应用程序下载

银座活动信息

歌舞伎座小引町街投影映射!关于“江户隐藏街道投影 – 歌舞伎座后街迷失之路 -”的通知

投影映射活动的具体细节已经确定,活动将在小吹町的歌舞伎座剧场举行!! 东银座地区管理协会将于 2026年 3 月 27 日(星期五)至 4 月 5 日(星期日)期间,利用小尾町通歌舞伎座剧场的墙壁,举办为期 10 天的投影映射活动“江户隐秘街道投影 – 歌舞伎座后街迷失之路” 。 [官方网站(日语/英语)] 【小尾町和剧院区】 江户时代,如今东银座站一带被称为“小锯町”,因为当时许多伐木工(用大型锯子砍伐木材的人)聚集于此,参与德川家康下令修缮和扩建江户城的工程。那时,只有获得幕府特许的剧场才能架设塔楼并上演歌舞伎,而小锯町正是江户三大剧场之一的盛田座的所在地,该剧场也获得了幕府的许可。此外,这里还有许多其他规模不一的剧场,因此也被称为“剧场街”。 【编织历史的投影映射】 本次投影映射将使用一幅描绘歌舞伎代表性舞蹈表演之一“石桥”的“组上灯笼画”(Kumiage Tōrōe),该画作收藏于附近的“松竹大谷图书馆”。投影映射将运用三维动画展现歌舞伎的魅力,并配以原创剪纸作品,例如引诱人们进入小巷的妖猫、伐木工人,以及描绘当时场景的浮世绘版画。投影映射将生动地展现江户时代小引町的历史、江户人欣赏歌舞伎的场景以及小引町周边的景色。该节目旨在让从儿童到成人以及海外游客等各界人士都能欣赏到精彩的表演。 松竹大谷图书馆 * “松竹大谷图书馆”……自 1958 年开馆以来,60 多年来,这座专门收藏戏剧和电影资料的图书馆深受众多戏剧和电影爱好者的喜爱。 * “组上灯笼绘”(Kumiage Toro-e)……是一种从江户时代到昭和时代流行的木版画。它们描绘风景、建筑、歌舞伎剧目等等,可以剪下各个部件,组装成一个三维立体的物体,类似于现代的纸艺。组装完成后的组上灯笼绘就被称为“组上灯笼”(Kumiage Toro)。 【仅限3天,独家呈现超大尺寸投影】 尤其值得一提的是,开幕的前三天(3月27日(周五)至29日(周日) ,小尾町通将禁止车辆通行,大型投影秀将在歌舞伎座剧场的两处墙面上独家上演。届时,您将以更加动感的方式欣赏到这场投影秀。 [同期举行的活动] 此外,为期三天的“江户后街市集” (3月27日(周五)至29日(周日))也将同期举行!该市集将汇集东银座独有的各种市集和体验活动,包括可以购买歌舞伎荞麦面、银座蜂蜜和精选日本清酒的市集,以及可以变身江户时代忍者或武士的体验活动。此外,还将提供体验之旅,外国游客可以穿着和服和其他传统服饰! 【事件纪念项目】 此外,我们还将举办特别活动来纪念这一盛事,例如“江户后街集章活动”,您可以在参与活动的商店收集印章并获得各种优惠;以及“扭蛋抽奖”,您可以赢取丰厚奖品和优惠券! 准备好在东银座的“漫步街道”上体验一段特别的夜间之旅吧。 <概述>“江户隐秘街景投影——歌舞伎剧场背后的失落之路——” 【日期】2026年3月27日(星期五)至4月5日(星期日) [地点] 小引町街歌舞伎座剧场(中央区银座4-12-15) 【主办方】东银座地区经营协会 【支持单位】中央区、中央区观光协会 <投影映射> (※活动风雨无阻/如遇恶劣天气可能取消)・利用歌舞伎座剧场墙壁进行投影映射[日期] 2026年3月27日(星期五)至4月5日(星期日) 【放映时间】18:00 – 21:00(计划每小时约放映3场) 【入场】免费◇3月27日(星期五)至29日(星期日):歌舞伎座剧场墙壁上的两个地点将限时展出超大型投影。无论您何时访问,都将播放相同的视频。 *请注意,小木町街的停车场将于3月27日(星期五)至3月29日(星期日)期间关闭。 <同期举办的活动> (*如遇雨天则取消) 【日期】3月27日(星期五)至29日(星期日) – “江户后街市场”(集市和作坊) 【活动时间】上午10:00 – 晚上9:00 【江户后街市场详情】 ・“和服银座漫步:歌舞伎照片与茶” (游客需穿着和服等) *面向外国游客 主办方:Exdos株式会社 协办方:东银座地区管理协会【旅游详情】 <活动纪念活动> (※部分活动可能因天气原因取消。) 【日期】2026年3月27日(星期五)至3月29日(星期日) – “江户后街邮票集会”在活动场地的管理处领取一张特殊的印章表,然后前往集章区收集印章。在三个地点集齐印章,即可在参与活动的商店享受各种优惠! *赠品数量有限。*内容可能随时变更,恕不另行通知。 ・“扭蛋抽奖”参与调查,在江户里道市场购物满1000日元(含税)即可获得一张抽奖券!奖品丰厚,还有优惠券等你来拿! *奖品和优惠券数量有限,达到计划数量后将停止发放。 *有关各项活动的详细信息和最新资讯,请查看官方网站或官方Instagram账号。 [官方网站(日语/英语)] [官方Instagram(日语)] [赞助商]新井安水(萨摩琵琶)/岩手银河广场/M3fame/歌舞伎座服务株式会社/Kiss Sonics株式会社/Kissaten You/和服租赁wargo/银座二丁目东町协会/银座响沙龙/银座白金屋/银座山舞/KPP集团控股株式会社/ Kenko Chukaan Seiren东银座店/小引町吉屋/KOMEDA是□东银座店/自文唯大江户和神学会/清水建设株式会社/十月堂银座歌舞伎座店/SCHMATZ银座松竹广场/松竹大谷图书馆/松竹放送株式会社/玉寿司/筑地 Bon Marché / DeNA Co., Ltd./久方和纸之里/Funny Japan Project/MATSUZAKI SHOTEN(银座松崎仙贝总店)/Yakuzen Dining & Bar Ginza Shinno/Radius Co., Ltd./Landport Co., Ltd. [按字母顺序排列] *本项目是在东京都政府和东京旅游基金会的“投影映射推广支持补助金”的支持下实施的。 ■ 关于“东银座地区经营协会” “东银座城镇振兴促进会”和“东银座地区经营协会”由松竹株式会社发起,并联合东银座地区的其他相关企业和组织共同成立。这两个组织旨在打造东银座地区的品牌,与银座和筑地地区形成协同效应,并与当地社区共同促进城镇发展。总部:11F,Togeki Building,4-1-1

Top