5\u5851\u5bb6\uff09\u3001\u5c0f\u7530\u539f\u8afe\u591a\u5361\uff08\u96d5\u5851\u5bb6\/\u8a55\u8ad6\u5bb6\/\u51fa\u7248\u5546\u4ee3\u8868\uff09\u548cErica Kobayashi\uff08\u96d5\u5851\u5bb6\/\u8a55\u8ad6\u5bb6\/\u51fa\u7248\u5546\u4ee3\u8868\uff09\u4f5c\u70ba\u6d3b\u8e8d\u5728\u7576\u4eca\u5275\u610f\u754c\u7684\u5c08\u696d\u4eba\u58eb\u3002\u6211\u5011\u5c07\u6b61\u8fce\u4e09\u4f4d\u4f5c\u5bb6\/\u6f2b\u756b\u5bb6\uff09\u9032\u884c\u8a55\u5be9\u3002<\/p>\n

* \u8a72\u734e\u9805\u6388\u4e88\u5927\u81bd\u6311\u6230\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u7a7a\u9593\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u5f9e\u4e09\u4f4d\u5165\u9078\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u5c55\u89bd\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\u65b0\u50f9\u503c\u7684\u5275\u9020\u3002\u7372\u734e\u8005\u5c07\u65bc\u4eca\u5e7412\u6708\u5e95\u5de6\u53f3\u5728\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u5b98\u7db2\u516c\u4f48\u3002<\/p>\n

\u8cc7\u751f\u5802\u5c07\u201cBEAUTY INNOVATIONS FOR A BETTER WORLD\u201d\u4f5c\u70ba\u4f01\u696d\u4f7f\u547d\u3002\u85dd\u8853\u5e36\u4f86\u7684\u7f8e\u597d\u9082\u9005\u548c\u9ad4\u9a57\uff0c\u6216\u8a31\u662f\u6211\u5011\u5728\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u52d5\u76ea\u4e16\u754c\u4e2d\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u548c\u601d\u7dad\u65b9\u5f0f\u7684\u6307\u5357\u4e4b\u4e00\u3002\u5b83\u5e36\u4f86\u4e86\u6539\u8b8a\u6211\u5011\u884c\u70ba\u7684\u5275\u65b0\uff0c\u5373\u4f7f\u5b83\u53ea\u662f\u6211\u5011\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u5c0f\u90e8\u5206\uff0c\u800c\u6b63\u662f\u6211\u5011\u81ea\u5df1\u7684\u884c\u70ba\u8b93\u7576\u4eca\u4e16\u754c\u8b8a\u5f97\u66f4\u7f8e\u597d\u3001\u66f4\u7f8e\u597d\u2026\u2026<\/p>\n<\/p>\n

\u25a0 \u5404\u5c55\u89bd\/\u85dd\u8853\u5bb6\u7c21\u4ecb<\/strong><\/p>\n

\u77f3\u539f\u6d77\u5c55\u89bd<\/u><br \/>\u65e5\u671f\uff1a2021\u5e749\u670814\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09-10\u670810\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09<\/p>\n

\u77f3\u539f\u81f4\u529b\u65bc\u4ee5\u611b\u3001\u6027\u5225\u3001\u500b\u4eba\u6b77\u53f2\u548c\u793e\u6703\u70ba\u4e3b\u984c\u7684\u5be6\u9a57\u96fb\u5f71\u548c\u8996\u983b\u88dd\u7f6e\u3002\u9019\u90e8\u4f5c\u54c1\u4ee5\u771f\u5be6\u4e8b\u4ef6\u70ba\u80cc\u666f\uff0c\u4ee5\u7368\u7279\u7684\u611f\u89ba\u52a0\u5165\u4e86\u865b\u69cb\u548c\u6558\u4e8b\u5143\u7d20\uff0c\u4ed4\u7d30\u6355\u6349\u4e86\u73fe\u4ee3\u793e\u6703\u7684\u4e00\u500b\u65b9\u9762\u548c\u5fc3\u9748\u7684\u5fae\u5999\u4e4b\u8655\u3002\u5728\u672c\u6b21\u5c55\u89bd\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u901a\u904e\u8207\u805a\u96c6\u5728\u5317\u4e5d\u5dde\u6559\u6703\u7684\u4eba\u5011\u7684\u6232\u5287\u8868\u6f14\u4f86\u8ffd\u5c0b\u82e6\u96e3\u548c\u751f\u547d\u7684\u610f\u7fa9\uff0c\u4e26\u901a\u904e\u63a1\u8a2a\u4f86\u63d0\u51fa\u57fa\u672c\u554f\u984c\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

1993\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u6771\u4eac
2018\u5e74\u6771\u4eac\u85dd\u8853\u5927\u5b78\u7f8e\u8853\u5b78\u90e8\u9ad8\u7d1a\u85dd\u8853\u8868\u73fe\u5b78\u79d1\u7562\u696d
2021\u5e74\u502b\u6566\u5927\u5b78\u91d1\u53f2\u5bc6\u65af\u5b78\u9662\u7f8e\u8853\u7cfb\u85dd\u8853\u5bb6\u96fb\u5f71\u9304\u53d6\uff08\u8acb\u5047\uff09
\u4f4f\u5728\u798f\u5ca1<\/p>\n<\/p>\n

\u4e3b\u8981\u6d3b\u52d5<\/u>
2019\u5e74\u300a\u82b1\u5712\u516c\u5bd3\u300b\u300a\u6e6e\u6ec5\u5148\u92d2\u300b
\u53c3\u52a0\u9e7f\u7279\u4e39\u570b\u969b\u96fb\u5f71\u7bc0\uff08\u9e7f\u7279\u4e39\uff09
2019\u201c\u5f6d\u535a\u65b0\u540c\u6642\u4ee3\u4eba2019\u201d
\u5357\u502b\u6566\u756b\u5eca\uff08\u502b\u6566\uff09\u7fa4\u5c55<\/p>\n<\/p>\n

\u7372\u734e\u8a55\u8a9e<\/u><br \/> \u6211\u88fd\u4f5c\u7684\u8996\u983b\u4f5c\u54c1\u662f\u5728\u591a\u4f4d\u4eba\u58eb\u7684\u5e6b\u52a9\u8207\u5408\u4f5c\u4e0b\u88fd\u4f5c\u7684\uff0c\u4e26\u4e0d\u662f\u4e00\u500b\u4eba\u88fd\u4f5c\u7684\u3002\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u5805\u6301\u5275\u4f5c\uff0c\u9084\u80fd\u5805\u6301\u4e0b\u53bb\uff0c\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u80fd\u9047\u5230\u90a3\u4e9b\u966a\u6211\u4e00\u8d77\u8d70\u904e\u574e\u5777\u4eba\u751f\u5f88\u591a\u6b21\u7684\u4eba\u624d\uff0c\u611f\u8b1d\u6211\u7684\u5c0f\u4f19\u4f34\u5011\u3002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\u70ba\u4e86\u548c\u89aa\u4eba\u7e7c\u7e8c\u9019\u6bb5\u5947\u602a\u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u6211\u60f3\u76e1\u6211\u6240\u80fd\uff0c\u5728\u6700\u597d\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u8209\u8fa6\u5c55\u89bd\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5de5\u4f5c\u5f62\u8c61<\/u><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u83c5\u7fa9\u5049\u5c55\u89bd<\/strong><\/u><br \/>\u65e5\u671f\uff1a2021\u5e7410\u670819\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09-11\u670814\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09<\/p>\n

Suga \u4f7f\u7528\u7167\u7247\u3001\u73a9\u5076\u548c\u8996\u983b\u7b49\u5a92\u9ad4\u8a0e\u8ad6\u201c\u4ec0\u9ebc\u662f\u4eba\u985e\u201d\uff0c\u4e3b\u984c\u662f\u7531\u65bc\u4eba\u5f62\u6a5f\u5668\u4eba\u548c\u5148\u9032\u7684\u751f\u6b96\u91ab\u5b78\u7b49\u6280\u8853\u9032\u6b65\u800c\u6539\u8b8a\u7684\u65b0\u7684\u8eab\u9ad4\u611f\u89ba\u548c\u751f\u6b96\u7406\u60f3\u3002\u6211\u554f.\u9707\u64bc\u8996\u89ba\u611f\u77e5\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u5c07\u4f86\u6703\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u50f9\u503c\u89c0\u8b8a\u5316\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u4e26\u5448\u73fe\u7d66\u89c0\u8005\u4e00\u500b\u65b0\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

1988\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u795e\u5948\u5ddd\u7e23
2021 \u5b8c\u6210\u6771\u4eac\u85dd\u8853\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u751f\u9662\u7f8e\u8853\u5b78\u7814\u7a76\u79d1\u9ad8\u7d1a\u85dd\u8853\u8868\u73fe\u5b78\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\u3002\u73fe\u5c45\u5343\u8449\u7e23\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u4e3b\u8981\u6d3b\u52d5<\/u>
2019\u5e74\u300a\u4eba\u5076\u4e2d\u7684\u9b3c\u9b42\u300b
Maruki Gallery \u539f\u5b50\u5f48\uff08\u57fc\u7389\uff09\u500b\u5c55
2020\u201c2020VOCA\u5c55\u201d
\u65b0\u5e73\u9762\u4e0a\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u4f5c\u5bb6\u7684\u8996\u89d2\u2014\u2014\u300a\u4e0a\u91ce\u7687\u5bb6\u535a\u7269\u9928\u300b
\uff08\u6771\u4eac\uff09\u7fa4\u5c55<\/p>\n<\/p>\n

\u7372\u734e\u8a55\u8a9e<\/u><br \/> \u5f88\u69ae\u5e78\u6709\u6a5f\u6703\u53c3\u5c55\u3002
\u6211\u5011\u6b63\u5728\u63a2\u7d22\u5728\u5be6\u969b\u8207\u4eba\u898b\u9762\u548c\u5916\u51fa\u7684\u56f0\u96e3\u60c5\u6cc1\u4e0b\u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u505a\u4ec0\u9ebc\u548c\u61c9\u8a72\u505a\u4ec0\u9ebc\u3002\u6211\u901a\u904e\u62cd\u651d\u975e\u4eba\u985e\u5a03\u5a03\u7684\u7167\u7247\uff0c\u901a\u904e\u93e1\u982d\u63a2\u7d22\u4e86\u4e16\u754c\u4e2d\u7684\u73fe\u5be6\u3002
\u9019\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u50cf\u771f\/\u5047\u6216\u771f\/\u865b\u64ec\u9019\u6a23\u7684\u4e8c\u5143\u5c0d\u7acb\uff0c\u800c\u662f\u5c0d\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u5c07\u4f86\u5b83\u5011\u7684\u8907\u96dc\u6df7\u5408\u7684\u9810\u6e2c\u3002\u96a8\u8457\u6211\u5011\u751f\u6d3b\u548c\u884c\u70ba\u7684\u6539\u8b8a\uff0c\u6211\u5011\u60f3\u50cf\u7684\u672a\u4f86\u53ef\u80fd\u6703\u6bd4\u6211\u5011\u9810\u671f\u7684\u66f4\u65e9\u5230\u4f86\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5de5\u4f5c\u5f62\u8c61<\/u><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n<\/p>\n

Kayako Nakajima\u5c55\u89bd<\/strong><\/u><br \/>\u65e5\u671f\uff1a2021\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09-12\u670819\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09<\/p>\n

Nakajima \u5275\u4f5c\u7684\u4f5c\u54c1\u4ee5\u7246\u58c1\u548c\u908a\u754c\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u8a62\u554f\u4eba\u8207\u5730\u65b9\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u4fc2\u3002\u5728\u672c\u6b21\u5c55\u89bd\u4e2d\uff0c\u756b\u5eca\u5c07\u88ab\u4e00\u5835\u5de8\u5927\u7684\u7246\u9694\u958b\uff0c\u5275\u9020\u4e00\u500b\u53ea\u6709\u5149\u548c\u8072\u96a8\u8457\u89c0\u773e\u7684\u79fb\u52d5\u800c\u4f86\u4f86\u53bb\u53bb\u7684\u7a7a\u9593\u3002\u6210\u70ba\u67d0\u7a2e\u6a19\u8a8c\u4e26\u88ab\u767c\u9001\u5230\u7246\u53e6\u4e00\u5074\u7684\u5149\u6216\u8072\u97f3\u53ef\u80fd\u662f\u66b4\u529b\u7684\u6216\u5145\u6eff\u5e0c\u671b\u7684\uff0c\u9019\u53d6\u6c7a\u65bc\u63a5\u6536\u8005\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u5728\u9019\u500b\u4e0d\u7528\u898b\u9762\u5c31\u53ef\u4ee5\u8f15\u9b06\u8207\u4ed6\u4eba\u5efa\u7acb\u806f\u7e6b\u7684\u6642\u4ee3\uff0c\u9019\u5c07\u662f\u4e00\u500b\u63d0\u9192\u60a8\u4ea4\u6d41\u7684\u5c55\u89bd\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

1990\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u4eac\u90fd
2020\u5e74\u5b8c\u6210\u6771\u4eac\u85dd\u8853\u5927\u5b78\u7814\u7a76\u751f\u9662\u7f8e\u8853\u7cfb\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\u3002\u73fe\u5c45\u79cb\u7530\u7e23\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u4e3b\u8981\u6d3b\u52d5<\/u>
2019\u201cFREMANTLE BIENNALE 2019\u201d\uff08\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\uff09\u7fa4\u5c55
2019\u201c\u65b7\u5c64\u7dda\u85dd\u8853\u7bc0\u201d\uff08\u53f0\u7063\uff09\u7fa4\u5c55<\/p>\n<\/p>\n

\u7372\u734e\u8a55\u8ad6<\/u><br \/> \u5f88\u69ae\u5e78\u6709\u6a5f\u6703\u5728\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u5c55\u51fa\uff0c\u9019\u662f\u6211\u7684\u76ee\u6a19\u3002
\u5728\u5beb\u9019\u53e5\u8a71\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u548c\u6211\u7684\u642d\u6a94\u958b\u59cb\u4e86\u722d\u5435\u3002\u6211\u60f3\u5feb\u9ede\u5f4c\u88dc\uff0c\u4f46\u53ef\u80fd\u4e26\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002\u6211\u548c\u6211\u4ee5\u5916\u7684\u7269\u9ad4\u4e4b\u9593\u7684\u8ddd\u96e2\u611f\u4e5f\u662f\u9019\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u4e3b\u984c\u3002\u96a8\u8457\u50f9\u503c\u89c0\u8207\u6642\u4ff1\u9032\uff0c\u6211\u5011\u6709\u6a5f\u6703\u4e86\u89e3\u591a\u6a23\u6027\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u8207\u6b64\u540c\u6642\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u5728\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89ba\u4e2d\u50b7\u5bb3\u4ed6\u4eba\u7684\u5834\u666f\u589e\u52a0\u4e86\u3002
\u6211\u60f3\u5728\u5229\u7528\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u64c1\u6709\u7684\u5730\u65b9\u7684\u9b45\u529b\u7684\u540c\u6642\u7cbe\u5fc3\u5275\u4f5c\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5de5\u4f5c\u5f62\u8c61<\/u><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u25a0\u201c\u7b2c15\u5c46\u8cc7\u751f\u5802\u85dd\u8853\u5f69\u86cb\u201d\u5c55\u89bd\u6982\u8981<\/strong><\/p>\n

\u30fb\u4e3b\u8fa6\u65b9\uff1a\u8cc7\u751f\u5802\u682a\u5f0f\u6703\u793e<\/p>\n

\u00b7\u5408\u4f5c \uff1a
And Greenworks Co., Ltd. PLANTS and LIVING, Akihiro Ogama\uff08\u73bb\u7483\u85dd\u8853\u5bb6\uff09\uff08Mika Suga \u5c55\u89bd\uff09
\u4e09\u6708\u682a\u5f0f\u6703\u793e\u3001\u4e09\u83f1\u5316\u5b78\u682a\u5f0f\u6703\u793e\uff08\u4e2d\u5cf6\u52a0\u5f4c\u5b50\u5c55\uff09<\/p>\n

\u00b7 \u6703\u8b70\uff1a
2021\u5e749\u670814\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09-10\u670810\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09\u77f3\u539f\u6d77\u5c55
\u83c5\u7fa9\u5049\u5c55\u89bd2021\u5e7410\u670819\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09-11\u670814\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09
2021\u5e7411\u670823\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e8c\uff09-12\u670819\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09<\/p>\n

\u30fb \u5730\u9ede\uff1aShiseido Gallery Tokyo Ginza Shiseido Building B1F tel.03-3572-3901 fax.03-3572-3951 8-8-3 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061<\/p>\n

\u30fb\u7db2\u5740\uff1a
https:\/\/www.shiseidogroup.jp\/gallery\/?rt_pr=trj05<\/a> \uff08\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\uff09
https:\/\/www.shiseidogroup.jp\/gallery\/artegg\/?rt_pr=trj05<\/a> \uff08\u8cc7\u751f\u5802\u85dd\u8853\u5f69\u86cb\uff09
https:\/\/twitter.com\/ShiseidoGallery<\/a> \uff08\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u63a8\u7279\uff09<\/p>\n

\u5e73\u65e5 11:00-19:00 \u9031\u65e5\u53ca\u516c\u773e\u5047\u671f 11:00-18:00
\u6bcf\u9031\u4e00\u9589\u9928\uff08\u9031\u4e00\u70ba\u6cd5\u5b9a\u7bc0\u5047\u65e5\u9589\u9928\uff09 \u514d\u8cbb\u5165\u5834<\/p>\n<\/p>\n

*\u8acb\u6ce8\u610f\uff0c\u5167\u5bb9\u548c\u6642\u9593\u8868\u53ef\u80fd\u6703\u6839\u64da\u65b0\u578b\u51a0\u72c0\u75c5\u6bd2\u611f\u67d3\u7684\u72c0\u6cc1\u800c\u8b8a\u5316\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u25a0 \u76f8\u95dc\u8a08\u5283\u63a7\u80a1\u63d0\u7db1<\/strong><\/p>\n

*<\/strong><\/u>\u85dd\u8853\u5bb6\u7684\u756b\u5eca\u8ac7\u8a71 <br \/> \u6bcf\u6b21\u5c55\u89bd\u958b\u59cb\u5f8c\uff0c\u85dd\u8853\u5bb6\u672c\u4eba\u7684\u756b\u5eca\u8ac7\u8a71\u5c07\u5728\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u7db2\u7ad9\u4e0a\u7684\u5834\u5730\u4e0a\u89e3\u91cb\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u3002
* \u8a73\u60c5\u5c07\u5728\u8cc7\u751f\u5802\u756b\u5eca\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\u4e0a\u516c\u4f48\u3002
* \u7531\u65bc\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u5167\u5bb9\u53ef\u80fd\u6703\u63a8\u9072\/\u53d6\u6d88\u6216\u66f4\u6539\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\n \n
\n
<\/div>\n
View information about
\u8cc7\u751f\u5802Gallery<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n
\"\"<\/div>\n <\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u73fe\u5728\uff0c\u5728\u6211\u5011\u751f\u6d3b\u7684\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u65b0\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u6b63\u5728\u767c\u751f\u3002\u4eba\u5011\u7684\u50f9\u503c\u89c0\u5728\u4ed6\u5011\u4e0d\u7a69\u5b9a\u548c\u6d41\u52d5\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u767c\u751f\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u8b8a\u5316\u3002\u9664\u4e86\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u570d\u7e5e\u85dd\u8853\u548c\u6587\u5316\u7684\u74b0\u5883\u6b63\u5728\u767c\u751f\u91cd\u5927\u8b8a\u5316\u3002\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u6642\u4ee3\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u7e7c\u7e8c\u8cea\u7591\u85dd\u8853\u5728\u9748\u6d3b\u63a5\u53d7\u65b0\u73fe\u5be6\u7684\u540c\u6642\u53ef\u4ee5\u767c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-86024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-zh-hant"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t