活動包括七夕（星祭）體驗、夏季限定清酒雞尾酒銷售以及相撲主題粉絲贈品活動。 由阪神內容連結株式會社經營的入境相撲娛樂表演餐廳「THE SUMO LIVE RESTAURANT Hirakuza GINZA TOKYO」將於7月7日（星期二）至8月18日（星期二）舉辦夏季活動「Ginza de Dosukoi! Cool Down! 2026」 。 本次活動將包括七夕（星節）體驗、夏季限定清酒雞尾酒銷售以及飲品集章活動。此外，持有演出門票並在演出結束後參加紀念合照的顧客，將獲贈一把原創扇子（數量有限，贈完即止）。秉持著「銀座最酷最熱的日本文化體驗！」的理念，我們將為您帶來一段特別而精彩的時光，讓您在炎炎夏日也能感受到相撲的刺激與樂趣。詳情如下。 ■活動詳情 1. 「許個願吧！」：短冊（許願紙條）寫作體驗（開放給所有人）體驗日本七夕節，您可以將願望寫在紙條上，裝飾竹枝。本次活動旨在讓您直觀地感受日本的季節文化。我們將在場館的電梯廳佈置竹枝，歡迎您參與。 2. 「清爽你的味蕾！」：夏季限定飲品特價促銷（人人皆可享用）我們正在限時供應一款色香味俱佳的飲品。您可以在隔壁的清酒吧「Nada no Sake THE Bar」點購，也可以在相撲表演期間享用。入口清涼，卻溫暖人心。盡情體驗這獨一無二的奇妙滋味，只有在這裡才能感受到。 3. 「收集並享受樂趣！」：參與式活動－飲品印章集會（開放給所有人）我們正在舉辦一場趣味十足的飲品集章活動！每組顧客將可獲得一張集章卡，每點一杯飲品即可獲得一張印章。收集三個印章即可兌換一份日樂座原創紀念品。紀念品種類繁多，您可以多次參與。即使只在清酒吧用餐的顧客也歡迎參加。 ・參與方式：請您到店後向工作人員領取集點卡，然後點一杯飲品。每次提供飲品時都會蓋上一個印章。 4. 原創相撲選手粉絲禮品（贈送持有演出門票的觀眾）我們將獨家贈送原版扇子給持有演出門票並參加演出後紀念合照的顧客。數量有限，請儘早參與！ ■事件背景：熱浪加劇<br />近年來，由於破紀錄的高溫和高濕度，日本夏季變得異常炎熱。根據日本氣象廳發布的2025年數據，預計2025年7月至8月東京市中心平均最高氣溫將達到攝氏32-34度，每年約有90天氣溫超過攝氏30度。因此，在夏季旅遊旺季，必須採取措施應對極端高溫天氣。考慮到這些環境變化，我們的場館充分發揮了室內體驗館的獨特優勢，將相撲和美食完美融合，打造出一個「避暑勝地」。在避免中暑風險的同時，我們力求在舒適度和體驗日式文化之間取得平衡，創造一種「既熱又涼」的獨特日式夏季體驗。 ■活動期間：從「新曆七夕」到「傳統七夕」本次活動將於7月7日（新曆七夕）至8月18日（舊曆七夕前一天）舉行。日本國立天文台每年都會宣布，根據舊曆計算的七夕節對應的「傳統七夕」是8月19日。由於我們天文台當天閉館，所以我們將前一天，也就是8月18日，定為我們活動的最後一天。體驗從“新曆七夕”開始，現代日本人由此開始感知夏季的到來，一直延續到“傳統七夕”，後者基於過去人們實際遵循的曆法，所有這些都構成了一系列活動。鑑於江戶時代以舊曆為基礎，該設施的理念「江戶精神－相撲與文化體驗」旨在讓遊客不僅體驗相撲、美食和清酒文化，還能體驗到以「曆法」為載體的時間文化。 ■什麼是THE SUMO LIVE RESTAURANT Nichirakuza GINZA TOKYO？ 這家位於東京銀座的相撲餐廳於2026年1月開業，主要針對來日本旅遊的遊客。餐廳以「江戶精神－相撲與文化體驗」為理念，為遊客提供了一個隨時體驗相撲、日本料理和清酒等日本文化的場所。這場演出長達兩小時，將用餐與相撲表演巧妙結合，全程以英語進行。憑藉震撼的音效、燈光和視訊效果，即使是初次接觸日本文化的人也能輕鬆欣賞。 ■設施概覽 • 餐廳名稱：THE SUMO LIVE RESTAURANT Nichirakuza GINZA TOKYO • 地址：日本東京中央區銀座 1-9-13 號 Prime 銀座柳通大樓 B1F，郵編 104-0061 • 演出時間：17:00-19:00（*部分日期將加演一場，時間為20:30-22:30） 票價： VIP 場邊座位（成人及兒童）：¥27,000；高級座位（成人）：¥21,000；（兒童）：¥12,000；普通座位（成人）：¥17,000；（兒童）：¥9,500 *價格含稅。 *票價包含懷石料理和相撲表演入場券。 *3至12歲兒童適用兒童票價。 *17:00的演出不含飲品；20:30的演出包含一杯飲品。 *另需支付每張門票700日圓的服務費。 *其他：場內設有清酒吧「灘之清酒 THE Bar」及紀念品商店。 *官方網站： https://hirakuza.net/tokyo/ 公司概況公司名稱： HANSHIN CONTENTS LINK CORPORATION總公司地址：大阪市福島區海老1-1-31阪神野田中心大廈10樓資本： 2.3億日圓（阪急阪神東寶集團旗下阪神電氣鐵道株式會社全資擁有）我們的業務範圍包括內容創作、音樂製作、廣告媒體和標誌製作。我們將運用在娛樂產業累積的、曾參與Billboard Live和阪神甲子園體育場等活動的管理經驗。 阪神內容連結有限公司https://hcl-c.com/ 相撲館 Hirakuza https://hirakuza.net/ 新聞稿：https://www.hankyu-hanshin.co.jp/release/2026/07/c3bf8884f26153228b2f6be6f478ecf3261bec9a.pdf 發行者：大阪市北區柴田 1-16-1 阪急阪神控股 [摘自阪神電氣鐵道株式會社新聞稿] <往期相關文章>為紀念作家淺野敦子出道 35 週年，將於 2026 年 10 月在東京銀座舉辦展覽，慶祝她廣受歡迎的近未來科幻小說系列《NO.6的世界》（銷量超過 240 萬冊）！ 東京日比谷 Midtown 日比谷正在舉辦「夏日日比谷：冰爽誘惑」冷飲甜點展，為您帶來一系列清爽美味的甜點，不容錯過！展期：2026年7月10日（週五）至8月31日（週一）。 「WaSHOKU FES 2026」是一個集美食、市集、舞台表演、街頭表演和日本傳統節日攤位位於一體的節日，其參展商陣容將於本週（7月3日）在日比谷公園舉行！