手工糖果劇場「PAPABUBBLE」將於6月25日（週三）在Lumine Street開設Lumine有樂町店。 PAPABUBBLE 2003年成立於西班牙巴塞隆納，2005年登陸日本，在中野開設了第一家店，2025年6月25日將迎來20週年紀念。在這值得紀念的日子開業的Lumine有樂町店，將是一個特別的空間，您可以在露天店內體驗現場製作糖果的表演，並設有常設廚房。這家新旗艦店將讓您用五感盡情享受品牌獨有的「活力」和「趣味」。 ■ 打造全新“劇場”，感受熱鬧、有趣、與眾不同的氛圍 即將開幕的Papabubble新店以「手工糖果劇場」為主題，整個空間都體現著Papabubble所推崇的「活潑」、「玩味」、「特別」。店舖的核心是一個生產空間，在這裡，糖果的製作示範如同舞台般呈現。沉浸式的佈局，讓顧客近距離體驗工匠的匠心獨運。燈具運用曲線，空間以霧面黑色為主調，巧妙利用留白，凸顯每件產品。牆面也盡量減少裝飾，突顯工匠們的製作過程和糖果本身的鮮豔色彩。透過材質的質感和燈光，建構出一個展現品牌魅力的空間。 這家店最大的特點在於，它不僅注重“看商品、買商品”，更注重“觀看製作過程、與人互動”的“體驗”。店內本身就是一個製作糖果的劇場，我們的目標是打造一個讓顧客既是旁觀者，也是故事參與者的空間。 此外，透過引入顯示演示時間的“反轉翻頁顯示”，糖果製作的開始時間會顯示為“下一場演出時間”，從而增強了整個空間的“戲劇性”。如同身臨其境的劇院，所有參觀者都能體驗到等待下一場演出的興奮之情。 ■開業三天內，每天前100名顧客將獲贈原創購物袋一個。 為紀念開業，每日前100名購買商品的顧客將獲得一個原創托特包。托特包印有糖果工匠的插畫，採用厚實的帆布製成。它不僅可作為在Papabubble購物時的環保袋，也可用於日常生活，實用性極佳。此外，同樣為期三天的限時活動也將推出扭蛋玩具，有機會贏取人氣爆款泡泡糖。每人限參加一次，購買時即可獲得專屬硬幣。敬請期待您最終贏得的口味。 ■ 開幕紀念限量版福袋（250個） 為慶祝開業，我們將限量發售250份帶抽繩袋裝原創糖果套裝。除了Papabubble的經典款「水果混合裝」和「感謝裝」外，還包含印有「LUMINE STREET」限量版標誌的糖果。此外，套裝還附贈可在下次購物時使用的500日元優惠券，總價值3980日元，是一份特別的套裝。 ・有樂町快樂袋含稅價格：3,000日圓LUMINE STREET 迷你混合裝 5 袋 水果混合裝 1 袋 感謝混合裝 1 袋 泡泡糖（9 顆） 1 袋1 張 500 日圓優惠券 ■ Lumine有樂町店將提前推出精美禮品 特典禮將在Lumine有樂町店首次亮相並發售。兩款奢華銀盒可供選擇：一款是“Bubblets Gift”，內含各種人氣Bubblets；另一款是“SJAR Gift”，內含兩款SJAR，一款為水果混合裝，一款為感謝禮盒。無論是慶祝佳節，還是饋贈親友，都是絕佳選擇。 ・Bubblets 9個裝：2,100日圓（含稅） ・SJAR 2個裝：2,500日圓（含稅） [店鋪詳情] PAPABUBBLE Lumine有樂町店地址：東京都千代田區有樂町2-9-1 Lumine有樂町Lumine街JR 有樂町站 銀座口 電話號碼：080-7087-6696營業時間：11:00-21:00 關於帕帕布布 如果它不令人興奮，它就不是糖果。 帕帕泡泡。它不僅僅是一家銷售糖果的商店。您可以親眼觀看工匠們從頭到尾揉捏、切割和製作產品。從那裡，您可以選擇最適合您的一款。咬一口，您將體驗到新的美味。看起來很有趣，選擇起來很有趣，吃起來很有趣。那個時候，我相信每個人都像個孩子一樣。是的，糖果是，它的存在一定令人興奮。 Papabubble 於 2003 年出生於巴塞隆納。傳統的糖果製作技術已提升到表演的水平。我們稱之為「手工糖果劇院」。請享受只有在這裡才能獲得的體驗。 PAPABUBBLE 官方網站： PAPABUBBLE 官方 X (原 Twitter) : PAPABUBBLE 官方 Instagram ： PAPABUBBLE 官方 Facebook ： PAPABUBBLE 官方 YouTube ： PAPABUBBLE 官方 TikTok ： 摘自PAPABUBBLE JAPAN, Inc.的新聞稿。 <過去的相關文章> [TIFFANY & CO.] 日本首家「Blue Box Cafe」8月在銀座蒂芬妮開業 「寶格麗東京銀座酒吧及Dolce」將於2025年6月4日星期三開業 Lumine 車站附近商業空間「LUMINE STREET」將於 2025 年 6 月 25 日星期三在 JR 有樂町站銀座口開業
[TIFFANY & CO.] 日本首家「Blue Box Cafe」8月在銀座Tiffany & Co.開業
蒂芬妮將於8月初開設「Blue Box Café by Natsuko Shoji」。 Blue Box Café的新址將與蒂芬妮紐約旗艦店The Landmark的理念相呼應，並將於7月在銀座Tiffany & Co.開業，成為該公司在亞洲最大的旗艦店。 Blue Box Café 秉持著蒂芬妮輝煌的傳統，將打造獨一無二的用餐體驗，並成為傳播蒂芬妮文化的全新據點。咖啡館由東京代代木上原法國餐廳「été」的主廚莊司奈津子 (Natsuko Shoji) 擔任監製，以日本代表性美食文化發祥地——東京銀座為背景，提供融合日本食材和文化以及紐約飲食文化的菜單。 主廚 Shoji 以其原創作品、富有美感的美食以及與新興藝術家和設計師的合作而聞名，在國內外都獲得了高度讚譽，包括在 2020 年亞洲 50 佳餐廳中榮獲亞洲最佳糕點師稱號，並在 2022 年成為首位榮獲亞洲最佳女廚師稱號的日本女性。 此次合作源自於兩家公司共同的價值觀——蒂芙尼的優雅、工藝和獨創性——而 Natsuko Shoji 開設的 Blue Box Café 將透過美食為顧客帶來愉悅、驚喜和特別的體驗。 蒂芬妮銀座象徵日本未來半世紀的開始。由日本主廚莊司奈津子 (Natsuko Shoji) 主理的 Blue Box 咖啡館的到來，象徵著輝煌的傳統與創新，進一步加深了蒂芙尼與日本之間的聯繫。蒂芬妮銀座將於2025年7月11日開業，而莊司奈津子 (Natsuko Shoji) 主理的 Blue Box 咖啡館將於2025年8月開業。 如需預訂或諮詢有關 Blue Box Café 的信息，請訪問蒂芙尼官方網站。 www.tiffany.co.jp/stories/tiffany-ginza/ 關於蒂芙尼 蒂芙尼 (Tiffany) 由查爾斯·路易斯·蒂芙尼 (Charles Lewis Tiffany) 於 1837 年在紐約創立，是一家全球奢華珠寶商，以精緻創新的設計、精湛的工藝和非凡的創造力而聞名。蒂芙尼公司 (Tiffany & Co.) 及其子公司在全球擁有 300 多家門市和 14,000 多名員工，他們設計、製造和銷售珠寶、手錶和奢華配飾，其中包括 3,000 多名在我們工廠切割鑽石和製作珠寶的熟練工匠，幫助實現蒂芙尼對最高品質的承諾。蒂芙尼 (Tiffany) 長期致力於負責任地運營，保護自然環境，優先考慮多元化和包容性，並為其運營所在的社區帶來積極影響。如需了解更多關於蒂芙尼及其可持續發展工作的信息，請訪問 tiffany.co.jp。 @tiffanyandco #TiffanyAndCo #TiffanyGinza [Tiffany & Co. Japan Inc.]新聞稿 <過去的相關文章> 「寶格麗東京銀座酒吧及Dolce」將於2025年6月4日星期三盛大開幕 [Emporio Armani] 銀座新旗艦店開業 土屋包集團旗下的玻璃器皿專賣店“TSUCHI-YA”，將於5月9日在東京銀座開設“TSUCHI-YA銀座店”。
今年夏天，能樂節即將登陸銀座！東京銀座“夏日祭能樂堂”
為期5天的特別活動，帶您體驗日本傳統能樂文化！ 8月11日（星期一、假日）～8月15日（星期五） 今年夏天觀世能樂堂的主題是「夏日祭典」。 8月11日（星期一，國定假日）至15日（星期五）的五天時間裡，能劇節將來到銀座。 會場內，燈籠、蘆葦席、風鈴、牽牛花等營造出夏日氛圍，再往前走，還能看到與《船弁慶》中友森鬼魂等身大小的橫幅。這裡是活動中最上鏡的景點。屆時將展出觀世流派收藏的面具和服飾，以及50多件能劇面具供您試戴。如果您找到心儀的面具，也可以與能劇演員一起試戴。 研討會將在舞台上每天舉行兩次，分別在下午 2:25 和下午 6 點，每次 45 分鐘。您將體驗到動作和吟唱，試穿船弁慶的服裝，甚至觀賞穿著服裝和麵具的島井舞蹈表演。可以在大螢幕上欣賞的電影包括由觀世佐三郎田主持的《觀世能樂堂後台之旅》和使用尖端CG的壯觀電影《三大能樂：神、鬼、美人》，每天放映兩次。紀念品商店還將出售能劇風格的史努比和帶有觀世流傳下來的圖案的商品以及原創餅乾。 除電影放映期間外，場地內允許拍照。只要現場將照片上傳至社群媒體，即可參加抽獎，有機會贏得獎品。 （抽獎券不會遺失。） 研討會將配有英語翻譯，影片將配有英文字幕，並有導遊翻譯陪同外國嘉賓參觀會場。歡迎您來能樂堂享受愉快的夏天。 東京銀座“夏日祭典能樂堂” 日期與時間：2025年8月11日（星期一、假日）至8月15日（星期五）13:30-19:30地點：GINZA SIX地下3樓觀世能堂入場費：1,000日圓（15歲以下免費） *根據人群狀況，可能會限制入場。主辦：日本文化廳藝術振興會能樂協會支持：GINZA SIX 內容：・能面具體驗 ・觀世流收藏的“服飾與能面具”展示 ・“船弁慶”大型拍照點 ・原創商品商店 ・可在大屏幕上欣賞的“電影放映”・與能劇表演者一起參加“工作坊” ▼更多項目資訊請點這裡https://kanze.net/publics/index/655/ <門票預約及諮詢>觀世會 03-6274-6579（10:00-17:00 週一公休） Kanze Net www.kanze.net（線上預約，便利商店領取） 觀世能樂協會新聞稿 <過去的相關文章>發現並體驗日本各地區的創造力，包括能劇和當地手工藝品和工藝品！ 「東京創意沙龍2025」是日本最大的創意節。 觀世能演員桑田隆的能祭「松風」將在銀座觀世能樂堂上演，該劇是最受歡迎的能劇之一。門票可在Confetti售票處購買。 GINZA SIX 觀世能樂堂將舉辦年輕女性能樂表演者「寺姊妹」的白天公演。
銀座藝術水族館博物館，為銀座注入清新氣息，今夏將開放隈研吾合作展區！夏季新展資訊已公開
銀座藝術水族館博物館（位於銀座三越）將於 2025 年 6 月 27 日星期五舉辦名為「夏季藝術水族館 2025」的特別活動。 銀座藝術水族館博物館自2022年開幕以來，將迎來第四個夏天。今年夏天，我們將與隈研吾合作，推出以「感受水」為主題的新區域！此外，我們還將與多位藝術家合作，以夏季的標誌性元素——金魚為中心，提供令人耳目一新的體驗。為銀座帶來一絲清新氣息的裝置空間。敬請期待新作品！ ■「Sekiterium」區域是與世界知名建築大師隈研吾合作打造的！ 裝置以生命之源水為主題，描繪出水湧動、流淌的優美曲線，賦予藝術水族箱新的想像空間。 「岩石庭園」是指去除了水、花草樹木，僅由岩石和石頭構成的日式庭園。藝術水族館的「石庭」將石頭表現為水的形態，金魚在其中優雅地遊動。這是藝術水族館的原創作品，讓您可以感受到水的流動。今年夏天，將打造一個合作區，將隈研吾的建築哲學和象徵他對自然崇敬的作品與藝術水族館的生命之水「Sekitairium」結合。快來體驗波浪般的設計和空間的自然美。 隈研吾的評論 我們在銀座藝術水族館博物館設計了一個裝置，將日本傳統的金魚欣賞文化與現代材料表現結合。 竹子與壓克力等不同材質的組合，展現出精緻輕盈的質感。一根大型竹子與壓克力螺旋形作品位於中心，周圍環繞著三根較小的螺旋形作品。螺旋造型賦予空間流暢的節奏感，與金魚的優雅游泳相呼應。 材料採用薄而扁平的竹子和貼有偏光膜的透明壓克力板，隨著視角和光線的變化，呈現出豐富多彩的表情。如同金魚在水中沐浴在光線下時閃閃發光一樣，空間本身也隨著觀者的移動而改變。 這是嘗試透過材料和空間運動的可能性來呈現自古以來在日本流行的金魚圖案的新視角。 ●隈研吾簡介 出生於1954年。 1990年創立隈研吾建築設計事務所。曾任慶應義塾大學、東京大學教授，現為東京大學特別教授、榮譽教授，日本藝術學院院士。其項目遍及50多個國家。他提出的建築理念旨在開拓自然、科技與人之間新的關係。主要著作包括《隈研吾：擬聲建築：根基》（X-Knowledge）、《日本建築》（岩波新書）、《所有作品》（大和書房）、《點、線、面》（岩波書店）、《失落的建築》（岩波書店）、《自然建築》和《小建築》（岩波新書）等。 （c）設計屋 ■除了打造三個新區域外，還將首次公開新的水族館藝術品！ 今年夏天將開設三個新區域，包括與隈研吾的合作區域！此外，整個建築內也將展出與其他多位藝術家合作創作的藝術品。銀座藝術水族館博物館現已進入第四年，它已經真正地發展起來，為銀座注入了新的活力。請繼續關注 6 月 27 日星期五的完整揭曉！ [什麼是藝術水族館？ ]沉浸式娛樂藝術作品，利用光、氣味和聲音，營造出金魚游弋的水族氛圍。 「藝術水族館」是一個獨特的世界，融合了日本傳統與前衛藝術，將江戶時代傳承下來的金魚欣賞文化以現代藝術作品的形式展現出來。水族箱藝術品的優美型態、空間呈現、以及金魚，各有各的美，共同營造出一個奇幻的空間。這是一間娛樂型美術館IP，自2007年起（截至2025年2月）累計吸引了1,230萬名遊客。 2022年5月在銀座三越開幕的「銀座藝術水族館博物館」是一座常設設施，一年四季都能欣賞到四季的變遷。自開業以來，水族館作品每年都會更新，您可以欣賞到各種藝術水族館作品，包括“藝術水族館”的代表作以及在銀座活動中首次亮相的新作品。 設施概況 設施名稱：銀座藝術水族館博物館 入場費WEB 門票（官方網站）2,500 日圓https://ticket.artaquarium.jp/當日票：2700日圓（銀座三越新館9樓有當日票出售） 地點：銀座三越新館8樓（入口在9樓）（東京都中央區銀座4-6-16） 交通方式 直通東京Metro銀座線、丸之內線、日比谷線「銀座站」 東京Metro有樂町線「銀座一丁目站」（9號出口）步行5分鐘 都營淺草線、東京Metro日比谷線「東銀座站」經地下通道往銀座站方向步行2分鐘從 JR有樂町站（中央口、銀座口）步行 9 分鐘 營業時間10:00-19:00（可能會有變動）最後入場時間 18:00 休息日：與銀座三越相同（另外，因維修等原因，店舖可能會不定期休息。詳情請見官方網站） 官方網站http://artaquarium.jp/ 官方社群媒體Instagram https://www.instagram.com/artaquarium_museum_official/ TikTok https://www.tiktok.com/@artaquarium_tm_official臉書https://www.facebook.com/artaquariumofficial X https://twitter.com/artaquarium_jp 請注意，不允許攜帶嬰兒車和寵物。沒有行李置物櫃。 主辦單位：Kiranah Resort Co., Ltd. 策劃製作：遊樂園株式會社 管理方：遊樂園有限公司 合作：三越伊勢丹株式會社 銀座三越 [藝術水族館製作委員會]新聞稿 <過去的相關文章>銀座櫻花空間開幕 藝術水族館博物館換上春裝 櫻花春季特別展「機甲櫻花2025」將於2月28日（星期五）開幕 藝術水族館博物館將於12月27日開幕的冬季特別展「金魚與幻想的銀色世界」化身為白雪皚皚的世界！ 天才畫家歌川國芳繪製的妖怪將出現在金魚游弋的燈籠街上！藝術水族博物館萬聖節：浮世繪妖怪夜間遊行2024
[和光、銀座]「四位藝術家傾情打造的玻璃展」將於7月3日（週四）舉辦
《蜻蜓》φ7.6×h5.7cm 四位玻璃藝術家的展覽 銀座和光的精工之家禮堂將於7月3日（星期四）至7月13日（星期日）舉辦以「用心欣賞」為主題的聯展，四位玻璃工藝藝術家秋葉綾、川北智花、本木洋子、山崎洋將參展。 秋葉綾將自己在日常生活中感受到的小確幸，透過玻璃芯和燒製技法表達出來，如同收藏珍寶一般。 川北智香也運用核心玻璃技術，創作以熟悉的植物和花卉為主題的作品，同時意識到毛玻璃的透明度及其與光的關係。 本木洋子以噴砂工藝在吹製玻璃上雕刻圖案，再塗上多層琺瑯彩繪，營造出一個色彩繽紛、富有深度的世界。她的作品捕捉了四季的變化以及玻璃中生物轉瞬即逝的生命光輝，引人入勝。 山崎洋對熟悉的動植物身上那種靜靜的生命力著迷，她用自己吹製的透明玻璃上的琺瑯彩繪，捕捉那些讓她感動的瞬間。 本次展覽將展出各種精美可愛的手掌大小的物品，例如帶蓋容器、器皿、工藝品、腰帶扣、玻璃珠等等，每一件都傾注了藝術家的個人心血。歡迎您來欣賞這些為您的日常生活增添色彩的小寶貝。 《路邊綠洲》φ6.6×h4.5cm 秋葉綾 1978年出生於神奈川縣2003年畢業於多摩美術大學玻璃工藝專業。畢業後一直活躍於個人展和特別展。 2012日本玻璃YGP展（代官山Hillside Forum等） 2019年及2022年「秋葉綾玻璃展」（北澤美術館） 「花水淨化器 Awaaoi」φ5.7×h3.2cm、玻璃珠φ2.4～2.5cm各 川北由香 1972年出生於三重縣1994 年：開始與 Burnawork 合作製作玻璃珠2002年，他與木工川北榮三一起創立了工作室「Ifu」。 2010年：開始運用核心玻璃技術創作作品，並舉辦個展及聯展 《蜻蜓》φ7.6×h5.7cm 本木洋子 1972年出生於東京1994年 東京理科大學理學部應用化學科畢業2004年：師從父親黑住正孝2005 年 – 參加川崎 Sai Glass Studio 的玻璃吹製課程（至 2009 年） 2010年：在神奈川縣橫濱設立工作室 （左至右）「合歡花與貓」φ6×h7.3cm、「凌霄花與貓」φ5.4×h7.1cm 山崎陽 1978年出生於山梨縣2003年 多摩美術大學美術學部工藝學科玻璃專業畢業2015年個展「花兒歌唱」（北澤美術館）（17、24） 2017年日本橋三越本店6樓藝術與工藝沙龍個展“花影”（2020年“花的微笑”、2023年“記憶的碎片” 2018年朝日新聞特集《她的10年》文章入選2023/2024年日本傳統工藝展 “玻璃情緣四人展” 7月3日（週四）～7月13日（週日） 地點：精工之家會館（東京都中央區銀座4-5-11精工之家6樓）聯絡方式：03-3562-2111（總機）營業時間：11:00-19:00（最後一天至17:00）休息日：全年開放門票：免費主辦單位：Wako ◎和光會館更名為「精光屋會館」。我們將透過多種方式與世界交流，包括與精工集團業務相關的展覽以及與藝術家的合作。 營業時間和活動可能會更改，恕不另行通知。請訪問我們的網站以獲取最新資訊。 首頁https://www.wako.co.jp/ Instagram https://www.instagram.com/wako_ginza_tokyo/ 專注於藝術的 Instagram https://www.instagram.com/art_wako_ginza_tokyo/ 摘自和光株式會社的新聞稿。 <過去的相關文章> [和光、銀座]「井上萬次白瓷展～白色之路～重要無形文化財產認證30週年～」將於6月19日（星期四）舉辦 [銀座與光]「金屬製程進化III」將於5月22日（星期四）開始舉辦 [和光、銀座]「並木常信作品回顧展～漆之贊～」將於5月9日（週五）舉辦
【銀座蔦屋書店】宣布結束藝術生涯的書法家金澤翔子將於6月7日（週六）舉辦個人展「書寫無限」。她將超越書法的界限，描繪出超越自身極限的事物。
《Enso/金漆特別版》2025年作品，畫框尺寸520 x 520，材質/面板、氣宣紙、墨水、金漆 銀座蔦屋書店（東京都中央區 GINZA SIX 6F）將於 2025 年 6 月 7 日（星期六）至 6 月 24 日（星期二）在店內活動空間和 GINZA ATRIUM 舉辦書法家金澤翔子的個人展“Writing Infinity”，慶祝她出道 20 週年。 特集頁面 | https://store.tsite.jp/ginza/event/art/47549-11444420527.html ·概述 在日本和海外都活躍的書法家金澤翔子將迎來出道20週年，舉辦一場超越書法界限、展現超越自身極限的作品的熱情展覽。金澤翔子的世界，她的筆觸觸及文字無法觸及之處，並在作品中投射出一絲「無限」的意味。本次展覽將展出金澤翔子從她迄今為止創作的眾多書法作品中精心挑選的80多件作品。尤其是大型屏風作品《流翔法舞》和運用金彩等新科技創作的系列作品，生動地展現了金澤翔子開拓的全新藝術世界。此外，作為文字與書法交會的場所，她也將與銀座蔦屋書店合作，展出以文學作品為基礎的書法作品。如今，她宣布不再以書法家的身份創作新作品，即將踏上新的舞台，您可以從各個角度欣賞金澤翔子的魅力。 《Enso/金漆特別版》2025年作品，畫框尺寸520 x 520，材質/面板、氣宣紙、墨水、金漆 ·銷售量 會場展出的作品將於6月7日星期六11點開始販售。根據預售情況，銷售可能會在活動開始前結束。 ・藝術家簡介 金澤翔子 書法家。五歲起，她開始在同為書法家的母親康子（Yasuko）的指導下學習書法。她曾在伊勢神宮和東大寺等本寺舉辦開光書法展和個人展。她也曾在日本各地的著名美術館以及紐約、倫敦等世界各地舉辦個人展和表演，並獲得了熱烈反響。教宗訪問日本時，他將自己的鉅作《祈禱》贈予梵蒂岡。他還在位期間為上皇創作了一首詩。近年來，他活躍於多個領域，包括製作東京奧運官方藝術海報、為NHK歷史劇《平的清盛》撰寫片頭、以及擔任日本駐紐約聯合國總部代表等。他以代表作《共同生活》為座右銘，持續致力於實現共存社會。 2013年，他被授予深藍絲帶勳章。 獎項及頭銜：文部科學省特別支援大使、全國青少年教育推廣機構大使、神奈川縣「共同生活社會神奈川憲章」支援大使、楢葉町大使、東京鐵塔首任文化大使、2013年榮獲深藍絲帶勳章。 ■官方網站：https://k-shoko.org/ ■Instagram https://www.instagram.com/shoko.kanazawa/ ・活動資訊<br /> 展覽期間將舉辦各種活動，讓大家有機會體驗金澤翔子對新創作方法的探索以及她表達方式的可能性。 ●開幕酒會<br /> 日期和時間：6月6日，星期五，18:00-20:00地點：銀座蔦屋書店GINZA ATRIUM *入場免費，任何人都可以參加。 ●現場書法表演<br /> 時間：6月8日（週日）14:00-14:30地點：銀座蔦屋書店GINZA ATRIUM內容：金澤翔子的書法表演 ※免費入場，歡迎所有人參加。根據情況，我們可能會發放整理券並限制入場人數。 ●講座<br /> 日期和時間：6月15日（星期日）14:00 – 15:00地點：銀座蔦屋書店GINZA ATRIUM內容：由一直支持金澤翔子的母親金澤康子發表演說。人數：40人參加費用：免費申請時間：6月5日（星期四）12:00至6月12日（星期四）23:59 ※除指定席外，我們亦計劃提供站席。站席無需提前預約。根據當天情況，我們可能會發放整理券並限制入場人數。 （諮詢：info.ginza@ccc.co.jp） 金澤靖子 書法家。散文家。患有唐氏症的著名書法家金澤翔子的母親。畢業於明治大學，師承柳田流派的負責人。在東京都大田區開設了久原書法學校。她是金澤翔子的母親兼書法老師，她生下了她並撫養她長大。當金澤翔子出生時，母親安子因患有唐氏症而瀕臨絕望。她以以“自立”為主題的講座而聞名，講座內容包括母女組如何克服無形的障礙，不斷尋找“希望”，她與社區的互動，以及翔子的獨居生活。迄今為止，他已發表過1000多場演講，並出現在許多媒體上，主要是電視和廣播。他也是一位活躍的散文家，撰寫了30多本書。 ●得獎/頭銜：久原書道學校校長、東京藝術大學評審委員、日本福祉大學客座教授2015年「好老人獎」得主、2019年兒玉國際教育基金會「石津未來獎」得主 ・展覽詳情 金澤翔子個展“書寫無限”日期｜2024年6月7日（星期六）至2024年6月24日（星期二）時間 | 11:00-20:00 ※僅限最後一天18:00休館 地點 | 銀座蔦屋書店 GINZA ATRIUM主辦：銀座蔦屋書店 協助：Atelier Shoko 有限公司、Wada 畫廊 入場費：免費 諮詢：03-3575-7755（營業時間內）/ info.ginza@ccc.co.jp特集頁面 | https://store.tsite.jp/ginza/event/art/47549-11444420527.html 銀座蔦屋書店 我們透過書籍將藝術、日本文化和生活聯繫起來，並倡導「藝術生活」。地址：東京都中央區銀座6-10-1 6F GINZA SIX 104-0061營業時間：請查看商店網站。首頁｜https://store.tsite.jp/ginza/臉書｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref=bookmarks Twitter｜ https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA Instagram｜ https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/ CCC藝術實驗室 CCC Art Lab是文化便利俱樂部株式會社旗下的計畫小組，致力於倡議「藝術生活」。我們希望透過倡導“藝術生活”，拉近藝術與人們的距離，讓人們的生活更加幸福，為創造更美好的社會做出貢獻。我們憑藉著多年在店鋪策劃、藝術媒體、商品開發、活動策劃等業務中累積的知識，以我們獨有的方式提供方案。 https://www.ccc-artlab.jp/ [文化便利俱樂部有限公司（CCC藝術實驗室）]新聞稿 <過去的相關文章> 【銀座蔦屋書店】田中佐央個人展「摹仿自然」將於5月24日（週六）舉行。展覽運用用水墨畫和生成式AI，質疑「自然」與「人工」二元對立之間的矛盾。 【銀座蔦屋書店】井上慎太郎個人展「NO BORDER LINE」將於5月17日（週六）舉行。他將女性描繪為時代的象徵。 【銀座蔦屋書店】藝術家組合magma的個人展「OTOGIBANASHI BEYOND」將於4月26日（週六）舉辦。每個人心中的圖像都與物品交織在一起。
「寶格麗東京銀座酒吧及Dolce」將於2025年6月4日星期三開業
2025年6月4日（星期三）－寶格麗飯店及度假村在東京銀座地標建築寶格麗銀座大廈，隆重推出備受期待的全新設施－寶格麗東京銀座酒吧及甜點 (Bvlgari Tokyo Ginza Bar & Dolci)。這座全新空間以寶格麗故鄉的意大利風格為基調，與銀座的精緻氛圍相得益彰，旨在為賓客帶來兼具意大利豐富美食文化的愉悅體驗。 在這個沐浴在開放式採光的奢華空間裡，我們將提供下午茶和午餐套餐，以及匯集日本獨有甜點的精品店。菜單融合了米其林三星主廚Niko Romito的概念，以義大利美食為靈感，並融入日本獨有的時令食材，將精緻的風味與藝術性完美融合，為您帶來難忘的用餐體驗。 正如「甜蜜午後」的名字所暗示的，這裡展現的不僅是味覺的盛宴，更是感官享受的美好時光。一段只有在銀座才能體驗到的寶格麗全新故事即將開啟。 「寶格麗銀座Dolce」下午茶 「寶格麗東京銀座Bar＆Dolci」提供滿足五感的垂直美食體驗 寶格麗東京銀座酒吧＆Dolci位於可以近距離感受東京天際線的寶格麗銀座大廈的高層，由8樓的私人房間、9樓的寶格麗銀座Dolci、10樓的寶格麗銀座酒吧、11樓的屋頂露台La Terrazza組成。 9公尺挑高的中庭連接9樓和10樓，透過寬大的落地窗，可以飽覽銀座的街景，而Murano Barobiere & Toso品牌的精美玻璃吊燈則為酒店投下一層夢幻的光影。在保留這些標誌性設計元素的同時，每一層的空間設計都為酒店注入了新的活力，帶領賓客進入一個超凡脫俗的世界。 這個垂直擴展的美食舞台將由義大利頂級米其林三星主廚 Niko Romito 掌舵。身為位於東京、杜拜、巴黎、米蘭、羅馬、上海、北京和峇裡島等全球寶格麗酒店的Il Ristorante Niko Romito餐廳的主廚，他對世界各地的食材有著深入的了解，並以全新的用餐體驗征服了眾多食客，同時又能領略其真正的精髓。寶格麗東京銀座酒吧及Dolci餐廳也將提供創新菜單，以他簡約精緻的烹飪概念致敬義大利各地的傳統菜餚。 “寶格麗銀座Dolci”下午茶的感性與傳統的盛宴 受義大利下午茶文化的啟發，體驗分為四個時段，代表一天中的不同時間，帶領客人從正午到黃昏踏上優雅而有條理的旅程，享受「品味當下」。 美味佳餚凸顯了時令食材和義大利各地的地域特色，例如配魚子醬和酸奶油的鱸魚、盛在香氣撲鼻的糕點杯中的豐盛蝦、由卡普雷塞重建的番茄和馬蘇里拉奶酪撻、鷹嘴豆素食漢堡、蘆筍和煙熏三文魚三明治以及迷你烤風味，將帶您踏上牛肉各地風味之旅。 這些甜點是對不同地區傳統甜點的現代演繹，例如意大利南部復活節慶祝活動中不可或缺的pastiera（帕斯蒂埃拉）、那不勒斯的zeppole di San Giuseppe（聖朱塞佩芝士蛋糕）以及羅馬的maritozzo（馬里托佐）。尤其值得一提的是，一款烘焙甜點融合了皮埃蒙特的榛果和日本土佐的佛手柑。這種香氣與風味的美妙邂逅，是只有在寶格麗銀座Dolci才能品嚐到的特別美味。作為下午茶象徵的司康餅，同樣充滿意式風情，將香濃的橙子糖漿揉進麵團，淋上馬斯卡彭奶油和杏醬，口感醇厚。 「寶格麗銀座Dolce」精品店以糖果形式贈送寶格麗精神 這家精品店位於九樓，提供各式各樣的外帶甜點，無論是饋贈親友或犒賞自己，都是絕佳之選。除了招牌巧克力寶石之外，店內還提供日本獨有的當季整塊蛋糕和甜點。 為慶祝開業，寶格麗將推出一款特別蛋糕，採用德島縣產的鬼頭柚子和北海道產的濃鬱乳清乾酪精心製作而成。這款蛋糕融合了新鮮與建築美感，堪稱傑作，堪稱「甜蜜珍寶」。寶格麗也將推出首款迷你蛋糕系列「Pasticceria Mignon」。這些手掌大小的蛋糕包裝精美，為日常生活增添一抹奢華。這一切都是主廚Niko Romito和糕點行政主廚Katsuya Gimitsu精心合作的結晶。品嚐和饋贈都將提升為獨特的體驗，以寶格麗的精神表達美與情感。 “寶格麗銀座酒吧” 位於飯店十樓的寶格麗銀酒吧煥然一新，成為義式美學與日式工藝交相輝映的靜謐空間。義大利大理石桌椅採用精湛的日式木工工藝，營造出私密的氛圍，展現寶格麗低調精緻的優雅氣質。午餐時段，酒吧供應套餐，體現了主廚Niko Romito的烹飪理念，包括開胃菜、自製意麵和時令主菜，最後佐以寶格麗招牌甜心蛋糕或清爽的甜點。 晚上，我們將供應每月更換的雞尾酒系列，靈感來自義大利電影和文化。每款飲品都經過精心調製，體現了寶格麗的設計理念。從酒吧上方11層的屋頂露台“La Terrazza”，您可以欣賞銀座的全景。在這裡，您可以享用招牌雞尾酒以及寶格麗銀座酒吧的美食和甜點。這是一個特別的地方，您可以感受到這座城市從白天到夜晚的活力氛圍。 在銀座，時光緩緩流逝，舉手投足間都洋溢著精緻優雅。寶格麗東京銀座 Bar & Dolci 是義大利共享時光的生活方式與日式精緻待客之道完美融合的場所。 ■寶格麗銀座Dolce寶格麗銀座塔9樓營業時間：週一至週六 12:00 至 20:00週日 12:00-18:00 ■BVLGARI GINZA BAR BVLGARI 銀座塔10樓營業時間：週一至週六 12:00 至 23:00週日 12:00-18:00 預約： https://www.tablecheck.com/shops/bvlgari-ginza/reserve如有疑問，請聯絡：tokyo@bulgarihotels.com官方Instagram： https://www.instagram.com/bvlgariginzabardolci/ 關於寶格麗酒店及度假村 寶格麗酒店及度假村的獨特地理位置與週邊環境完美融合，ACPV 建築師 Antonio Citterio Patricia Viel 操刀的傳統設計，以及引人入勝的當代意式建築風格，以及寶格麗作品始終秉承的對品質的專注和卓越服務，構成了其獨特的特色。室內設計深深植根於當地傳統，對每個細節的精益求精，是對極致奢華的致敬，每家寶格麗酒店都秉承著這一理念。寶格麗酒店及度假村系列以其獨特大膽的意式風格為特色，其獨特的建築風格、現代意式美食和奢華水療中心均有體現，完美詮釋了寶格麗品牌的激情、永恆和奢華的意式珠寶傳統。寶格麗酒店及度假村系列涵蓋米蘭、倫敦、峇裡島、北京、杜拜、上海、巴黎，以及即將開幕的羅馬和東京。此外，計劃於2026年至2029年期間在邁阿密、博德魯姆、馬爾地夫和凱夫島開設更多飯店。 關於寶格麗 寶格麗是 LVMH 集團旗下品牌，於 1884 年在羅馬市中心創立。多年來，寶格麗以其精湛的工藝和前瞻的設計，成為義大利的標誌性象徵，成為精通彩色寶石的高級珠寶商，並成為義大利的標誌性象徵。自創立以來，寶格麗憑藉其品牌DNA中蘊含的先鋒視野，不斷在全球取得成功，發展成為一個全球奢華品牌，提供從高級珠寶、奢華腕錶到配件和香水等廣泛的產品和服務，並在全球最奢華的購物區擁有精品店和酒店網絡。此外，寶格麗致力於履行企業社會責任和環境責任，積極創新，實現永續發展的未來，並為自然環境和當地社區做出貢獻。 [Bvlgari Japan LLC]新聞稿 <過去的相關文章> Lumine 車站附近商業空間「LUMINE STREET」將於 2025 年 6 月 25 日星期三在 JR 有樂町站銀座口開業 為紀念松屋銀座開幕100週年，特製飲品及豪華套餐！在美麗的啤酒花園裡，盡情享用豐盛的烤肉和新鮮蔬菜。 Ginza Sicilia 將於 2025 年 6 月 10 日星期二搬遷並重新開業！
Lumine 車站附近商業空間「LUMINE STREET」將於 2025 年 6 月 25 日星期三在 JR 有樂町站銀座口開業
JR有樂町站新商業空間開幕！八家新店提供高品質的餐飲體驗 Lumine株式會社將於2025年6月25日（週三）在JR有樂町站銀座口隆重開業「LUMINE STREET」。該設施充分利用丸之內、銀座等品牌價值高、流動性強的寶貴地理位置，為您提供一個難得的場所，讓您在忙碌的日常生活中可以隨意停留片刻，無壓力地放鬆身心，在這裡可以找到讓您心動的事物。 LUMINE STREET 的理念是「將您平常的道路變成美味的彎路」。我們將擴大Lumine有樂町未能完全提供的「食品」MD產品，並提供Lumine獨有的全方位生活方式建議。您可以享受 Lumine 獨有的車站休閒和用餐新方式。該設施將容納八家商店，銷售各種各樣的產品，包括麵包店、咖啡店、雜貨店、拉麵店、糖果店和堂食店。我們的目標是成為連接有樂町地區和周邊地區的樞紐，讓您無論是利用空閒時間還是挑選小禮物，都可以有效地利用您的時間和空間。此外，由於位於 JR 有樂町站和 Lumine 有樂町之間，因此可以輕鬆前往 Lumine 1 和 Lumine 2。 ★特別網站： https://www.lumine.ne.jp/yurakucho/feature/? cd=000124 概述 [設施名稱] LUMINE STREET 【開幕日期】2025年6月25日（星期三）11:00～21:00 ※營業時間因店鋪而異 【地點】JR有樂町站銀座口外 【面積】約633.9平方米【門市數量】8家 ■主視覺圖和概念“平常的路線變成了美味的繞道。” 我今天想買一些好吃的麵包帶回家。我想看看各種流行的調味品和廚房用品。我想買一些甜食犒勞自己並帶回家。我想喝美味的咖啡。吃完不會有太大罪惡感的拉麵就想回家。 有很多事情我都想稍微繞道去做。但不值得花時間朝相反的方向走。 最好是在工作前或下班後或購物後快速地進去看看。 Lumine Street 就是滿足這種需求的地方。 直接連接到車站的普通道路將變成有趣的繞行道路。它很隨性、很隨和，還能讓你精神振奮一點。 Lumine Street 將於今年夏天開幕。 ■開幕慶典：在Lumine 1和Lumine 2購物省錢！ 【時間】6月25日（週三）～7月31日（週四） 【活動條件】在Lumine有樂町（Lumine1、Lumine2、Lumine Street）使用與Lumine應用程式「ONE LUMINE」相關的Lumine卡消費滿3,000日元（含稅）（可組合購買）即可參加抽獎活動，有機會贏取可在Lumine Street等地方使用的500日元代金券！步驟 1：在 LUMINE 應用「ONE LUMINE」上將「LUMINE 有樂町」註冊為常去 LUMINE步驟 2 將您的 Lumine 卡連結到應用程式步驟3：檢查「我的頁面」中的「門票/預訂/申請」上顯示的申請橫幅！ ■我們將推出各種獨家開幕菜單和限量版新品，這些新品只能在開幕期間獲得 摘自 Lumine Inc. 的新聞稿 <過去的相關文章> Ginza Sicilia 將於 2025 年 6 月 10 日星期二搬遷並重新開業！ 「寶格麗東京銀座酒吧及Dolce」將於2025年6月4日星期三盛大開幕 [Emporio Armani] 銀座新旗艦店開業
展覽「HERALBONY ISAI 編織之光」將於5月24日至6月23日在銀座HERALBONY LABORATORY GINZA舉辦。
您可以在這個空間中欣賞攝影師高木由里子 (Yuriko Takagi) 的照片，並感受到藝術家表達誕生的時間和氛圍。 HERALBONY 是 HERALBONY 株式會社開發的自有品牌，將於今天（5 月 24 日星期六）至 6 月 23 日星期一在銀座 HERALBONY LABORATORY GINZA 畫廊舉辦一場名為“HERALBONY ISAI 編織之光”的展覽，重點展示藝術家的“手工作品”，同時也將發布“手工作品”的“手工作品”。 展覽概況 ・展覽時間：5月24日（週六）～6月23日（週一）11:00～19:00・休息日：週二（若週二為假日則順延至隔天） ※僅最後一天15:00休息 ・地點：HERALBONY LABORATORY GINZA（東京都中央區銀座2-5-16銀座大樓1樓） HERALBONY ISAI 編織燈 「HERALBONY」開發的創意系列「HERALBONY ISAI」是從傑出藝術家的表達中汲取靈感，提出藝術新價值的系列。這是第二部分，我們將更進一步，專注於「手工」工藝品。本次展覽重新詮釋了藝術家的手工藝，展出了藝術家五十嵐久史用手工編織而成的 ISAI 襯衫，以及其他五位藝術家創作的獨一無二的藝術作品。我們還將展示攝影師 Yuriko Takagi 拍攝的製作過程。 HERALBONY以自己獨特的視角傳達「手工」作品的美感和可能性。 工作室之窗－一個可以感受到藝術家創作過程與存在感的空間 我們與攝影師 Yuriko Takagi 一起參觀了五十嵐的工作室，並展出了她拍攝的藝術創作過程的照片。攝影師用心捕捉作品背後的「時間」與「氛圍」。 展覽空間的設計就像一扇通往創作過程的窗戶，以照片作為了解藝術家創作過程的窗口，旨在創造一個可以透過窗戶看到藝術家工作時的時間和存在的空間。透過將HERALBONY獨特的詮釋和創造力融入“手工製品”，我們提出了新的表現形式。 本次展覽也將展出藝術家五十嵐久的作品，他透過編織創造出自己獨特的世界。展覽空間播放五十嵐孝司操作織布機的聲音，讓參觀者用五種感官去感受這種安靜活動中產生的節奏。 ■ 特邀藝術家 五十嵐壽（工坊系列）石原直典、山口圭介、佐藤輝久（Atelier Brute） Miwa Teruyuki Miwa、Yogo Mitsunori（Saffron Lifestyle School） ■攝影師高木由里子簡介 出生於東京。在武藏野美術大學學習平面設計、在英國特倫特理工學院學習時裝設計之後，他成為了一名攝影師，並以自己獨特的視角，透過服裝和人體不斷捕捉「人的存在」。近年來，他對自然現象的奧秘產生了濃厚的興趣，並在一個名為“chaoscosmos”的項目中不斷用包括視頻在內的新方法挑戰自己。拍攝地點以日本為中心，包括亞洲、非洲、南美洲和中東。 ■從「看」到「感」－作品訊息 本次展覽提供了一種全新的體驗，參觀者不僅可以觀看藝術品，還可以透過實際穿著藝術品來親身感受藝術。所有作品均可購買。請享受透過語言和視覺之外的感官體驗藝術的機會。本次展覽的作品僅在 HERALBONY LABORATORY GINZA 店內出售。 （*部分商品可能在HERALBONY官方網上商店有售。） 【Heralbony株式會社概要】這家創意公司以「釋放你獨特的風格」為使命，旨在透過改變殘疾人的形象和關注福利來創造一種新文化。該公司透過管理 2000 多件殘疾藝術家的藝術作品並獲得知識產權許可並支付公平的版稅，建立了可持續的商業模式。該公司除了經營自有品牌「HERALBONY」之外，還廣泛開展以藝術為中心的業務，包括與企業共同創作、透過創意進行策劃和製作、提供員工培訓計劃以及舉辦國際藝術獎項「HERALBONY 藝術獎」。 2024年9月，HERALBONY EUROPE將在法國巴黎成立，作為公司第一家海外子公司。 公司名稱：HERALBONY有限公司地址：岩手縣盛岡市海雲橋通 2-38（總公司），東京都中央區銀座 2-5-16 銀座大樓 3 樓，郵編 104-0061（東京據點）代表人：松田隆哉、松田文人公司網址： https://www.heralbony.jp線上商店： https://store.heralbony.jp/ [Heralbony]新聞稿 <過去的相關文章> [和光、銀座]「井上萬次白瓷展～白色之路～重要無形文化財產認證30週年～」將於6月19日（星期四）起舉辦 [銀座蔦屋書店] 田中佐央個人展「摹仿自然」將於5月24日（週六）起舉辦。以水墨畫和生成式人工智慧質疑「自然」與「人工」二元對立的矛盾 【體驗報告】「Atarimasen！？展」正在METoA銀座舉行。豐富多彩的體驗內容，鼓勵人們從日常的「普通」事物中思考更美好的未來
ATELIER MUJI 特別展“來自世界各地的生活 – Vernacular MUJI Items 亞洲版”
6月27日（星期五）～8月31日（星期日） MUJI 的開發商良品計畫株式會社將於 6 月 27 日（週五）至 8 月 31 日（週日）在 MUJI 銀座店（東京都中央區）ATELIER MUJI GINZA 1 號和 2 號畫廊舉辦特別展「來自世界各地的生活 – 亞洲本土 MUJI 物品」。 無印良品在包括日本在內的全球29個國家和地區經營1,300多家門市，提供符合當地生活方式的產品和服務。該公司重視「將創造力託付給用戶」的製造，讓產品能夠根據用戶的聰明才智以多種方式使用。我們也與各國和地區的人們進行對話，創造出利用當地食材、用途和飲食文化的產品。我們相信，這些都是在尊重當地氣候、文化和生活方式的同時，對居住在各個地區的人們的生活和社會「有用」的必要手段。 當您造訪世界各地的無印良品商店時，您會在日本熟悉的商品中發現該國或地區獨有的商品。本次特別展覽將講述無印良品作為全球品牌，在與當地本土文化的相遇中孕育出的各種故事，並透過在各個地區生產和使用的無印良品產品，引導人們思考當地文化和生活方式的多樣性。 【基本資訊】 “世界各地生活展—亞洲版無印良品本土商品”日期：2025年6月27日（星期五）至2025年8月31日（星期日）營業時間：11:00-21:00地點 | MUJI 銀座 6F ATELIER MUJI GINZA 畫廊 1 & 2 免費入場*關門時間以商店為準。請注意，由於展覽日期或時間等日程安排的變更，或由於活動等原因，某些展覽可能無法開放。 主辦：株式會社良品計畫 攝影、影片：小原真水、千木與英、株式會社 平面設計、插畫：增田光陽 支援：中村宏（Atelier Anthropologie 代表、多摩美術大學教授）施工 |角川媒體之家有限公司 無印良品銀座工作室東京都中央區銀座 3-3-5 MUJI 銀座 6 樓 104-0061訪問 |從東京Metro銀座線、丸之內線、日比谷線“銀座站”B4出口步行3分鐘從東京Metro有樂町線“銀座一丁目站”5號出口步行3分鐘從JR山手線“有樂町站”中央口步行5分鐘 [相關事件]計劃舉辦多項與此次展覽相關的活動。更多詳情及申請方式將於ATELIER MUJI官方網站及社群媒體上公佈。 ATELIER MUJI官方網站 | http://atelier.muji.com Instagram｜@ateliermuji_ginza 關於 ATELIER MUJI ATELIER MUJI 由平面設計師、前無印良品藝術總監田中一光命名，以「這是一個回歸生命本源、尋找邁向未來的線索的工作坊」為經營理念。這項具有前瞻性的舉措讓良品計劃在文化交匯處舉辦各種主題的特別展覽和活動，包括藝術和設計，該公司將這裡視為文化交流的場所。 [無印良株式會社]新聞稿 <過去的相關文章> ATELIER MUJI 特別展「山大物展」舉辦 ATELIER MUJI 特別展“新循環” ATELIER MUJI 特別展「MUJI 的基本服裝」發布