＊ショップ＆レストラン
●暑さに負けない“ひんやりグルメ”情報！
夏にぴったりの“ひんやりグルメ”が登場。暑い夏を乗り切るための“食べると涼しくな
るこだわりメニュー”をご紹介します。
●「ラ・メール・プラール」がリニューアルオープン！
“伝説のオムレツ“で有名な「ラ・メール・プラール」がリニューアルオープン。新しく
なった「ラ・メール・プラール」の魅力をお伝えします。
＊夏のイベント情報
●「丸の内キッズジャンボリー2018」
８月14日(火)～16日(木)の期間、子どもたちへ“未来の夢を育む感動・発見・驚きを届け
る”参加体験型イベント「丸の内キッズジャンボリー2018」を開催します。期間中には、
館内のショップ＆レストランにて、イベント連動キャンペーンも実施します。
●“子どもたちが楽しめる公演”が盛りだくさん！
8月は子ども向け公演を多数開催。子どもたちに人気のアニメ「ワンピース」のコンサー
トから、幅広い世代に人気の映画「スターウォーズ」のコンサート、今年35周年となる東
京ディズニーリゾートのコンサートなど、親子で楽しめる公演が満載です。
ショップ＆レストラン ひんやりグルメ情報
夏にぴったり、暑さに負けない “ひんやりグルメ”が 登場
夏にぴったりの“ひんやりグルメ”が登場。暑い夏を乗り切るための“食べると涼しくな
るこだわりメニュー”をご紹介します。
■ピッツァ＆パスタ パパミラノ
「ピスタチオのアイス」 \300(税別)
甘い物が苦手な方でも食べられる香ばしいナッツの風味が特徴のすっきりとしたアイスで
す。コーヒーや紅茶のお供だけでなく、アルコールの後にもおすすめです。
■プロント イル バール
「すいか杏仁」 \480(税込)
大人気のスイカジュースに、ぷるぷるの杏仁豆腐を入れました。デザート感覚でお楽しみ
いただける期間限定スイーツです。
■酒蔵レストラン 宝
「キンキン!冷やし出汁トマト」 \600(税別)
旬の真っ赤なトマトを湯むきし、特製のかつお出汁に一晩漬けた冷やし出汁トマトです。
シャーベット状に凍らせた出汁と一緒に頬張れば、最後の一切れまでキンキンに召し上が
れます。
■東天紅
「冷やし豆乳担々麺」 \1,600(税・サービス別)
たっぷりの野菜、麺を唐辛子オイル、担々麺味噌、XO醤などで和えました。まずはそのま
ま、その後は豆乳スープをかけて、一食で二度お楽しみいただけます。
ショップ＆レストラン リニューアル情報
「ラ・メール・プラール」がリニューアルオープン
フランスの世界遺産モンサンミッシェルより130年の伝統を誇る「ラ・メール・プラール」
が東京にオープンして7年。東京国際フォーラムのレストラン「ラ・メール・プラール東
京」が、6月30日(土)にリニューアルオープンしました。外観はフランス本店と同じく赤
を基調にしたデザインで、内装は、オーベルジュとして創業されたラ･メール･プラール本
店のレセプションを思わせるデザインを取り入れました。新しく中庭のカフェをイメージ
したカフェスペースも設け、ちょっとした休憩にもご利用いただけるようになりました。
営業時間：平日11:00～23:00(L.O.22:00)
土曜11:00～23:00(L.O.22:00)
日曜祝日11:00～22:00(L.O.21:00)
※日曜祝日の営業時間は休前日を除きます。
公式HP：http://www.la-mere-poulard.jp
お問い合わせ：03-5252-7171
東京店限定 新メニュー
お誕生日や結婚記念日など特別な記念日に！ぴったりの”アニバーサリーオムレツ”が登
場。焼きたての“ふわふわオムレツ”をお客様のテーブルまでお持ちし、目の前で圧巻の
“オムレツパフォーマンス”を披露し、お皿に盛り付けます。※要事前予約
Up-Tempo vol.32 「2018 Summer」
東京国際フォーラムショップ＆レストランの最新情報をお知らせするフリーペーパー。
（年4回、館内及び各店舗で配布）
「ひんやりグルメ」と題し、館内のお店でご賞味いただける、各店自慢の
ひんやりメニューをご紹介。他にも期間限定キャンペーンの情報など、東京国際フォーラ
ムを
より楽しんでいただける情報が満載です。
URL：https://www.t-i-forum.co.jp/facilities/shop/uptempo_01.pdf
開催イベント 『丸の内キッズジャンボリー 2018』
子どもたちへ“未来の夢を育む感動・発見・驚きを届ける”参加体験型イベント「丸の内
キッズジャンボリー2018」
12回目を迎える今年は、100以上のプログラムを実施。今年初のプログラム「十二単やお
殿様 こども時代衣裳体験」では平安時代の十二単や時代衣裳など、昔の人が着ていた衣
裳を着装して、東京国際フォーラムの館内を練り歩きます。他にも、東京消防庁によるレ
スキュー体験ができる「ぼうさい体験！キッズ消防隊」や、世界に一つだけのオリジナル
の新聞を作る「こちら親子新聞編集室」など、毎年好評のプログラムも見どころのひとつ
です。
◇開催日時：8月14日(火)・15日(水)・16日(木) 10:00～17:00
◇会場：東京国際フォーラム（ホールE、ホールB5、B7、ガラス棟会議室、ロビーギャラ
リー、地上広場ほか）
◇主催：株式会社東京国際フォーラム
◇公式サイト：www.tif-kids.jp/2018
◇一般の方からのお問い合わせ先：丸の内キッズジャンボリー事務局 03-5221-9630 〔
平日10:00～17:00〕
丸の内キッズジャンボリー2018連動キャンペーン
KIDSパラダイス～BIGガチャガチャに挑戦～
会期中、館内各店で800円以上お食事やお買い物をすると、素敵なプレゼントが当たる抽選券を中学生以下のお子さまに差し上げます。
※キッズカフェ、ネオ屋台村、シェイクシャックを除く会場：地下1Fコンコース
(11:00～18:00)
開催公演情報
子どもから大人まで、楽しめる公演が盛りだくさん！
8月は子どもから大人まで、幅広い世代の方々に楽しんで頂ける公演が満載です。
ONE PIECE音宴 -イーストブルー編-
開催日：8月12日(日)－9月2日(日)
会場：東京国際フォーラム ホールＣ
公式サイト：https://otoutage.com
大ヒットアニメ「ONE PIECE」を題材にした、コンサートでも芝居でもフィルムイベントでもない、“未踏のブラス・エンターテインメント”が誕生。目の前で動き回る“麦わらの一味”と世界で活躍するトップミュージシャンの演奏をお楽しみいただけます。
問い合わせ：キョードー東京 0570-550-799
〔平日11:00～18:00 / 土日祝10:00～18:00〕
スター・ウォーズ in コンサート JAPAN TOUR 2018
開催日：8月12日(日) , 9月1日(土)・2日(日)
会場：東京国際フォーラム ホールＡ
公式サイト：http://starwars-jp.com/concert
シリーズ原点でもある旧三部作「新たなる希望」,「帝国の逆襲」,「ジェダイの帰還」がシネマ・コンサートとして日本上陸。大スクリーンでの映画全編上映と迫力満点のフルオーケストラの生演奏をぜひご堪能ください。
問い合わせ：DISK GARAGE 050-5533-0888 〔平日12:00～19:00〕
東京ディズニーリゾート®35周年“Happiest Celebration!”イン・コンサート
開催日：8月10日(金)・11日(土)
会場：東京国際フォーラム ホールＡ
公式サイト：https://www.disney.co.jp/eventlive/tdr35-concert
今年開園35周年を迎えた東京ディズニーリゾートをお祝いする記念コンサートツアーを開催。35年間に上演されてきたショーやパレード、アトラクションなどの素晴らしい音楽とダイナミックな映像できっとあなたの心に残る思い出を再現します。
問い合わせ：DISK GARAGE 050-5533-0888 〔平日12:00～19:00〕
