將於2022年5月3日在銀座三越開館的“Art AQUARIUM Museum GINZA”，以“百花蓮嵐-進化的藝術-”為主題，為Art AQUARIUM的世界帶來新的氣息。我們將創造一個華麗的幻想世界與展覽的內容。
開幕前，我們將在Art AQUARIUM的歷史上首次展示各個展區的概念以及與各種藝術家的合作內容。
[■官方HP： http ://artaquarium.jp/ ]
・ 展區概念
以百花涼蘭～進化的藝術～為主題，為館內的每個區域設定了概念，您可以盡情享受每一個華麗的幻想世界。
| 靜謐幽靜<br /> 是藝術水族館奇幻世界的入口。以春日大社為代表的燈籠和與之相連的永久金魚走廊將歡迎您的光臨。長耳金魚<br />自然界不存在的金魚，生於人間。它表達了收集其美麗外觀的文化。
Ochihana Ryusui <br /> 在市中心創建的“瀑布”。忘記城市的喧囂，花點時間欣賞滴水的美麗。 Hyakuka Ryoran <br /> 用鮮花代替鮮花。五彩斑斕的金魚。以日本傳統文化的摺紙表達方式，重構了光與色的交匯。 竹林七賢<br />一個以寧靜為中心的雄偉空間，由一系列燈籠和一片竹林組成，提供了一個知識昇華的純淨之地。 Kacho Fugetsu <br /> 從這個時候開始，我們將開始與活躍在各個領域的藝術家合作。在第一期中，我們將歡迎插花藝術家 Shogo Kariyazaki 開設 Flower Arium。 數以千計的顧客<br />為了喚起藝術水族館博物館的回憶，我們準備了許多只能在這裡購買的寶石，包括與代表日本的老店的合作產品。 |
・展出作品（部分公開）
在“Art AQUARIUM MEXT GINZA”，每個區域本身都是通過創造更華麗的空間來創造的。請在整個空間享受華麗的幻想世界。
這一次，我們將發布從迄今為止在展覽中流行的作品演變而來的著名作品。展出了許多新作品，但請期待這些帶有新表情的作品。
金魚迴廊在這件作品展出的“寂靜”區，無數金魚翩翩起舞，迴廊以閃亮的水柱為代表。您可以以藝術水族館中從未見過的新表達方式享受空間本身。
新金魚評論在“Hyakka Ryouran”區域展出的這項工作是“金魚評論”的演變。在這件作品中，光與色的交匯是用日本傳統文化的摺紙表達來重構的。請體驗由進化的金魚聲譽的新產品編織的百花龍蘭的世界。
・第一個藝術家合作項目
在Art AQUARIUM Museum GINZA，我們將展示與活躍在各個領域的藝術家的首次合作作品，這是Art AQUARIUM歷史上的第一次。
第一次合作，我們迎來了日本著名插花藝術家 Shogo Kariyazaki 先生。
慶祝插花 40 週年的刈屋崎翔吾和已迎來 15 年的藝術水族館計劃在此期間舉辦活動，以活躍在每個紀念年實現的合作。
■ Shogo Kariyazaki x Flowerium <br /> 與日本領先的插花藝術家之一的 Shogo Kariyazaki，旨在通過共同主演日本傳統藝術來表達藝術水族館的獨特藝術和進化藝術。合作已經實現。在Art AQUARIUM，我們展出了以“花”為主題的作品，但這是角花第一次嘗試用鮮花製作花卉。寧靜的花道和運動的金魚，相反，但混合和協同，歡迎您。
請欣賞 Art AQUARIUM 夢幻般的世界觀與刈屋崎祥吾細膩大膽的風格和獨特的色彩感之間的合作。
● Flower Rium <br /> 這次，刈屋崎祥吾導演的《Flower Rium》是首次在銀座藝術水族館博物館公開的新作品。這是一部金魚在看起來像花瓶的水族館裡跳舞的作品。
[刈屋崎先生的評論]
我們對 Goldfish 和 Shogo Kariyazaki 之間的世界上第一個合作項目感到興奮。不禁期待金魚、鮮花和這個世界創造的成品美的共同出演。我們希望所有參觀者都能享受世界上第一次金魚與日本世界級藝術花道的合作。
●刈屋崎翔吾簡介<br />原創插花藝術家。被譽為“能帶出美的人”，負責明仁天皇退位、德仁天皇加冕節目演播室裝修、G20輕井澤迎賓碑的製作、花博會。曾任女子美術大學客座教授、法國旅遊親善大使、荷蘭鬱金香大使，設計和生產和服、珠寶、玻璃器皿。舉辦花卉與建築合作的個展“挑戰歷史建築”。我們還開展了“花卉教育”、“少子化”、“傳統工藝推廣”等地區振興活動。 6月，刈屋崎翔吾花班/銀座學校預定開課。
・提供音樂
指揮“Art AQUARIUM MEXT GINZA”會場的音樂，由作曲家康尼什先生提供了原創音樂。微妙而神秘的音樂激發非凡的感覺。請從您的耳朵享受藝術水族館的幻想世界。
[康沃爾先生的評論]
我很榮幸能寫出音樂。在創作為空間增添色彩的音樂時，我專注於“金魚”的二元性。另一方面，小東西的脆弱，長到鯉魚大小的超人力量，以及人工製造的東西的魅力，表現得像自然物一樣，讓人心動。矛盾的概念。構圖是一次用光與香追尋奧秘，尋找並彙聚幻象的旅程，是一次寶貴的體驗。我很想听聽你的意見。衷心希望本次展覽能成為患難中的時光綠洲。
● 康沃爾簡介
TBS 的主打曲《Hiruobi!》是一部隱藏的傑作，即使經過 14 年也沒有褪色，在客廳廣泛傳播。到目前為止，“北野武”出現時的“New Information 7DAYS Newscaster”，“Mardock Scramble”（第24屆日本SF大獎作品）基於“Tow Ubukata”，由“Katsuhiro Otomo”編寫負責動漫“Hipira-”的音樂kun”（NHK E-Tele）和口袋妖怪動漫“Tow Ubukata”。與世界著名雕塑家武藤純奎和資生堂首席髮型和化妝師原田忠在“藝術與音樂”主持的項目“Onkan”中合作。年初發行的數字EP《牧師》獲得好評。
設施概要<br />名稱：ART AQUARIUM MUSEUM GINZA（英文書寫方式：ART AQUARIUM MUSEUM GINZA）
開館日2022年5月3日（週二/節假日）
入場 WEB 票 2,300 日元https://ticket.artaquarium.jp/ : 即日票 2,400 日元 地點 銀座三越新館 8 樓（東京都中央區銀座 4-6-16）
交通方式 ・ 與東京地鐵銀座線、丸之內線、日比谷線的“銀座站”直接相連 如何進入 您可以從新館 9 樓的銀座露台進入。
請乘坐新樓的自動扶梯或書/新樓的電梯到9樓。
（不能直接上主樓9樓的扶梯）
營業時間10：00-19：00（可能會有變動）
休館日 與銀座三越的休館日相同（另外，博物館可能因維修等原因不定期休館。
詳情請查看官方網站。 )
官方 HP http://artaquarium.jp/
安全措施我們將徹底採取措施防止客人和員工的感染，並在開業前採取適當的新冠狀病毒措施。
請注意，嬰兒車、手提箱和寵物不得進入會場。
行李沒有儲物櫃。
AQUA ART RELATIONS Co., Ltd. 主辦
企劃製作 Amuseum Parks Co., Ltd.
由Amuseum Parks Co., Ltd.運營
合作 三越伊勢丹株式會社銀座三越
