{"id":97953,"date":"2022-12-12T09:40:44","date_gmt":"2022-12-07T22:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/home.ginza.kokosil.net\/zh-hant\/?p=97953"},"modified":"2022-12-12T09:40:45","modified_gmt":"2022-12-12T00:40:45","slug":"%e3%80%90%e6%8e%a1%e8%a8%aa%e5%a0%b1%e5%b0%8e%e3%80%91%e5%8d%83%e5%b7%9d%e9%a6%96%e6%ac%a1%e5%8e%9f%e7%95%ab%e5%b1%95%e9%95%b7%e9%87%8e%e5%b1%95%e5%9c%a8%e6%9d%be%e5%b1%8b%e9%8a%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/home.ginza.kokosil.net\/zh-hant\/archives\/97953","title":{"rendered":"\u3010\u6703\u5834\u5831\u5c0e\u3011\u5343\u5ddd\u9996\u6b21\u539f\u756b\u5c55\u201c\u9577\u91ce\u5c55\u201d\u5728\u677e\u5c4b\u9280\u5ea7\u958b\u5e55\u3002 200\u591a\u5f35\u539f\u5716\uff0c\u9084\u6709\u7c89\u7d72\u5fc5\u770b\u7684\u5e55\u5f8c\u82b1\u7d6e\uff01 \uff1f"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

2022\u5e7412\u67087\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e09\uff09\u81f312\u670825\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09\uff0c\u201c\u9577\u91ce\u5c55-\u5343\u5ddd\uff0c\u9577\u91ce\u7684\u718a\uff0c\u9577\u91ce\u7684\u539f\u5275\u4f5c\u54c1\uff01\u201d\u5c07\u5728\u677e\u5c4b\u9280\u5ea78\u6a13\u7684\u6d3b\u52d5\u5ee3\u5834\u8209\u884c\u3002\u6211\u4f86\u4e86\u3002<\/strong><\/p>\n

\u6211\u5831\u5c0e\u4e86\u958b\u5e55\u524d\u8209\u884c\u7684\u65b0\u805e\u767c\u5e03\u6703\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c07\u5728\u5206\u4eab\u6211\u5c0d\u5be6\u969b\u5c55\u89bd\u7684\u5370\u8c61\u7684\u540c\u6642\u5831\u5c0e\u6703\u5834\uff01<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201c\u9577\u91ce\u5c55\u201d\u6703\u5834\u524d\u7684\u666f\u8c61<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201c\u9577\u91ce\u5c55\u201d\u6703\u5834\u5165\u53e3<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u201c\u9577\u91ce\u5c55\u201d<\/span>\u5c07\u5c55\u51fa\u4f5c\u8005\u672c\u4eba\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u7684200\u591a\u5e45\u73cd\u8cb4\u539f\u756b\uff01<\/span><\/strong><\/h2>\n<\/p>\n

2022\u5e74\u8d77\u5728\u300cMezamashi TV\u300d\u52d5\u756b\u5316\uff0c\u69ae\u7372\u300c\u65e5\u672c\u4eba\u7269\u5927\u734e2022\u300d\u5927\u734e\u7684\u6f2b\u756b\u300cChiikawa\uff0c\u5c0f\u800c\u53ef\u611b\u300d<\/strong>\u7684\u4f5c\u8005\u3002 \/ \u6f2b\u756b\u5bb6\u9577\u91ce\u5148\u751f.<\/strong><\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5b89\u88dd\u8996\u5716\uff0c\u9577\u91ce\u5148\u751f\u7684\u4ecb\u7d39<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u9019\u662f\u9577\u91ce\u7684\u9996\u6b21\u539f\u756b\u5c55\uff0c\u9664\u4e86\u5c55\u51fa\u300a\u5343\u5ddd\u300b\u3001\u63d2\u756b\u96a8\u7b46\u300a\u5403\u8d70\u718a\u7684MOGUMOGU\u300b\u7b49200\u591a\u5e45\u9577\u91ce\u4f5c\u54c1\u7684\u73cd\u8cb4\u539f\u5716\u5916\uff0c\u9084\u5c55\u51fa\u8349\u7a3f\u548c\u8349\u5716\u3002<\/strong>\u672c\u6b21\u5c55\u89bd\u9084\u6709\u4e00\u500b\u539f\u5275\u7684\u62cd\u7167\u9ede\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u6c89\u6d78\u5728\u9577\u91ce\u4e16\u754c\u4e2d\uff0c\u9019\u5c0d\u7c89\u7d72\u4f86\u8aaa\u662f\u4e00\u500b\u7121\u6cd5\u6297\u62d2\u7684\u7a7a\u9593\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5c55\u89bd\u7531\u4e09\u500b\u7ae0\u7bc0\u7d44\u6210\u3002<\/p>\n

\u201cChapter 1 Chikawa and Friends\u201d<\/strong>\u662f\u61f7\u8457\u6c38\u91ce\u5148\u751f\u201c\u6211\u60f3\u9019\u6a23\u751f\u6d3b\u201d\u7684\u9858\u671b\u800c\u8a95\u751f\u7684\u3002\u5076\u723e\u51fa\u73fe\u7684\u6050\u6016\u4eba\u7269\u7b49\u70ba\u201cChikawa\u201d\u7684\u6545\u4e8b\u589e\u8272\u4e0d\u5c11\u7684\u4eba\u7269\u60c5\u7bc0\u4e5f\u88ab\u6536\u9304\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201c\u7b2c 1 \u7ae0\uff1a\u5343\u5ddd\u548c\u670b\u53cb\u5011\u201d\u7684\u5b89\u88dd\u8996\u5716<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u201cChapter 2 Bear's Eating Walking\u201d<\/strong>\u6536\u9304\u4e86\u201cMOGUMOGU Eating Walking Bear\u201d\u548c\u201cKuma no Muchauma Diary\u201d\u7b49\u4ee5\u6c38\u91ce\u5148\u751f\u7684\u5316\u8eab\u718a\u70ba\u4e3b\u89d2\u7684\u7f8e\u98df\u63d2\u756b\u96a8\u7b46\u3002<\/p>\n

\u201c\u7b2c3\u8a71\u718a\u8207\u670b\u53cb\u5011\u201d<\/strong>\u662f\u4ee5\u6545\u4e8b\u4e2d\u767b\u5834\u7684\u718a\u5c4b\u3001\u5e15\u683c\u3001\u9f34\u9f20\u7b49\u89d2\u8272\u70ba\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5c55\u51fa\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7279\u5225\u5bcc\u6709\u9577\u91ce\u4e16\u754c\u7cbe\u9ad3\u7684\u53ef\u611b\u8352\u8a95\u4f5c\u54c1\u7684\u539f\u4f5c\u5716\u53ef\u6a02\u9905 \u6211\u4f86\u4e86<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u300a\u7b2c\u4e09\u7ae0\u718a\u548c\u670b\u53cb\u5011\u300b\u5b89\u88dd\u5716<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

Nagano \u4e3b\u8981\u5728\u4ed6\u7684 Twitter \u5e33\u6236\u4e0a\u767c\u5e03\u63d2\u5716\u548c\u6f2b\u756b\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u53ef\u80fd\u6703\u8aa4\u4ee5\u70ba\u4ed6\u7684\u6240\u6709\u4f5c\u54c1\u90fd\u662f\u6578\u5b57\u5316\u5275\u4f5c\u7684\uff0c\u4f46\u5be6\u969b\u4e0a\u4ed6\u7684\u5927\u90e8\u5206\u624b\u7a3f\u90fd\u662f\u7528\u7b46\u5728\u7d19\u4e0a\u7e6a\u88fd\u7684\u3002\u64da\u8aaa\u6a21\u64ec\u539f\u4ef6\u88ab\u6383\u63cf\u4e26\u9032\u884c\u6578\u5b57\u6253\u5370\u548c\u8457\u8272\u3002<\/p>\n

\u5728\u73fe\u5834\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8fd1\u8ddd\u96e2\u6b23\u8cde\u539f\u59cb\u6a21\u64ec\u4f5c\u54c1\u5178\u578b\u7684\u67d4\u548c\u7dda\u689d\u548c\u7d30\u81a9\u89f8\u611f\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5b89\u88dd\u8996\u5716\uff0c\u201c\u7345\u8eab\u4eba\u9762\u50cf\u201d\u539f\u5716<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u63a8\u7279\u4e0a\u767c\u5e03\u7684\u4f5c\u54c1\u539f\u5716\uff0c\u5c55\u89bd\u5e95\u90e8\u6709\u4e8c\u7dad\u78bc\uff0c\u53ef\u4ee5\u8df3\u8f49\u5230\u63a8\u7279\u8cbc\uff0c\u53ef\u4ee5\u73fe\u5834\u67e5\u770b\u5b8c\u6210\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u65e2\u7136\u662f\u5927\u624b\u7b46\uff0c\u8ddf\u8457\u5f9e\u539f\u5716\u5230\u6210\u54c1\u7684\u8b8a\u5316\uff0c\u4f3c\u4e4e\u6703\u6709\u5f88\u591a\u767c\u73fe\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u9762\u7684\u539f\u5716\u63cf\u7e6a\u4e86\u516b\u5e61\u9996\u6b21\u767b\u5834\u7684\u90a3\u4e00\u96c6\u3002\u5176\u5be6\u525b\u958b\u59cb\u756b\u7684\u6642\u5019\u597d\u50cf\u9084\u6c92\u6c7a\u5b9a\u597d\u8a2d\u8a08\uff0c\u516b\u5e61\u7559\u8457\u5c0f\u9b0d\u5b50\uff01\u7d66\u4eba\u7684\u5370\u8c61\u548c\u73fe\u5728\u7684\u516b\u5e61\u5f88\u4e0d\u4e00\u6a23\uff0c\u6bd4\u5982\u7709\u6bdb\u4e4b\u9593\u7e3d\u662f\u76ba\u8457\u7709\u982d\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5b89\u88dd\u8996\u5716\uff0c\u201cMogura Croquette\u7684\u9b25\u722d\u201d\u539f\u5716<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u9577\u91ce\u7b46\u4e0b\u4eba\u7269\u7684\u9b45\u529b\u4e4b\u4e00\u5728\u65bc\uff0c\u5118\u7ba1\u5916\u8868\u67d4\u7f8e\uff0c\u4f46\u6709\u6642\u8868\u60c5\u6c89\u91cd\u3001\u751f\u52d5\u3001\u903c\u771f\uff0c\u593e\u96dc\u8457\u8907\u96dc\u7684\u60c5\u611f\u3002<\/p>\n

\u4e0a\u5716\u63cf\u7e6a\u7684\u662f\u51fa\u65bc\u597d\u5947\u800c\u7121\u6cd5\u5fd8\u61f7\u53ef\u6a02\u9905\u7684\u7f8e\u5473\u7684\u9f34\u9f20\u53ef\u6a02\u9905\uff0c\u6700\u7d42\u5728\u77db\u76fe\u4e2d\u8a66\u5716\u5403\u6389\u89aa\u4eba\u7684\u9a5a\u5fc3\u52d5\u9b44\u7684\u4e00\u5e55\u3002<\/p>\n

\u70b8\u4e38\u5b50\u7684\u773c\u775b\u592a\u6050\u6016\u4e86\uff0c\u7576\u5b8c\u6210\u7684\u4f5c\u54c1\u767c\u4f48\u5230\u63a8\u7279\u4e0a\u6642\uff0c\u8b80\u8005\u5c16\u53eb\u3002\u4e00\u500b\u8a2d\u8a08\u5982\u6b64\u7c21\u55ae\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u5118\u7ba1\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u7dda\u689d\uff0c\u4f46\u5982\u6b64\u96c4\u8faf\u5730\u50b3\u9054\u60c5\u611f\u7684\u9762\u90e8\u8868\u60c5\u5b8c\u6210\u5f97\u4ee4\u4eba\u9a5a\u8a1d\u3002\u8207\u6210\u54c1\u76f8\u6bd4\uff0c\u539f\u756b\u7559\u767d\u8f03\u591a\uff0c\u8272\u5f69\u4fe1\u606f\u8f03\u5c11\uff0c\u66f4\u80fd\u6e05\u6670\u5730\u611f\u53d7\u5230\u7d14\u767d\u7684\u7dda\u689d\u548c\u5de7\u5999\u7684\u69cb\u5716\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u300aMOGUMOGU\u908a\u8d70\u908a\u5403\u718a\u300b\u88dd\u7f6e\u5716\u3001\u539f\u5716<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u81f3\u65bc\u300aMOGUMOGU\u908a\u8d70\u908a\u5403\u718a\u300b\u7684\u539f\u5716\uff0c\u984f\u8272\u90fd\u662f\u6a21\u64ec\u7684\u3002 Copics \u6eab\u67d4\u7684\u89f8\u611f\uff0c\u5149\u662f\u770b\u8457\u5c31\u6703\u6eab\u6696\u4f60\u7684\u5fc3\u3002<\/p>\n

\u6c38\u91ce\u5148\u751f\u4f5c\u54c1\u7684\u4e00\u500b\u7279\u9ede\u662f\u6587\u5b57\u57fa\u672c\u90fd\u662f\u624b\u5beb\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u300aMOGUMOGU\u5403\u8d70\u718a\u300b\u7684\u539f\u5716\u5c55\u4e0a\uff0c\u6211\u624d\u771f\u6b63\u9ad4\u6703\u5230\u6c38\u91ce\u5148\u751f\u7b46\u8e5f\u7684\u597d\uff0c\u5e73\u6642\u4e0d\u600e\u9ebc\u8cb7\u55ae\u6ce8\u610f..\u5c24\u5176\u662f\u9577\u91ce\u5148\u751f\u7528\u7684\u5947\u7279\u800c\u7368\u7279\u7684\u64ec\u8072\u8a5e\uff08\u5403\u5496\u54e9\u6642\u7684\u201cmechi mechi\u201d\uff0c\u5403\u5e74\u7cd5\u6642\u7684\u201cmotamota\u201d\uff09\u548c\u624b\u5beb\u7684\u6587\u5b57\u975e\u5e38\u543b\u5408\uff0c\u6211\u5805\u4fe1\u5b83\u5011\u662f\u5bc6\u4e0d\u53ef\u5206\u7684\u3002\u6211\u9019\u88e1\u3002\u71df\u9020\u5de5\u4f5c\u6c1b\u570d\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u679c\u7528\u56fa\u5b9a\u7684\u5b57\u9ad4\u5beb\u51fa\u4f86\uff0c\u7d66\u4eba\u7684\u5370\u8c61\u6703\u4e0d\u6703\u5f88\u4e0d\u4e00\u6a23\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5c55\u89bd\u73fe\u5834\uff0c\u901f\u5beb\u672c<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u6703\u5834\u4e0a\uff0c\u9577\u91ce\u5148\u751f\u9078\u64c7\u5728\u672c\u6b21\u5c55\u89bd\u4e2d\u5411\u53c3\u89c0\u8005\u5c55\u793a\u7684\u672a\u51fa\u7248\u6f2b\u756b\u539f\u5716\uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u5343\u5ddd\u4eab\u53d7\u6ed1\u51b0\u7684\u6545\u4e8b\uff09\uff0cLINE\u90f5\u7968\u7684\u63d2\u5716\u624b\u7a3f\uff0c\u5496\u5561\u5ef3\u83dc\u55ae\u8a2d\u8a08\u63d0\u6848\uff0c\u8349\u5716\u7b49\u5f88\u591a\u4ecb\u7d39\u6f2b\u756b\u756b\u6cd5\u7684\u66f8\u7c4d\u3001\u63d2\u5716\u3001\u8996\u983b\u7b49\u4e0d\u5bb9\u932f\u904e\u7684\u5c55\u54c1\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5728\u624b\u5beb\u8a55\u8ad6\u4e2d\u767c\u73fe\u4e86\u4e00\u500b\u9a5a\u4eba\u7684\u4e8b\u5be6\u2026\u2026\uff01 \uff1f<\/span><\/strong><\/h2>\n<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n

\u5c55\u89bd\u73fe\u5834\uff0c\u539f\u5716\u65c1\u908a\u85cd\u8272\u5c0f\u9762\u677f\u624b\u5beb\u9ede\u8a55<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u5f9e\u5716\u7247\u4e2d\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u9019\u6b21\u5c55\u89bd\u4e2d\u6211\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u6ce8\u610f\u7684\u662f\u9577\u91ce\u5148\u751f\u7684\u624b\u5beb\u8a55\u8ad6\uff0c\u5b83\u9644\u5728\u4e00\u4e9b\u539f\u5716\u4e0a\u3002<\/strong>\u9577\u91ce\u5148\u751f\u756b\u4eba\u7269\u6642\u7684\u8981\u9ede\u3001\u88fd\u4f5c\u79d8\u805e\u7b49\u5f88\u591a\u7c89\u7d72\u5011\u80af\u5b9a\u60f3\u77e5\u9053\u7684\u5c0f\u4e8b\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5c55\u666f\u3001\u624b\u5beb\u9ede\u8a55<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u624b\u5beb\u8a55\u8ad6\u4e2d\u6700\u8b93\u6211\u5403\u9a5a\u7684\u662f\u201cHachiware is not a cat\u201d\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u6211\u4e0d\u7531\u81ea\u4e3b\u5730\u201c\u54a6\uff01\uff1f\u201d\u7684\u53eb\u4e86\u4e00\u8072\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5c55\u666f\u3001\u624b\u5beb\u9ede\u8a55<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5c55\u666f\u3001\u624b\u5beb\u9ede\u8a55<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5c55\u666f\u3001\u624b\u5beb\u9ede\u8a55<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u53e6\u5916\uff0c\u9084\u6709\u516b\u5154\u548c\u963f\u5154\u56e0\u70ba\u4f7f\u7528\u4e86\u795e\u79d8\u7684\u6cd5\u6756\u800c\u8b8a\u6210\u5de8\u5927\u602a\u7269\u7684\u60c5\u7bc0\uff0c\u4f5c\u70ba\u624b\u5beb\u8a55\u8ad6\u88ab\u756b\u4e0b\u4f86\u4e86\u3002\u6beb\u7121\u7591\u554f\uff0c\u4f60\u6703\u611f\u5230\u9707\u9a5a\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5728\u201cRo\u201d\u7684\u62cd\u7167\u9ede\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u62cd\u651d\u88abchikawa\u5305\u570d\u7684\u5403\u62c9\u9eb5\u7684\u7167\u7247\u3002<\/strong><\/span><\/h2>\n<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n

\u201c\u65e9\u671f\u9ed1\u6591\u7f9a\u201d\u7684\u62cd\u7167\u9ede<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u651d\u5f71\u9ede\u548c\u4e09\u7dad\u5c55\u89bd\u4e5f\u6b63\u5728\u5be6\u65bd\u3002<\/p>\n

\u90fd\u662f\u9019\u6b21\u5c55\u89bd\u7684\u539f\u5275\u4f5c\u54c1\uff0c\u611f\u89ba\u6703\u7279\u5225\u53d7\u6b61\u8fce\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cRo\u201d\u62cd\u7167\u9ede<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cRo\u201d\u62cd\u7167\u9ede<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u62c9\u9eb5\u548c\u771f\u5be6\u7684\u6771\u897f\u4e00\u6a23\u771f\u5be6\u3002\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u5154\u5b50\u5de6\u53f3\u5169\u908a\u7684\u5ea7\u4f4d\u662f\u7a7a\u8457\u7684\uff0c\u904a\u5ba2\u53ef\u4ee5\u5750\u5728\u9019\u91cc\u548c\u5154\u5b50\u4e00\u8d77\u5403\u62c9\u9eb5\u7684\u7167\u7247\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u5750\u5728\u9577\u6905\u4e0a\u7684\u62cd\u7167\u9ede<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u718a\u548c\u54c8\u5df4\u72d7\u7684\u597d\u670b\u53cb\u4e8c\u4eba\u7d44\u548c\u9f34\u9f20\u53ef\u6a02\u9905\u5750\u5728\u9577\u6905\u4e0a\u7684\u62cd\u7167\u9ede\u4e5f\u5f88\u53ef\u611b\uff0c\u96e3\u514d\u60f3\u593e\u5728\u89d2\u8272\u4e4b\u9593\u3002\u62cd\u7167\u9ede\u65c1\u908a\u9084\u6e96\u5099\u4e86\u4e2d\u83ef\u5305\u5b50\u3001\u7ae0\u9b5a\u71d2\u3001\u5496\u54e9\u7b49\u9053\u5177\u3002\u53ef\u4ee5\u81ea\u7531\u4f7f\u7528\u548c\u62cd\u651d\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u86c7\u4fd1\u7acb\u9ad4\u5c55\u793a<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u4ee5\u5ee2\u68c4\u7684\u65c5\u9928\u70ba\u821e\u53f0\uff0c\u5728\u6050\u6016\u7247\u300a\u5343\u5ddd\u300b\u4e2d\u767b\u5834\u7684\u86c7\u4eba\u7684\u80cc\u5f8c\uff0c\u6709\u201c\u90a3\u500b\u201d\u77f3\u584a\u2026\u2026\uff01<\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u500b\u7167\u7247\u9ede\uff0c\u7246\u4e0a\u6392\u5217\u8457\u8a31\u591a\u9f34\u9f20\u70b8\u4e38\u5b50\uff08\u9577\u91ce\u5148\u751f\u7684\u7c3d\u540d\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u500b\u5de8\u5927\u7684\u4eba\u6c23\u89d2\u8272\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u60f3\u7d66\u904a\u5ba2\u4e00\u500b\u9a5a\u559c\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u5141\u8a31\u51fa\u73fe\u3002\u9084\u6709\u4e00\u500b\u4e09\u7dad\u5c55\u2026\u2026\u5167\u5bb9\u5f88\u5145\u5be6\uff0c\u62cd\u7d00\u5ff5\u7167\u7684\u5730\u65b9\u4e5f\u4e0d\u96e3\u627e\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u734e\u52f5\u89d2\u843d *\u6211\u65c1\u908a\u7684\u9577\u91ce\u718a\u662f\u5f15\u5c0e\u6211\u5b8c\u6210\u65b0\u805e\u9810\u89bd\u7684\u718a\u3002<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u6703\u5834\u51fa\u53e3\u8655\u8a2d\u6709\u201c\u734e\u52f5\u89d2\u201d\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5f9e Yoroi \u5148\u751f\u90a3\u88e1\u6536\u5230\u4e00\u5f35\u734e\u52f5\u5361\uff08\u5f9e 6 \u5f35\u65b0\u5beb\u7684\u5361\u7247\u4e2d\u96a8\u6a5f\u62bd\u53d6\u4e00\u5f35\uff09\u3002\u524d\u9762\u7684\u5546\u54c1\u5340\u5c55\u793a\u4e86\u5f88\u591a\u5c55\u6703\u7d00\u5ff5\u5546\u54c1\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u7684\u53ef\u4ee5\u53bb\u5b98\u7db2<\/a>\u770b\u770b\u3002<\/p>\n<\/p>\n

\u5c55\u89bd\u201c\u9577\u91ce\u5c55-Chiikawa\uff0c\u9577\u91ce\u7684\u718a\uff0c\u9577\u91ce\u7684\u539f\u756b\uff01<\/p>\n

\u907a\u61be\u7684\u662f\u677e\u5c4b\u9280\u5ea7\u6703\u5834\u56fa\u5b9a\u65e5\u671f\u6642\u9593\u7684\u7968\u5df2\u7d93\u8ce3\u5b8c\u4e86\uff0c\u4e0d\u904e\u5c55\u671f\u7d50\u675f\u5f8c\u8a08\u5283\u5728\u5168\u570b\u5de1\u8ff4\uff0c\u5982\u5927\u962a\u3001\u672d\u5e4c\u3001\u4eac\u90fd\u3001\u4ed9\u53f0\u3001\u540d\u53e4\u5c4b\uff0c\u656c\u8acb\u67e5\u6536\u51fa\u4f86\u3002<\/strong><\/p>\n<\/p>\n

\u201c\u9577\u91ce\u5c55-\u5343\u5ddd\uff0c\u9577\u91ce\u7684\u718a\uff0c\u9577\u91ce\u4f5c\u54c1\u7684\u539f\u5716\uff01\u201d\u7684\u6982\u8ff0<\/span><\/strong><\/h3>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u6703\u5834<\/td>\n\u6771\u4eac\u90fd\u4e2d\u592e\u5340\u9280\u5ea7 3-6-1 \u677e\u5c4b\u9280\u5ea7 8F Event Square
03-3567-1211\uff08\u677e\u8c37\u5927\u5b78\u4ee3\u8868\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u5c55\u89bd\u671f\u9593<\/td>\n2022\u5e7412\u67087\u65e5\u661f\u671f\u4e09\u81f32022\u5e7412\u670825\u65e5\u661f\u671f\u65e5<\/p>\n

\u203b\u5168\u5929\u5019\u6307\u5b9a\u65e5\u671f\u6642\u9593\u5236\u3002<\/strong><\/span>
*\u71df\u696d\u65e5\u548c\u71df\u696d\u6642\u9593\u53ef\u80fd\u6703\u56e0\u96fb\u6688\u611f\u67d3\u7684\u50b3\u64ad\u800c\u6539\u8b8a\u3002
*\u5982\u679c\u64c1\u64e0\uff0c\u6211\u5011\u53ef\u80fd\u6703\u8981\u6c42\u60a8\u7b49\u5f85\u6216\u5206\u767c\u7de8\u865f\u7684\u9580\u7968\u3002<\/td>\n<\/tr>\n

\u71df\u696d\u6642\u9593<\/td>\n\u4e0a\u5348 10 \u9ede\u81f3\u665a\u4e0a 8 \u9ede<\/p>\n

*12 \u6708 11 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09\u665a\u4e0a 7:30 \u95dc\u9589 *12 \u6708 17 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u300122 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u56db\uff09\u81f3 24 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09\u665a\u4e0a 8:30 \u95dc\u9589 *\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u4e0b\u5348 5:00 \u95dc\u9589 *\u5165\u5834\u6642\u9593\u622a\u6b62\u524d 30 \u5206\u9418\u95dc\u9589<\/td>\n<\/tr>\n

\u5165\u5834\u8cbb\uff1a<\/td>\n\u4e00\u822c1200\u65e5\u5143\uff081000\u65e5\u5143\uff09\u3001\u9ad8\u4e2d\u751f1000\u65e5\u5143\uff08800\u65e5\u5143\uff09\u3001\u4e2d\u5c0f\u5b78\u751f800\u65e5\u5143\uff08600\u65e5\u5143\uff09<\/p>\n

* ( ) \u5167\u7684\u50f9\u683c\u70ba\u9810\u552e\u7968\u3002<\/td>\n<\/tr>\n

\u7d44\u7e54\u8005<\/td>\n\u201c\u9577\u91ce\u5c55\u201d\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u6703<\/td>\n<\/tr>\n
\u7279\u5225\u5408\u4f5c<\/td>\n\u87ba\u65cb\u53ef\u611b\u6709\u9650\u516c\u53f8<\/td>\n<\/tr>\n
\u5c55\u6703\u5b98\u7db2<\/td>\nhttps:\/\/nagano-ten.jp\/<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u5c55\u6703\u5b98\u65b9\u63a8\u7279<\/td>\n\uff20\u9577\u91ce\u5929<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

*\u672c\u6587\u5167\u5bb9\u622a\u81f3\u65b0\u805e\u9810\u89bd\uff082022 \u5e74 12 \u6708 7 \u65e5\uff09\u3002\u53ef\u80fd\u8207\u6700\u65b0\u4fe1\u606f\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u8a73\u60c5\u8acb\u67e5\u770b\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\u3002<\/p>\n<\/p>\n

<\u904e\u53bb\u7684\u5831\u5c0e\u6587\u7ae0>
\u3010\u63a1\u8a2a\u5831\u5c0e\u3011\u6bcf\u90316\u5834DJ\u76f4\u64ad\uff01 The Royal Park Canvas Ginza Corridor\uff0c\u9280\u5ea7\u7684\u4e00\u5bb6\u65b0\u9152\u5e97\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u76e1\u60c5\u4eab\u53d7\u9152\u7cbe\u548c\u5a1b\u6a02<\/a><\/p>\n

\u3010\u63a1\u8a2a\u5831\u5c0e\u3011\u8e0f\u4e0a\u9b54\u6bef\u5192\u96aa\u4e4b\u65c5\u3002\u8b93\u00b7\u6731\u5229\u5b89\u65b0\u4f5c\u300a\u555f\u7a0b\u300b\u4eae\u76f8\u9280\u5ea7\u516d\u865f\u4e2d\u5ead\u85dd\u8853<\/a><\/p>\n

\u3010\u7f8e\u98df\u5be6\u6cc1\u5831\u5c0e\u3011\u5728\u9280\u5ea7\u54c1\u5690\u79cb\u5929\u7684\u7f8e\u98df\uff01\u4ecb\u7d39 GINZA SIX \u7684 2022 \u5e74\u79cb\u5b63\u63a8\u85a6\u83dc\u991a\u548c\u751c\u9ede<\/a><\/p>\n

\u3010\u521d\u6b65\u9ad4\u9a57\u5831\u544a\u3011\u300cGinza Town Bar 2022\u300d\u662f1300\u65e5\u5143\u5de6\u53f3\u5c31\u80fd\u6311\u6230\u9ad8\u7d1a\u9152\u5427\u7684\u6700\u4f73\u7f8e\u98df\u6d3b\u52d5\u3002\u6ce8\u610f\u9280\u5ea7\u521d\u5b78\u8005\uff01<\/a><\/p>\n

\u3010\u63a1\u8a2a\u5831\u5c0e\u3011\u73a9\u5f97\u958b\u5fc3\uff01\u5728\u6771\u6025\u5ee3\u5834\u9280\u5ea7\u8209\u8fa6\u201c\u6211\u8a66\u904e\u4e86~\u53ef\u4ee5\u7528\u8eab\u9ad4\u5b78\u7fd2\u7684\u904a\u6a02\u5712~\u201d\uff08\u81f32022\u5e749\u67084\u65e5\uff09<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n \n
\n
<\/div>\n
View information about
\u677e\u5c4b\u9280\u5ea7<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n
\"\"<\/div>\n <\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2022\u5e7412\u67087\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e09\uff09\u81f312\u670825\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09\uff0c\u201c\u9577\u91ce\u5c55-\u5343\u5ddd\uff0c\u9577\u91ce\u7684\u718a\uff0c\u9577\u91ce\u7684\u539f\u5275\u4f5c\u54c1\uff01\u201d\u5c07\u5728\u677e\u5c4b\u9280\u5ea78\u6a13\u7684\u6d3b\u52d5\u5ee3\u5834\u8209\u884c\u3002\u6211\u4f86\u4e86\u3002 \u6211\u5831\u5c0e\u4e86\u958b\u5e55\u524d\u8209\u884c\u7684\u65b0\u805e\u767c\u5e03\u6703\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c07\u5728\u5206\u4eab\u6211\u5c0d\u5be6\u969b\u5c55\u89bd\u7684\u5370\u8c61\u7684\u540c\u6642\u5831\u5c0e\u6703\u5834 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,42,46],"tags":[],"class_list":["post-97953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-zh-hant","category-culture-zh-hant","category-event-zh-hant"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t