Tokyo Midtown Hibiya 庆祝其成立 5 周年，其装饰灵感来自象征着日比谷、剧院之城的舞蹈和五颜六色的春花。

2023年3月17日（星期五）至4月23日（星期日）“花之庆典”

开展花卉和绿色相关业务的第一园艺株式会社将举办装饰华丽的庆典空间“CELEBRATION FIELD OF FLOWERS”。

Celebration Field of Flowers 图片

・为 5 周年涂色的五颜六色的花卉物品

“东京中城日比谷5周年庆典花田”
我们将在位于东京中城日比谷正门前的户外空间“日比谷阶梯广场”展出“庆典花田”以庆祝 5 周年和春天的到来。

花坛中盛开着金盏花、三色紫罗兰等各种春天的花朵，中央是第一演艺的顶级设计师新井光文设计的标志性物件，是剧场小镇日比谷的特色之一。

以东宝日比谷Promenade大楼的开业为开端，今年日比谷地区的各种设施都迎来了周年纪念日。欢庆气氛高涨的日比谷地区，请来享受春天到来的华丽纪念活动吧。

・享受白天和黑夜！晚上点亮以营造戏剧性的氛围

它也在晚上点亮。白天，您可以在这个充满活力的空间中感受到春天温暖的阳光和鲜花的活力，而到了晚上，它变成了一个柔和而神奇的照明的舒缓空间，您可以享受与白天不同的景色。

期间，整个日比谷都笼罩在一片庆典气氛中。慢慢来享受这座城市，一定要在晚上参观日比谷。

・考虑到SDGs的努力

用于花坛和花盆的土壤是 100% 可回收的环保人造轻质土壤。
通过使用由我们生命线产生的副产品产生的土壤，例如生产电力和饮用水的过程，我们为保护自然和减少二氧化碳排放量等环境措施做出贡献。
此外，它还通过了严格的安全标准，不仅从植物长期生长的角度出发，还通过使用儿童可以安全接触的土壤，安全可靠地支持美丽的节日空间。

・设计师新井光文的评论

舞蹈具有超越时代、国界、语言障碍、性别和年龄的力量。舞蹈是无国界世界的象征，也是剧院之乡日比谷的特色之一。
我设计了带有这种舞蹈主题的符号对象，带有一种积极的感觉，会让你开始跳舞。
如果它成为让来访者的身心跳舞的物体，我会很高兴。

・新井光文简介

1960年生于神户。作为花卉生产商移居巴西。在圣保罗的一家花店工作后，他发现了用鲜花表达自我的乐趣。
在决定日本最佳花艺师的日本杯中荣获内阁总理大臣奖的第一园艺的顶级设计师。
2022年与村上光悦搭档参加FLOWERARTIST EXTENSION，获得大奖，并于同年9月在法国最大的商品交易会上进行示范。
他的著作包括《永恒之花》(StichtingKunstboek)、《花卉辞典》和《花之本》(Raichosha) 和《表达季节词语的花卉设计》(Seibundo Shinkosha)。

[东京中城日比谷5周年庆典花田]

[期间] 2023年3月17日（周五）至4月23日（周日）
[地点] Tokyo Midtown 日比谷日比谷阶梯广场（东京都千代田区有乐町1-1-2）
【时间】11:00-23:00 ※点灯时间为18:00-23:00（点灯时间可能会有变动）
[主办方]东京中城日比谷
网址： https ://www.hibiya.tokyo-midtown.com/jp/event/6040/

*根据新型冠状病毒感染的状况，本次活动的期间和内容可能会发生变化或取消。感谢您的理解。

・第一工程株式会社的概要

Daiichi Engei 是三井不动产集团旗下的一家公司，作为花卉和绿色植物专业公司已有 125 年的历史。广泛的业务，包括在商店和网上商店销售面向个人和企业的产品、婚礼鲜花、办公楼和商业设施等城市绿化、公园和花园的造景和管理等绿化业务以及季节性空间装饰业务.正在扩大。 DAIICHI ENGEI 将继续接受挑战，以实现一个被鲜花和绿色包围的富裕、舒适和可持续发展的社会。

地址：东京都品川区胜岛1-5-21三井物产Global Logistics Katsushima Building 20 代表人：社长伊藤升创立时间：1898年（1951年成立）
资本金：4.8亿日元股东：三井不动产株式会社（100%）
网址：https: //www.daiichi-engei.jp/

・三井不动产集团对SDGs的贡献

https://www.mitsuifudosan.co.jp/corporate/esg_csr/
三井不动产集团以“共生共存”、“多元价值的结合”、“实现可持续发展社会”为理念，致力于打造人类与地球共同富裕的社会。的（S）和治理（G），即ESG管理。通过进一步加快集团的ESG管理，我们相信我们可以为实现日本政府倡导的“社会5.0”和“SDGs”的实现做出重大贡献。
*此版本有助于实现 SDG（可持续发展目标）的目标 12：负责任的消费和生产。