西银座百货商店（中央区银座 4-1）将于 8 月和 9 月进行从一楼到地下二楼的装修。
此次翻新工程中，一楼（主楼）将开设两家店铺：一家是拥有全国分店的帽子精选店 OVERRIDE，另一家是始终提供趣味设计的女鞋品牌 ORiental TRaffic。
此外，沙滩运动服品牌“ROXY”将在地下一层的健身区“Weltive Ginza”开设门店，而女性专属普拉提工作室“Hain Pilates”将在地下二层的私人健身工作室“Exercise Coach”的指定区域内开业。作为一座时尚大厦，我们的目标是打造一个让顾客尽享购物乐趣的环境。
西银座百货商店将于2026年夏秋季进行翻新。
■1楼 8月21日（周五）开放 OVERRIDE
[一家象征着OVERRIDE未来的帽子概念店，在这里你可以体验到全新的审美理念。]
这家门店将作为重要的品牌中心开业，为我们创造机会，与我们以前从未接触过的新客户群体和全球客户建立联系。
店内装潢已彻底改造，一改以往“粗犷”的风格，打造出明亮、洁净、高品质的空间，处处细节都体现着匠心独运。作为“选购帽子乐趣与热情服务的最佳店铺”，我们将为您推荐真正符合您生活方式的风格。
【公开竞选】
（1）凡购物满8800日元（含税）的顾客，即可获赠原创束口袋一个。*数量有限，赠完即止。
（2）会员卡积分增加10%，截止至8月31日（星期一）
8月21日（星期五）开业，Override，西银座百货商店1楼
■1楼：东方交通（9月19日星期六开业）
【设计活泼俏皮的女鞋，款式多样，尽显精致优雅】
这家商店将提供从经典款式到潮流单品的各种商品，尺码从 22.0cm 到 26.0cm（S 到 LL），将成为银座和有乐町地区人们必备的鞋店。
“ORIENTAL TRAFFIC”系列提供款式丰富的时尚鞋履，以“卡哇伊”（可爱）风格展现迷人魅力，让人忍不住想要立刻拥有。相信您一定能找到一双既能提升日常穿搭格调，又能让您心动不已的鞋子。
【公开竞选】
9月19日（周六）至27日（周日）
（1）购买两件商品，总价12,100日元（含税）*部分商品除外
（2）顾客在下午 1 点前购买 12,100 日元（含税）以上，即可获赠原创包袋一个。
（3）我们将向购物的顾客赠送原创购物袋。
将于9月19日（星期六）在西银座百货商店1楼的Oriental Traffic开业
■地下1层 ROXY 将于9月4日（周五）开业
一个源自加州的沙滩运动服品牌在银座地区开设了一家新店，目标客户是成年女性。
我们通过精致的商品和与银座地区相得益彰的空间设计，在城市中心打造了一种全新的 ROXY STORE 模式。
我们将世界级骑手的积极精神与精湛的设计相结合，提供从都市服饰到各种运动服饰的多种款式。
西银座店将入驻“Weltive Ginza”健身用品专区。敬请期待我们运动服饰系列的进一步扩充。
【公开竞选】
消费满11000日元（含税）的顾客将获赠原创手提袋一个。
数量有限。
9月4日（星期五）开业：Roxy，西银座百货公司地下1层
■B2F 8月1日（周六）开业 Hain Pilates
【银座地区首家开设的美容工作室，提供30分钟一对一课程，旨在展现女性内在美】
我们专注于“为女性创造一个舒适的空间，让她们能够投资于自己的未来健康”，并提出新的习惯，让那些往往把自己的健康放在最后考虑的忙碌女性，在 5 年或 10 年后绽放光彩。
30分钟的个性化器械普拉提课程，让您焕发身心活力，达到身心和谐。宁静的空间设计灵感源自普拉提的发源地——马恩岛的蓝色和木质色调。
【公开竞选】
免费试听 + 免报名费 + 9 月底前首月课程费五折优惠 [预约网站]
https://www.shapes-international.co.jp/hain-pilates/store/ginza/
将于8月1日（星期六）在西银座百货商店B2F的Hein Pilates开业。
■交通 东京都中央区银座4-1 104-0061
https://www.nishiginza.co.jp/access_facility/
与东京地铁银座站C5和C7出口直接相连。
从JR有乐町站银座口/中央口步行3分钟即可到达
[摘自西银座百货株式会社新闻稿]
<往期相关文章>
SEIKO HOUSE 大厅重新开放，以“光”为主题，打造了一个历史与现在并存的全新展览空间。
与展览相关的主题咖啡馆在银座并木通开业啦！“THE SCENE TABLE GINZA”将于2026年9月5日（星期六）盛大开业！
“银座炸猪排匠沙波店”在银座三越百货开业。这家新店将由名厨们的精湛技艺打造全新的餐饮体验，将于7月31日（星期五）开业。