3月31日（周四），位于东急Plaza银座3~5层的全新精选品牌店HINKA RINKA终于要隆重开业啦！我有幸去参加了展示会，带大家先睹为快！！ “HINKA RINKA”这个名字的由来据说是希望憧憬有品味（品味的日语汉字为“品格”，日语发音为“HINKA”）而又凛（“凛”的日语发音为“RIN”）然的生活的成熟女性能更好地体验、享受时尚。这家品牌店铺是由东急百货店亲自参与挑选的。 “品格”+“凛”=HINKA RINKA 概念通俗易懂，名字也很好听呢！ 1~3楼每一层的理念各不相同，入口处分别设置了不同主题的雕像。 3楼让人觉得有「高昂感・刺激・发现」 4楼让人觉得有「憧憬・兴奋・特别感」 5楼让人觉得有「共鸣・贴近自然・轻松感」 并且，每个楼层里还分了3个区域。 我们在以前有专门写过一篇介绍这里的文章，如果您想了解更多详情欢迎点击以下链接查看！ https://home.ginza.kokosil.net/ja/2015/12/15/121400001/ 传统的百货店都是按照女性服装、鞋子、甜品等等这样不同的商品分类开展的，而HINKA RINKA更注重消费者的心情。比如，在女性服装的前面摆上蛋糕商品的装饰盒子，让购物者自己去探索发现各种各样的新东西，这样能让消费者无意中邂逅或者发现意想不到的东西，让消费者保持新鲜感、憧憬以及共鸣等，这家店非常致力于这样打造消费者各种各样的心情。 另外，每一层的内装修风格也都不相同，逛一逛不同的楼层也是一种很大的乐趣！环境设计理念是一个“剧院”，顾客可以在逛各个楼层的时候体验不同的场景、遇见不同的丰富多彩的东西，是一个非常独特的购物空间。 这里必定会成为银座另一个新的地标的，趁开业之际期待大家的光临啊!
来自Shiseido Parlour的别致礼物“Cake·Cake·Cake”，全新上市啦！！！
于2016年3月1日起，Shiseido Parlour开始发售新商品“Cake·Cake·Cake”。这是一款加入了国产柑橘果皮烘烤出来的奢侈烘烤点心，口感非常清爽可口。有一些让人很怀念的口味加上别致的包装，适合于送礼等各种各样的场景。(http://parlour.shiseido.co.jp?rt_pr=pl080) ＜商品信息＞ 『Cake·Cake·Cake』 3个装 810日元/ 6个装 1,620日元 ※标价含税 加入了少许杏仁粉变得非常香浓的面料配上芳香醇厚的柑橘果皮，非常的和谐美味。为了追求美味，使用了柠檬（LEMON）、柚子（YUZU）、伊予柑（IYOKAN）3种什锦国产柑橘果皮。高雅的尺寸加上柔和的色调显得非常可爱，作为送给女性朋友的礼物是再适合不过的啦。 3个装 6个装 另外，季节限定的“山茶花小饼干白色罐”也在火热发售中，这款点心再适合不过这个象征着“最高的爱”和“完美”的白色山茶花花开的春天了。 『山茶花小饼干限定罐 白色』 24枚装 1,620日元 这种保留了西洋点心的原形、用简单的食谱制成的小饼干，是Shiseido Parlour从昭和初期就开始一直保留下来的经典点心作品，是一款朴素却无比美味的畅销品。 ※本次销售计划截止2016年5月下旬。 ■Shiseido Parlour■ 东京都中央区银座8-8-3 人工服务台 0120 – 4710 – 04（周一～周六 10：00～17：00 周日・节假日等除外） http://parlour.shiseido.co.jp?rt_pr=pl080 twitter https://twitter.com/ShiseidoParlour Facebook https://www.facebook.com/shiseidoparlour/
3月28日 提供荞麦×法国料理的“Saveurs de SOBA kansei”将在银座7丁目开张啦！
正在做料理的坂田 干靖厨师 ～有着40年法国料理经验的坂田 干靖厨师的新挑战～ 进口·贩卖酒类、经营饮食店的株式会社TY Creation（总部所在地：东京都武藏野市，代表取缔役社长：三谷 圣一）于2016年3月28日在东京都中央区银座7丁目开张了荞麦小酒馆“Saveurs de SOBA kansei”。在这里，您可以品尝群马县赤城深山有机栽培的百分之百荞麦和法国风的荞麦前搭配加尼福尼亚或者法国产的葡萄酒的独特料理。 “Saveurs de SOBA kansei”是意味着“荞麦的香、荞麦的风味”的法语。在这里亲自制作荞麦料理的是拥有40年法国料理经验、餐厅“GINZA kansei”的掌厨坂田 干靖。 (＊) 荞麦前是指吃荞麦前简单喝一杯酒的意思。 ■坂田厨师的点评 “从事法国料理已经40年了，我的每一天都是在做料理中度过的，生活基本上也就是做料理了。觉得人生的意义就是和食材打交道、做出美味可口的料理、然后让客人开心。这家新开的店，2楼和3楼的单间是提供用当季的食材制作的套餐料理餐厅，1楼的新概念店Saveurs de SOBA kansei提供各种各样的料理，用明石的鲷鱼、远野的芥末、高知的蔬菜、南风泊的河豚、岩手二户的短角牛等选自日本各地的新鲜食材制成的荞麦前和世界各国的葡萄酒，希望顾客能在这个气氛非常好又华丽的餐厅里享受美食。” 店面是由对餐厅设计造诣很深的OMA(OSAMU MAEDA ARCHITECTS)的前田 修氏和在lemminghouse常年从事住宅设计的长谷川泉设计室的长谷川泉联手设计的。而且，“Saveurs de SOBA kansei”使用的餐具是热衷于生活器具的陶艺作家内田可织的作品，垫餐具和料理的木制方盘是经营漆工房Lakka的漆艺家町田俊一的作品。 【店铺简介】 营业时间 ：1F 11:30～16:30／17:00～23:30 (L.O.23:00) 2F／3F 12:00～14:00／18:00～21:00 (昼夜都是预约制） 咨询 ：Tel 03-6264-3319 Fax 03-3546-3702 Mail info@ginzakansei.com 地址 ：东京都中央区银座7-12-1 银座TY大厦 1楼・2楼・3楼 开业时间 ：2016年3月28日(预定) ＜店铺结构＞ 1楼 ：Saveurs de SOBA kansei 荞麦料理店・Bar／20座位 2楼・3楼：GINZA kansei(银座kansei) 套餐料理餐厅 2楼…厨师室 1桌6座位 3楼…6人的单间 2间、2人的单间 1间 ＜菜单例＞ 2楼・3楼 仅限白天预约：由厨师安排的套餐￥6,500～ 晚上 要预约：￥12,000～ ※以上价格都不含税和消费 ※套餐料理可添加荞麦(需另外收费)。 ＜坂田干靖 厨师 简介＞ 厨师生涯是从深受文人喜爱的酒店御茶之水山之上酒店的厨师起步的，之后在巴黎的人气餐厅Jacques Cagna学习法国料理的精髓。学成回国之后，于1990年在南青山一丁目开张了珠宝料理餐厅“kansei”1号店。当时专注于还不是很受广泛关注的国产食材的魅力，利用卓越的技术和积累的经验，创造出了非常有食材特征的kansei派料理，受到了同行业的很多人的关注。 之后把店铺从南青山搬到银座，一直经营到现在。并且积极和国内各地的生产者、产地保持交流，向大家表现这家店的魅力。特别是只有日本料理才有的食材用法，竹笋搭配山椒、鸭肉搭配下仁田葱、虎河豚搭配白松露等等，时令食材用法国料理的技术成功打造了一个全新的味觉世界，牢牢地抓住了爱美食的人的心。 坂田厨师的料理被称为是“对身体很好的法国料理”，充分保留了食材本来的香和味，尽量用简单的料理法。也正是因为这样，厨师很讲究食材，努力在全日本寻找时令蔬菜、黑毛和牛、岩手短角牛等等最好的食材。 另外，厨师坂田干靖也积极活跃在公立小学校的饮食教育、各地的鱼协、农协主办的料理教室等等。 有和其他人合作出版书刊“アミューズとオードヴル(柴田书店刊）”、『アート オブ シンプルフード：『美味しい革命』からのノート、レッスン、レシピ』(小学馆刊)。 Chevalier du Tast-fromage(法国芝士鉴评骑士)、农林水产省料理大师、岩手县希望乡岩手文化大使。
Tiffany&Co银座三越店重装开业、惊喜无限！
3月9日（周三），Tiffany&Co公司的“Tiffany&Co银座三越店”在进行新装修后重新隆重开业啦！本次新开的店铺新设了婚庆珠宝为中心的沙龙，采用了最前沿的店铺设计、摇身一变为一家全新的精品店。 新设了沙龙之后总面积为50坪左右的店铺，被分为以婚庆珠宝为中心和以时尚精品珠宝为中心的两个区域。本次装修不仅增加了沙龙，同时也增加了咨询服务，顾客朋友们可以来店里尽情咨询、体验Tiffany&Co的珠宝。 Tiffany&Co日本社长就对本次重新装修发表了以下内容。 “Tiffany&Co银座三越店是位于日本最繁华的银座这样中心位置的一家很重要的店铺。作为深受外国人喜欢的都市，我们打造了这家采用了最前沿的店铺设计的商店想必一定会让大家都很高兴的。另外，我们在新店里增加了以婚庆珠宝为中心的沙龙，希望能让更多的朋友来欣赏、体验Tiffany&Co的高级珠宝。Tiffany&Co珠宝是以珠宝的高贵优雅而出名的，在这里我真诚地希望这个珠宝世界能够满足大家的需求。”
能以合理的价格品尝到以赤鲑、毛蟹等当季高级海鲜为食材的寿司和上等料理的“寿司居酒屋 番屋”在银座7丁目盛大开业啦！！
▲寿司居酒屋 番屋：http://www.1st5garden.com/sushi/ “寿司居酒屋 番屋”于2016年3月1日（星期二）在银座7丁目盛大开业啦！这是从由大东企业株式会社经营的有35年历史的老店铺居酒屋“个室居酒屋 番屋”拆分出来的寿司专业店。 【关于 “个室居酒屋 番屋”】 “个室居酒屋 番屋”是一家创立于35年前的老店铺居酒屋，在八重洲、新宿、赤坂等东京都内共有7家店铺。店内是时尚的古民家风格装饰并且全部都是个室，在这里可以以合理的价格品尝到大厨亲手用心做的正宗时令美食。 另外，“番屋”起初是渔民捕鱼期间集合到一起时的料理小店，一到了晚上就有新鲜的鱼当做美味菜肴、举办宴会，从而有了经典的10种新鲜鱼的什锦拼盘“鬼盛”这一道料理。 【关于正宗和食居酒屋一手打造的寿司专业店“寿司居酒屋 番屋”】 作为从“个室居酒屋 番屋”拆分出来的寿司专业店，“寿司居酒屋 番屋”融合了银座寿司店的特点和性价比，以合理的价格为大家提供使用了赤鲑、毛蟹等当季高级海鲜为食材的美味料理。 【靠长年累积的人际关系和日积月累的不断努力来保证提供价格实惠的高级海鲜料理】 我们能够把如此新鲜高品质的高级海鲜以优惠的价格提供给大家的秘密是，每天早上店长或者大厨亲自去筑地精心挑选海产品，并且充分利用与筑地市场的渔民们的人际关系使得能够以十分便宜的价格拿到食材。赤鲑、毛蟹、伊势虾、河豚、吉次、金枪鱼等等，从必备食材到稀少食材应有尽有，只希望能为大家提供这个季节最棒的寿司和上等料理。 ＜菜单例＞ ◆咸味烤赤鲑：2,700日元～（※数量限定、时价） ◆金枪鱼稀少部位5种什锦拼盘：2,980日元 ◆获得“Japan Food Selection”金奖的罗臼产毛蟹：2,000日元 【店铺信息】 店铺名 ：寿司居酒屋 番屋 所在地 ：东京都中央区银座7-3-13 ニューギンザビルB1 交通 ：JR新桥站 银座口 徒步4分钟 JR有乐町线 银座口 徒步5分钟 东京Metro银座线 新桥站 C2号出口 徒步5分钟 都营三田线内幸町站 A5号出口 徒步4分钟 营业时间：周一～周日・祝日 17:00～23:30 定休日 ：无定休 ※年末年初 座位数 ：50位 URL：http://www.1st5garden.com/sushi/
【三菱商事都市开发】银座的商业设施顺利竣工！“BCBGMAXAZRIA”、“天龙”3月份先行开业啦！
外观例图(1) 由三菱商事都市开发株式会社（所在地：东京都千代田区，代表取缔役社长：村田 弘一）开发的位于东京都中央区银座的商业设施于2月29日顺利竣工。1~4楼的店铺于3月上旬起先行营业，全馆预定于7月开始盛大开幕。 ＜设施简介＞ 本商业设施是面向以银座为日常消费场所的消费者，致力于为这部分消费群体提供高档品质的时尚用品和对食材很讲究的美食餐厅的复合型大厦，全馆共有8家店铺。这里集合了多家海外高级品牌以及国内时尚品牌的店铺，地处于靠近有乐町和京桥商业街的银座二丁目区域、面向银座柳大道的好位置。并且，入口和东京Metro有乐町线银座一丁目站直连、从中央大道、外堀大道也很容易找到，地理位置非常好。建筑的外观设计上也是别有一番用心，比如用各种各样大小的窗来象征这栋楼里集合了各种有个性的商店，窗很多从而在外面看上去就会觉得很热闹呢。 建筑名称 ：MCUD银座 所在地 ：东京都中央区银座二丁目5番19号 交通 ：东京Metro有乐町线 银座一丁目站 5号出口直连 占地面积 ：333.08m2 建筑构造 ：铁骨造一部分铁骨铁筋混凝土构造 地下1层地上10层 总面积 ：2,578.13m2 租户数 ：8 竣工时间 ：2016年2月29日(星期一) ＜关于租户的介绍＞ ■1～3楼：BCBGMAXAZRIA/2016年3月6日(星期日) 开业 融合了高尚优雅的欧洲品位和美国精神的女性品牌，BCBGMAXAZRIA在日本国内最大级别的旗舰店。 ■4楼：银座天龙/2016年3月上旬 开业 创立于昭和24年，以肉汁丰富的特色超大型饺子而出名并且店门口的队伍络绎不绝。 ■5～10楼/2016年7月 开业（预定） 为了满足各种各样消费者的需求，这里将会开张对食材极其讲究的地方人气餐饮店、还有不论是休闲消遣还是正式的商务场合都适合的餐饮店。
3月16日～22日期间，在三越伊势丹举办“Metro Gourmet Fair”活动！
东京地铁Metro沿线站便当（1折） 1,801日元（含税） ※照片是例图。 ～ 东京Metro和三越伊势丹的“美食合作活动” ～ 东京地下铁株式会社（以下简称东京Metro，本社：东京都台东区，社长：奥 义光）和株式会社三越伊势丹HOLDINGS（本社：东京都新宿区，社长：大西 洋）将联手合作在伊势丹新宿本店、三越日本桥本店、三越银座店的地下食品区举办期间限定的活动“Metro Gourmet Fair”。 本次“Metro Gourmet Fair”活动中不仅售有三越伊势丹独创的“东京Metro沿线站便当”，还发售使用在东京Metro高架下栽培的新鲜蔬菜作为食材的“东京沙拉”、印有东京电车图案的原创点心“metro馒头”，同时还有很多在东京metro的电视节目“メトログ”中给大家介绍过的店铺将会参与此次活动。另外，在三越日本桥本店还将举办“东京Metro儿童制服摄影会”活动。欢迎大家带上家人来三越、伊势丹体验本次活动呀。 “Metro Gourmet Fair”举办概要 【Fair内容】 ■三越伊势丹原创“东京地铁Metro沿线站便当” 集合了10家（※）在三越、伊势丹和东京Metro沿线设有店铺的人气店，这些绝对是前所未有很特别的便当哦。 ※宫川本廛、银座若菜、佃权、TUKICHI松露、NADA万厨房、浅草今半、京粕渍鱼久、赤坂松叶屋、山本海苔店、山本山 东京地铁Metro沿线站便当（1折） 1,801日元（含税） ※照片是例图。 ■来自“RF-1”的使用了“东京沙拉”的原创蔬菜沙拉 “东京沙拉”是设置在东京Metro东西线西葛西站~葛西站的高架下的完全人工光型植物工厂内用水耕栽培法养育出来的蔬菜，“RF-1”是销售这种一律不使用农药所以非常健康安全的蔬菜沙拉的知名品牌。 〈RF-1〉使用了“东京沙拉”绿叶蔬菜的 牛油果和猕猴桃沙拉（100g）485日元（含税） ※照片是例图。 ■来自“花园馒头”的Fair限定馒头 印有电车图案的馒头，有南瓜、草莓、紫芋三种口味，这三种口味的灵感来自于银座线、丸之内线、半藏门线三条路线的电车颜色。 〈花园馒头〉Metro馒头 各292日元（含税）（3个）875日元（含税） ※照片是例图。 ■“メトログ”电视节目中介绍的店铺 以每周周日的早上11点40分在TBS电视台播放的节目“メトログ”中向大家介绍过的店铺为中心，在伊势丹新宿本店、三越日本桥本店、三越银座店各个店里开设了“精选美食活动区”，大家可以来这里体验Metro沿线的各种美食。 ＜主要店铺＞ 预定有神乐坂五十番（肉包）、KURAHASHI（日式煎饼）等共12家 【举办地点・时间】 ■三越银座店：2016年3月16日（星期三）~ 3月22日（星期二） 本馆地下2楼 食品区 （营业时间：10:30～20:00）
3月10日～13日 【MARRONNIER GATE】“手机会员限定！购物10%OFF”优惠活动开始啦！！
银座的商业设备“MARRONNIER GATE”正在实施10％OFF的优惠活动！在活动期间，手机会员顾客们只要在18家时尚用品店(B1F～4F)以及东急hands银座店(5F～9F)单次结算金额在5,400日元（含税）以上就可以参与此次活动。 【日程】 2016年3月10日（周四）・11日（周五）・12日（周六）・13日（周日）共4天 【对象店铺】 18家时尚用品店全部（B1F～4F）以及东急hands银座店(5F～9F) ※餐饮店除外 【对象条件】 在对象店铺里出示优惠券画面给店员看。 订阅电子杂志的手机会员。（当日入会就可以参与活动） ※3月10日（周四）AM10:00开始发送的电子杂志中可以获取优惠券。 ■活动对象为订阅电子杂志的手机会员。 ■活动对象为1次消费5,400日元（含税）以上的顾客。（同一个店铺中的多张小票也不可合算） ■有一部分活动对象外的商品。 ■不能和其他优惠同时使用。 ■运费、维修费不属于活动对象。 ■原则上不接受因顾客的个人理由的退货。 另外，1楼特设的柜台正在赠送礼品，先到先得！ ■ 赠送柔软剂！ 【对象条件】活动期间新注册电子杂志的手机会员顾客 ※ 请在柜台出示赠品券。 【领取时间】 2016年3月10日（周四）・11日（周五）・12日（周六）・13日（周日）共4天 【领取地点】 １F入口特设柜台 ■ 赠送MARRONNIER GATE原创今治毛巾或者环保袋！ 【对象条件】在馆内消费含税10,800日元以上持有小票的顾客 【领取时间】 3月10日（周四）・11日（周五）・12日（周六）・13日（周日） 每天11：00 ～ 21：00 【领取地点】 1楼特设柜台 ※仅限3月10日(周四)～13日(周日)期间的消费小票。 ※所有的店铺都是本次活动对象。 ※可以多张小票合计。 ※赠品可选择。 【手机会员注册流程】 ▼咨询（邮件） MARRONNIER GATE : contact@marronniergate.com 设施简介■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━―…‥・・ 【名称】 MARRONNIER GATE 【地址】 〒104-0061 东京都中央区银座2-2-14 【官网主页】 http://www.marronniergate.com 【营业时间】 购物（B1F～9F） 11:00～21:00 餐厅（10F～12F） 11:00～23:00 【休馆日】 无定休 【交通】 JR有乐町站中央口 步行3分钟 东京metro银座站C8出口 步行3分钟 东京metro银座一丁目站4号出口 步行1分钟 【运营公司】 Mitsubishi Jisho Property Management Co., Ltd. ・・‥…―━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
不加面的豆腐拉面！一风堂银座店限定发售！
股份有限公司力之源公司（本社：福冈市中央区，代表者：清宮 俊之，以下简称：本公司）经营的“一风堂”与即将迎来100周年的豆腐老店“豆藤”（福冈县八女市）联手合作发明了一种不加面的拉面！这道名为“白丸猪骨100年豆腐”的拉面是将一风堂的“白丸元味”面汤和豆藤的豆腐巧妙地搭配到一起，用豆腐代替传统拉面。这道拉面于3月1日（周二）开始在银座店开始销售，期间限定的哦。 这道创意拉面产生的契机是一风堂的创立者河原成美和深交多年的豆藤第四代老板加藤信介在介绍新做的豆腐的时候访问了一风堂的测试厨房。此时正好碰上一风堂正在研发新品，于是试着在猪骨汤中加入了豆腐。没想到尝了一下味道非常好，大家都不禁称赞“这个好吃！”，从这之后再经过改良，“白丸猪骨100年豆腐”便诞生了。 在豆腐的制作过程中就加入了一风堂的猪骨汤，豆腐的碱性和猪骨的酸性正好发生中和，因此这种豆腐的口感特别的好。不仅适合喝酒之后下饭，还适合做豆腐杂煮等等各种吃法。 ・商品名：“白丸猪骨100年豆腐” ・价格：720日元（含税）※药院店680日元（含税） 加半份面or米饭套餐另加50日元 ・提供店铺：一风堂 银座店：东京都中央区银座4-10-3 Central Buil１Ｆ ・提供期间：2016年3月1日（周二）～3月31日（周四）关门为止 ・提供数量：每家店每天20份 ・更多详情：http://www.ippudo.com/news/1603_tofu
3月1日～31日 Wajima Sake Cup project ～你知道轮岛涂吗？～
东京·银座 索尼大厦1F的外国人观光指南所“Multi Communication Window”于3月1日起，举办“Wajima Sake Cup project ～你知道轮岛涂吗？～”为主题的展示。 位于日本的北陆地区、石川县北部的轮岛市是以日本最有名的漆器产地而出名的。所谓轮岛涂就是指在这个地方制作出来的漆器。在轮岛涂制作过程中往往会涂上好几层的漆，为的是能使漆器更加坚固。 漆的英语是“japan”。在大航海时代，当时的欧洲人觉得日本的漆的颜色非常漂亮有魅力，从而把漆叫做japan。漆不仅光泽深色，而且质地非常柔滑，因此日本人历代都把漆器当做餐具使用。 “Wajima Sake Cup project ”就是为了用这样的轮岛涂来制作品尝日本酒的酒器的一个团队。在珍惜日本传统的花样、形状的同时，也尝试挑战各种各样新的款式，希望能为大家设计出各种各样的酒器。 另外，我们取得了位于银座的“MICHIBA和食tateno”、位于日本桥的“八海山千年koujiya”的大力合作，在这里您可以使用轮岛涂酒器来品尝日本酒，此活动期间限定的哦。并且，在“漆器 山田平安堂 COREDO室町店”您可以购买到轮岛涂。每一件轮岛涂都是匠人用心制作完成的，如果您有兴趣可以去看一看体验一下哦。 【Wajima Sake Cup project ～你知道轮岛涂吗？～ 概要】 期间： 2016年3月1日（星期二）～3月31日（星期四）11:00～19:00 地点： 银座索尼大厦 1F入口大厅内 「Multi Communication Window」 （东京都中央区银座５－３－１） 入场免费 URL： http://www.sonybuilding.jp/eventspace/entrance/#wajima 内容： １）放映影像 ２）展示酒器 ３）品牌调查问卷 我们为参与问卷调查的前300名顾客朋友准备了轮岛筷当做礼品 ４）日语／英语 手册的设置 ５）合作店铺 银座 MICHIBA和食tateno http://www.tateno.info/ 日本桥 八海山千年koujiya http://www.sennen-koujiya.jp/shop/hakkaisan-sennenkoujiya 日本桥 山田平安堂 http://www.heiando.com/access2.htm 主办：轮岛漆器商工业协同组合 协赞：轮岛市 顾问：石川县工业试验场 财团法人 石川县设计中心 石川县商工劳动部经营支援课传统产业振兴室 财团法人 石川县产业创出支援机构 协力：Sony Enterprise Co., Ltd. (外国人观光指南所) ※根据实际情况可能会不公告发生变更。 Wajima Sake Cup project member和展示作品 【Multi Communication Window 概要】 本中心是为“人”·“信息”·”体验”的交汇、相识提供各种服务的多功能窗口。目的是希望能为游客们提供指南手册上也找不到的观光信息，比如有日本特色的景点、商品等。 【外国人观光指南所】 提供英语指南、介绍以及Free Wi-Fi使用指南、观光手册等服务。