[首次活动/3家老字号企业的合作]体验日本香文化的活动“Kaori Expo”将于4月12日(星期五)起在东京和京都举办

~传承日本香文化的香业三大老字号企业的首次合作~

久共堂精造株式会社、松荣堂株式会社、日本香堂控股株式会社将于 4 月 12 日(星期五)~ 2024年5月12日(星期日)。将在东京、京都各3家共计6家店铺举办。

・什么是“香织白”?

“香水博览会”将于2024年春季首次举办。
这是东京和京都的香味相关商店聚集在一起宣传“香味”的活动。该活动将以4月18日“香日”为中心举办,为期约一个月。参与店铺将举办与插花、茶道并列为日本三大艺术之一的香体验工作坊,并推出限量版商品,展示非公开的珍贵史料。公众。我们将扩大它。此外,我们还策划了一场让参观老牌香水店变得有趣的集章活动,并为参加者准备了专属礼物。

・2024年的主题是“香水的起源”

展示非公开的历史香料文化财产,揭示日本香料的根源,以及100多年前制作的香和复制香以及其他“香织博览会”的限定物品。 '活动主题是老店独有的,可以了解和体验日本香的起源,从香初学者到经验丰富的香爱好者,每个人都可以享受内容。

・“香织博览会”诞生的背景

该活动旨在将日本的香文化传承给未来,并鼓励人们在美丽的春天散步时,在城镇周围享受“香气”,体验一种磨练思维的时光。 。此次,代表香业的三大公司九共堂、松荣堂、日本香堂的志愿者们出于同样的目的,决定作为发起人共同举办“香精博览会”。

・4月18日为香火日

香日是日本全国香协会(现日本香工业协会)为了传播香文化而设立的纪念日。据《日本书纪》记载,大约1400年前的4月,淡路岛上的香树被冲上岸,因为“香”字可以分解为“1、10、8、1”, ” 据说,4月18日被定为“香日”。
据说,日本的香文化始于飞鸟时代,随着佛教的传入。后来,平安贵族将香掺入以享受香气,而在武士社会,香与禅宗哲学相结合而确立。



・“日本香”受到世界关注

目前,日本香(香)作为幸福的一部分而受到全世界的关注。在欧美,清洁、冥想、使用室内香薰等生活方式正在蔓延,在新冠病毒大流行后,它们被用作数字排毒的一部分。随着精神需求和社会变得无性别和多元化,香正在被以新的角度使用,引起人们的关注。
此外,在香水之国法国,日本的“文香”和“香堂”作为独特的香水文化而受到关注,并在巴黎成功举办了活动。

【活动概况】

■活动名称:“香织白”
■活动期间:2024年4月12日(星期五)~5月12日(星期日)
*营业时间以各店铺营业时间为准 ■官方网站: https://kaorihaku.com
■官方Instagram:@kaorihaku_official
■参与店铺:

・东京 东京九协堂银座总店(东京都中央区银座5-7-4 九协堂大厦)
松荣堂银座店(东京都中央区银座7-3-8 1楼)
Koju银座总店(东京都中央区银座4-9-1日本工堂大厦B1F)

・京都京都九协堂(京都市中京区寺町阿尼小路里下本王寺前町520)
松荣堂京都总店/军秋馆(京都市中京区乌丸通二条上路东侧)
小十二岭坂店(京都府京都市东山区增谷町349-8)

“香织博览会”海报

■关于研讨会

展览期间,各品牌店将举办以“香的起源”为主题的工作坊。这里有可以体验制作原创香的“香制作”、可以欣赏香木香气的“文香”、可以享受香游戏的“文香会”等各种体验活动“久美子”与清酒。这是一个可以重申日本香水起源的活动。以下是一些研讨会。详细内容、地点、日程、报名方式将在官网公布。

久共堂

初学者听香体验(附纪念品)
这是适合初学者的听香体验。烧香木,听香气。 (仅限京都九共堂)2,200日元(含税)

松荣堂

制香工作坊<br />我们会讲解制香的原料和种类,以及日本的香料文化。之后,您将享受通过自由混合天然香料来创造自己的原创香味。您可以将成品、独一无二的香水装在抽绳袋中带回家。
1,980日元(含税)

日本工堂

香包制作体验<br />在讲解完香原料和香精后,您可以随意混合,装在您选择的香包里带回家属于您自己的香味。
2,500日元(含税)

“香织白”限定商品发售

从4月12日开始,各家拥有自己独特历史和技术的公司将从其珍贵的档案中翻印限量版产品,以“香水的起源”为主题,参加“香水博览会”。

久共堂

“Shirohato”是一种从昭和初期就开始生产和销售的传统香料。为纪念“香水博览会”,我们限时重印了原包装。清新的香气,带有基于优质檀香的柑橘香味。价格未定。

松荣堂

“白乐”是一种白香,最初由松荣堂在昭和后期开发。以前被认为很难用天然香料制作的白香,是通过积累的技术和研究创造出来的。为了纪念这次“香博会”,我们复制了这款产品。它具有以沉香为主成分的优雅香气。 2,200日元(含税)

日本工堂

“花之花”是1902年由天才制香大师鬼头雄二郎结合西方香水文化和日本香文化所创造的香。
在“Kaori Haku”特别版中,
原作《花之花》和令和《花之花》的一套。您可以享受各个时代的玫瑰、百合、紫罗兰的不同香气。有 2 种类型可供选择。花之花精选 Vol.1 3,850 日元(含税)、花之花精选 Vol.2 6,050 日元(含税)

■关于历史资料的展示

我们想向您介绍香文化的足迹,让您感受到三个公司之间跨越1100多年的历史厚重。
*根据京都和东京的店铺,展示内容可能会有所不同。

忠实再现了九共堂的《藤原幸成笔假新闻》(国宝)

第八代熊谷直之,从大城大臣三条真富传授了传承九百年的“宫廷合香”的全部秘密,持续创造出诞生于日本的日本香。平安时代。一边聆听那个时代的气息,一边欣赏平安时代情书《藤原行成笔假通讯》(国宝)的忠实再现。它将在京都九共堂展出。

松荣堂 大正时代制香现场照片

从创业至今,我们一直在乌丸二条进行制造。我们在继承传统手工技术的同时融入最新技术来制造我们的产品。

日本弘道的“五伏见院龙馆薰物型”和“五古所院龙馆薰物型”的复制品

创立于天正时代的古树多年来一直拥有一些古代文献。后伏见天皇所著的《后伏见院龙官金物型》和据说是后小松天皇亲笔书写的《五小松院龙官金物型》。它包含了 400 多年前的熏香配方和技术。

■关于印章拉力赛

我们将为在京都或东京/银座的三家商店获得印章的顾客赠送奖品。安装座在参与商店分发。 (坐骑和奖品用完后即结束)

■关于各公司

九协堂制作所 ( https://kyukyodo.co.jp )
久共堂于 1663 年(江户/观文 3)在京都寺町创立,最初是一家“药商”,自 1700 年(江户时代后期)左右以来一直使用普通原材料制造和销售线香和线香。 。 1877年(明治10年),时任内阁大臣,
三条真富君将自平安时代以来在宫廷传承了900年的“香料秘法”传授给了他,并作为“从一个孩子传下来的秘法”而被小心翼翼地守护至今。其他。''

松荣堂株式会社 ( https://www.shoyeido.co.jp/ )
松荣堂从丹波筱山村长笹六左卫门创立的筱屋开始,已有 300 多年的历史。大约在第三代守常时期,我们以“Shoeido”之名开始从事香的生产,从那时起,我们一直致力于香的生产,直到今天,作为第十二代。 1890年,我们在日本成功研发“香水香”,并首次出口到美国。2020年,我们引进制香行业第一台工业机器人,将传统与传统相结合,延续香氛文化。创新,我们也在努力发展。

日本光堂控股株式会社 (https://www.nipponkodo.co.jp/ )
成立于2011年。日本弘堂、观十天昆堂、ESTEBAN 等 10 家佛教、香料、房地产相关公司的控股公司。总公司东京都中央区银座4-9-1

日本香堂株式会社<br /> 创立于天正时代,继承了宫廷制香专家古重传承下来的制香技术。从世界各地采购最优质的制香原料,运用自己的制香技术,致力于创造符合人们生活的香味,以符合时代的方式将日本的制香传统与未来连接起来。 ing。

Koju ( https://www.koju.co.jp/ )
1400多年来,随着佛教传入日本的珍贵香木,诞生了许多日本香文化。古树在历史的洪流中诞生,继承并创造了新的时代,其中包括传统的古树临歌“黑凤”,
我们提供各种现代所需的名贵香产品,包括十右卫门大师名下的香和日本香木。

[香水博览会公关秘书处]摘自新闻稿

Top