Tokyo Midtown Hibiya 慶祝其成立 5 週年，其裝飾靈感來自象徵劇院之城的舞蹈、日比谷和五顏六色的春天花朵。

2023年3月17日（星期五）至4月23日（星期日）“花之慶典”

開展花卉和綠色相關業務的第一園藝株式會社將舉辦裝飾華麗的慶典空間“CELEBRATION FIELD OF FLOWERS”。

Celebration Field of Flowers 圖片

・為 5 週年塗色的五顏六色的花卉物品

“東京中城日比谷5週年慶典花田”
我們將在位於東京中城日比谷正門前的戶外空間“日比谷階梯廣場”展出“慶典花田”以慶祝 5 週年和春天的到來。

花壇中盛開著金盞花、三色紫羅蘭等各種春天的花朵，中央是第一演藝的頂級設計師新井光文設計的標誌性物件，是劇場小鎮日比谷的特色之一。

以東寶日比谷Promenade大樓的開業為開端，今年日比谷地區的各種設施都迎來了周年紀念日。歡慶氣氛高漲的日比谷地區，請來享受春天到來的華麗紀念活動吧。

・享受白天和黑夜！晚上點亮以營造戲劇性的氛圍

它也在晚上點亮。白天，您可以在這個充滿活力的空間中感受到春天溫暖的陽光和鮮花的活力，而到了晚上，它變成了一個柔和而神奇的照明的舒緩空間，您可以享受與白天不同的景色。

期間，整個日比谷都籠罩在一片慶典氣氛中。慢慢來享受這座城市，一定要在晚上參觀日比谷。

・考慮到SDGs的努力

用於花壇和花盆的土壤是 100% 可回收的環保人造輕質土壤。
通過使用由我們生命線產生的副產品產生的土壤，例如生產電力和飲用水的過程，我們為保護自然和減少二氧化碳排放量等環境措施做出貢獻。
此外，它還通過了嚴格的安全標準，不僅從植物長期生長的角度出發，還通過使用兒童可以安全接觸的土壤，安全可靠地支持美麗的節日空間。

・設計師新井光文的評論

舞蹈具有超越時代、國界、語言障礙、性別和年齡的力量。舞蹈是無國界世界的象徵，也是劇院之鄉日比谷的特色之一。
我設計了帶有這種舞蹈主題的符號對象，帶有一種積極的感覺，會讓你開始跳舞。
如果它成為讓來訪者的身心跳舞的物體，我會很高興。

・新井光文簡介

1960年生於神戶。作為花卉生產商移居巴西。在聖保羅的一家花店工作後，他發現了用鮮花表達自我的樂趣。
在決定日本最佳花藝師的日本杯中榮獲內閣總理大臣獎的第一園藝的頂級設計師。
2022年與村上光悅搭檔參加FLOWERARTIST EXTENSION，獲得大獎，並於同年9月在法國最大的商品交易會上進行示範。
他的著作包括《永恆之花》(StichtingKunstboek)、《花卉辭典》和《花之本》(Raichosha) 和《表達季節詞語的花卉設計》(Seibundo Shinkosha)。

[東京中城日比谷5週年慶典花田]

[期間] 2023年3月17日（週五）至4月23日（週日）
[地點] Tokyo Midtown 日比谷日比谷階梯廣場（東京都千代田區有樂町1-1-2）
【時間】11:00-23:00 ※點燈時間為18:00-23:00（點燈時間可能會有變動）
[主辦方]東京中城日比谷
網址： https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/jp/event/6040/

*根據新型冠狀病毒感染的狀況，本次活動的期間和內容可能會發生變化或取消。感謝您的理解。

・第一工程株式會社的概要

Daiichi Engei 是三井不動產集團旗下的一家公司，作為花卉和綠色植物專業公司已有 125 年的歷史。廣泛的業務，包括在商店和網上商店銷售面向個人和企業的產品、婚禮鮮花、辦公樓和商業設施等城市綠化、公園和花園的造景和管理等綠化業務以及季節性空間裝飾業務.正在擴大。 DAIICHI ENGEI 將繼續接受挑戰，以實現一個被鮮花和綠色包圍的富裕、舒適和可持續發展的社會。

地址：東京都品川區勝島1-5-21三井物產Global Logistics Katsushima Building 20 代表人：社長伊藤升創立時間：1898年（1951年成立）
資本金：4.8億日元股東：三井不動產株式會社（100%）
網址：https: //www.daiichi-engei.jp/

・三井不動產集團對SDGs的貢獻

https://www.mitsuifudosan.co.jp/corporate/esg_csr/
三井不動產集團以“共生共存”、“多元價值的結合”、“實現可持續發展社會”為理念，致力於打造人類與地球共同富裕的社會。的（S）和治理（G），即ESG管理。通過進一步加快集團的ESG管理，我們相信我們可以為實現日本政府倡導的“社會5.0”和“SDGs”的實現做出重大貢獻。
*此版本有助於實現 SDG（可持續發展目標）的目標 12：負責任的消費和生產。