[银座和光]“金属工艺进化III”将于5月22日（星期四）开始举办

铁制镶嵌盒“chroma”32 x 9 x 10cm

六位新锐金属雕塑艺术家作品展

精工之家将于 5 月 22 日（星期四）至 6 月 1 日（星期日）举办第三届 Wako 展览“金属作品的进化 III”，展出六位在金属雕刻领域展现独特个性的前沿艺术家的作品。

Kensaku Aihara 使用先进的金属加工技术，创作出充满昆虫气息的诗意风景画。
加藤浩介创造了一个世界，将他自己制作的大马士革钢的波浪图案和整齐形状交织在一起。
Keiko Kume 通过镂空和焊接技术创作出散发着生命气息和微观世界的组合作品。
坂井直树 (Naoki Sakai) 提出的作品融合了茶道的侘寂精神，并将其演变为现代作品。
三田春帆 (Haruho Mitsuda) 使用“jizai okimono”技术创造出了真人大小的昆虫，这使得它们能够像真实的昆虫一样移动。
新成员高桥健吾正在探索自然界中不断重复的生死循环以及循环的世界观。

这是该团体成立八年来第三次举办“深化金工”活动。请您来欣赏六位艺术家作品的尖端之美，它们不仅展现了金属的多样魅力和代代相传的精湛技艺，还将他们的工艺提升到了一个新的高度。

[画廊讲座公告]
参展艺术家将进行画廊演讲。

日期和时间：5月24日（星期六）14:00～
主持人：川北优子（松下汐留美术馆馆长）
◎ 高峰时段可能会限制入场。

铁制镶嵌盒“chroma”32 x 9 x 10cm

酒井直树 (Naoki Sakai) 传记

1973年出生于群马县
2003年东京艺术大学研究生院锻造研究科博士课程结业，获博士学位
2005年：金泽Utatsuyama工艺工房技术研修（至2008年）
2008年师从重要无形文化财产“金属雕刻” (人间国宝) 持有者中川守 (Mamoru Nakagawa) (至2018年)
2013年金泽Utatsuyama工艺工坊专家（至2018年）
現在東北造形大学副教授

花葬礼 – 山羊 – 29 x 37 x 17 厘米

高桥健吾 (Takahashi Kengo) 传记

1982年出生于鹿儿岛县
2010年东京艺术大学美术学部工艺学科毕业
2012年东京艺术大学美术研究科金属铸造研究专业博士课程结业
2012年 – 东京艺术大学工艺系金属加工研究室研究助理（至2015年）
2015年东京艺术大学美术学院工艺学科金工研究室兼职讲师（至2018年）
2022年毕业于东京艺术大学美术研究科金属铸造专业博士课程。目前担任广岛市立大学设计工艺系金属造型兼职讲师。

灵活的金色长手柄 80 x 145 x 高 40mm

三田春夫简介

1980年出生于鸟取县，在千叶县上学
2008年：毕业于东京艺术大学美术研究科金属加工专业硕士课程。师从装饰品大师富木宗之。
2013年 “六本木十字路口2013毫无疑问” 森美术馆
2017年 “令人惊叹的工艺！——从明治工艺到现代艺术”三井纪念美术馆等参观
2022年个展“JIZAI”米子市美术馆（鸟取县）
个展“自在造物——微小进化之旅”
平山郁夫美术馆（广岛县）
2023 “热爱昆虫的日本人”三得利美术馆（东京）
目前在日本和海外举办多个个人展和联展。

[关于光田春帆的彩票销售]
三田春穗的作品购买将通过抽签决定。
有兴趣的话请一定来会场精工馆。
不接受通过电话或电子邮件提交的申请。

申请时间：5月22日（周四）11:00-19:00
5月23日（星期五）11:00-13:00
抽签结果公布时间：5月23日星期五 15:00-18:00

◎ 每位参观者最多可提交两份作品。
◎ 抽签购买每人限购一件。
◎一旦被选中，将无法接受取消。
◎未通过抽签选中的作品将于5月24日（星期六）11点起在会场出售。
有关彩票销售的咨询，请联系和光艺术部，电话：03-3562-2111（总机）。

摇摆不定的心情 50 x 68 x 高 99cm

相原健作简介

1969年出生于东京
2010年：荣获第26届淡水王奖大奖
2015年“菊池汉字奖：今日工艺品”，友美术馆，菊池汉字纪念馆
2019 “重生传奇：伊势收藏当代日本工艺” 香港大学当代艺术馆（香港）
2022年：久能山东照宫“西洋钟”（重要无形文化财产）复制品（静冈历史博物馆常设展览）
2023 “东亚文化之都——日中韩雕塑邀请展”青岛市雕塑博物馆、潍坊市美术馆（中国）
2024年“日本金属工艺、金泽金属工艺”展在金泽市安江金箔工艺馆举行