[首次活動/3家老字號企業的合作]體驗日本香文化的活動「Kaori Expo」將於4月12日(星期五)起在東京和京都舉辦

~傳承日本香文化的香業三大老字企業的首次合作~

久共堂精造株式會社、松榮堂株式會社、日本香堂控股株式會社將於 4 月 12 日(星期五)~ 2024年5月12日(星期日)。將在東京、京都各3家共計6家店鋪舉辦。

・什麼是「香織白」?

「香水博覽會」將於2024年春季首次舉辦。
這是東京和京都的香味相關商店聚集在一起宣傳「香味」的活動。活動將以4月18日「香日」為中心舉辦,為期一個月左右。參與店鋪將舉辦與插花、茶道並列為日本三大藝術之一的香體驗工作坊,並推出限量版商品,展示非公開的珍貴史料。公眾。我們將擴大它。此外,我們還策劃了一場讓參觀老字號香水店變得有趣的集章活動,並為參與者準備了專屬禮物。

・2024年的主題是“香水的起源”

展示非公開的歷史香料文化財產,揭示日本香料的根源,以及100多年前製作的香和複製香以及其他“香織博覽會”的限定物品。 '活動的主題是老店獨有的,可以了解和體驗日本香的起源,內容從香初學者到經驗豐富的香愛好者都可以享受。

・「香織博覽會」誕生的背景

該活動旨在將日本的香文化傳承給未來,並鼓勵人們在美麗的春天散步時,在城鎮周圍享受“香氣”,體驗一種磨練思維的時光。 。這次,代表香業的三大公司九共堂、松榮堂、日本香堂的志工們出於同樣的目的,決定作為發起人共同舉辦「香精博覽會」。

・4月18日為香火日

香日是日本全國香協會(現日本香工業協會)為了傳播香文化而設立的紀念日。根據《日本書紀》記載,大約1400年前的4月,淡路島上的香樹被沖上岸,因為“香”字可以分解為“1、10、8、1”, ” 據說,4月18日被定為「香日」。
據說,日本的香文化始於飛鳥時代,隨著佛教的傳入。後來平安貴族混香以享受香氣,而在武士社會,香與禪宗哲學結合而確立。



・「日本香」受到世界關注

目前,日本香(香)作為幸福的一部分而受到全世界的關注。在歐美,清潔、冥想、使用室內香薰等生活方式正在蔓延,在新冠疫情之後,它們被用作數位排毒的一部分。隨著精神需求和社會變得無性別和多元化,香正在被以新的角度使用,引起人們的注意。
此外,在香水之國法國,日本的「文香」和「香堂」作為獨特的香水文化而受到關注,並在巴黎成功舉辦了活動。

【活動概況】

■活動名稱:“香織白”
■活動期間:2024年4月12日(星期五)~5月12日(星期日)
*營業時間以各店面營業時間為準 ■官方網站: https://kaorihaku.com
■官方Instagram:@kaorihaku_official
■參與店面:

・東京 東京九協堂銀座總店(東京都中央區銀座5-7-4 九協堂大樓)
松榮堂銀座店(東京都中央區銀座7-3-8 1樓)
Koju銀座總店(東京都中央區銀座4-9-1日本工堂大樓B1F)

・京都京都九協堂(京都市中京區寺町阿尼小路裡下本王寺前町520)
松榮堂京都總店/軍秋館(京都市中京區烏丸通二條上路東側)
小十二嶺坂店(京都府京都市東山區增谷町349-8)

「香織博覽會」海報

■關於研討會

展覽期間,各品牌店將舉辦以「香的起源」為主題的工作坊。這裡有可以體驗製作原創香的「香製作」、可以欣賞芳香木香的「文香」、可以享受香遊戲的「文香會」等各種各樣的工作坊「久美子」搭配日本酒。這是一個可以重申日本香水起源的活動。以下是一些研討會。詳細內容、地點、行程、報名方式將在官網公佈。

久共堂

初學者聽香體驗(附紀念品)
這是適合初學者的聽香體驗。燒香木,聽香氣。 (僅限京都九共堂)2,200日圓(含稅)

松榮堂

製香工作坊<br />我們將講解香的原料和種類,以及日本的香文化。之後,您將享受透過自由混合天然香料來創造自己的原創香味。您可以將成品、獨一無二的香水裝在抽繩袋中帶回家。
1,980日圓(含稅)

日本工堂

香包製作體驗<br />在講解香原料和香精後,您可以隨意混合,然後將您原來的香味裝入您選擇的香包中帶回家。
2,500日圓(含稅)

「香織白」限定商品發售

從4月12日開始,各家擁有自己獨特歷史和技術的公司將從其珍貴的檔案中翻印限量版產品,以「香水的起源」為主題,參加「香水博覽會」。

久共堂

「Shirohato」是一種從昭和初期就開始生產和銷售的傳統香料。為紀念“香水博覽會”,我們限時重印了原始包裝。清新的香氣,帶有基於優質檀香的柑橘香味。價格未定。

松榮堂

「白樂」是一種白香,最初由松榮堂在昭和後期開發。以前被認為很難用天然香料製作的白香,是透過累積的技術和研究創造出來的。為了紀念這次“香博會”,我們複製了這款產品。它具有以沉香為主成分的優雅香氣。 2,200日圓(含稅)

日本工堂

「花之花」是1902年由天才製香大師鬼頭雄二郎結合西方香水文化和日本香文化所創造的香。
在“Kaori Haku”特別版中,
原作《花之花》和令和《花之花》的一套。您可以享受各個時代的玫瑰、百合、紫羅蘭的不同香氣。有 2 種類型可供選擇。花之花精選 Vol.1 3,850 日圓(含稅)、花之花精選 Vol.2 6,050 日圓(含稅)

■關於歷史資料的展示

我們想向您介紹香文化的足跡,讓您感受到三家公司之間跨越1100多年的歷史厚重。
*根據京都和東京的店鋪,展示內容可能會有所不同。

忠實重現了九共堂的《藤原幸成筆假新聞》(國寶)

第八代熊谷直之從國務大臣三條實富那裡學到了傳承了900年的「宮廷合香」的全部秘密,並繼續創造日本誕生於平安時代的香味。一邊聆聽那個時代的氣息,一邊欣賞平安時代情書《藤原行成筆假通訊》(國寶)的忠實再現。它將在京都九共堂展出。

松榮堂 大正時代製香現場照片

從創業至今,我們一直在烏丸二條進行製造。我們在繼承老式手工方法的同時,融入了最新技術來製造我們的產品。

日本弘道的《五伏見院龍觀薰物方》及《五古書院龍觀薰方》的複製品

創立於天正時代的古樹多年來一直擁有一些古代文獻。後伏見天皇所著的《後伏見院龍官金物型》和據說是後小松天皇親筆書寫的《五小松院龍官金物型》。它包含了 400 多年前的薰香配方和技術。

■關於印章拉力賽

我們將為在京都或東京/銀座的三家商店獲得印章的顧客贈送獎品。安裝座在參與商店分發。 (坐騎和獎品用完後即結束)

■關於各公司

九協堂製作所 ( https://kyukyodo.co.jp )
久共堂於1663 年(江戶/觀文3)在京都寺町創立,最初是一家“藥商”,自1700 年(江戶時代後期)左右以來一直使用普通原材料製造和銷售線香和線香。 。 1877年(明治10年),時任內閣大臣,
三條真富勳爵將自平安時代起在宮廷傳承了900年的「香料秘法」交給我們,並作為「代代相傳的秘法」精心保存。到今天。

松榮堂株式會社 ( https://www.shoyeido.co.jp/ )
松榮堂從丹波筱山村長笹六左衛門創立的筱屋開始,已有 300 多年的歷史。大約在第三代守常時期,我們以「鬆道」的身份開始從事香的生產,從那時起,我們一直致力於香的生產,直到今天,我們已經是第十二代了。 1890年,我們在日本成功研發“香水香”,並首次出口到美國。2020年,我們引進製香行業第一台工業機器人,將傳統與傳統相結合,延續香氛文化。創新,我們也在努力發展。

日本光堂控股株式會社 (https://www.nipponkodo.co.jp/ )
成立於2011年。日本弘堂、觀十天昆堂、ESTEBAN 等 10 家佛教、香料、房地產相關公司的控股公司。總公司東京都中央區銀座4-9-1

日本香堂株式會社<br /> 創立於天正時代,繼承了宮廷製香專家古重傳承下來的製香技術。從世界各地採購最優質的製香原料,運用自己的製香技術,致力於創造符合人們生活的香味,以符合時代的方式將日本的製香傳統與未來連接起來。 ing。

Koju ( https://www.koju.co.jp/ )
1400多年來,隨著佛教傳入日本的珍貴香木,誕生了許多日本香文化。 Koju在歷史的洪流中誕生,繼承並創造了新的時代,其中包括傳統的Kojurenko“Kurohou”,
我們提供各種現代所需的名貴香產品,包括十右衛門大師名下的香和日本香木。

[香水博覽會公關秘書處]摘自新聞稿

Top