～ 이주 여자에 의한 토크 이벤트도 선행 개최 ～
긴자·니가타 정보관 THE NIIGATA(도쿄도 주오구 긴자)에서는, 2026년 3월 29일(일)부터 4월 6일(월)까지, 니가타현 나가오카시 주변에 수백장 존재한다고 하는 통칭 “예의 간판”을 모은 전시회 “예의 간판전 in 긴자” 를 개최합니다. 본 전시는, 니가타현 밖에서 최초의 개최 가 됩니다.
「예의 간판」은 나가오카시 주변에 전개하는 현지 애완동물 숍의 광고 간판.
가장 큰 특징은 모든 것이 필기로 제작되어 있다는 것입니다. 한 장으로 같은 디자인은 없고, 약 20년 전부터 조금씩 도안을 바꾸면서 현재도 신작이 제작되고 있습니다. 나가오카 지역에서 생활하고 있으면 「보이지 않는 날은 없다」라고 말할 정도로, 거리의 풍경에 녹아들고 있습니다.
본전에서는, 그 “로컬의 상징”이라고도 할 수 있는 간판을 도쿄·긴자에 전시. 나가오카의 일상 풍경을, 도쿄 긴자의 한가운데에서 체감할 수 있는 첫 시도입니다.
전시에 앞서 타현에서 나가오카로 이주한 「이주 여자」에 의한 토크 이벤트 도 개최. 지역 문화의 배경과 지역에서 사는 매력에 대해 이야기합니다.
본 전시를 통해, 나가오카라는 거리의 개성이나 온도감을 느껴 주셔, 실제로 다리를 옮기는 계기가 되는 것을 목표로 합니다.
이 기회를 놓치면 도쿄에서 다시 볼 수 없을 가능성도 있는 기획입니다. 꼭 취재 · 방문하십시오.
「예의 간판」이란?
니가타현 나가오카시 오시마에 점포를 짓는 애완동물 숍 「마츠다 애완동물」의 광고 간판이다. 제작은 약 40년 전에 시작되어 현재까지 계속하고 있다.
설치 지역은, 시외국번이 같은 나가오카시 및 그 주변 지역만. 지금까지 제작된 간판은 약 900장에 달한다고 한다.
가장 큰 특징은 모두 손으로 그린 것입니다. 한 장으로 같은 디자인은 존재하지 않고, 그려지는 개의 표정은 모두 인간 맛이 있고, 소박하고 사랑스럽다.
이 간판에 다시 스포트라이트가 맞은 계기는, 도쿄에서 나가오카시로 이주한 신이나즈나씨가, 「예의 간판」이라고 제목을 붙인 동인지를 발행한 것이다. SNS를 통해 확산되어 지역 내외에서 주목을 받는 존재가 됐다.
지금 나가오카 곳곳에서 보이는 이 간판은 지역의 일상 풍경에 녹아들면서 조용히 사랑받고 있다.
「예의 간판전 in 긴자」개요
개최일: 2026년 3월 29일(일)~4월 6일(월) 11:00~18:00
회장: 긴자·니가타 정보관 THE NIIGATA 3층 이벤트 스페이스 참가비: 무료 주최: 긴자·니가타 정보관 THE NIIGATA
기획 : 新稲ずな 협 력 : 주식회사 마츠다 애완 동물
「예의 간판전」과 아울러, 신이나즈나씨와 같은 이주자인 마츠모토 나나코씨가, 나가오카의 「재미있는」을 100항목으로 정리한 「나가오카 백경」의 전시도 실시합니다!
「이주 여자에 의한 토크 이벤트」개요
개최일: 2026년 3월 28일(토)
1회째 13:00～14:00 ／ 2회째 15:00～16:00
정원: 각 회 25명(사전 신청제, 선착순)
참가비: 1,000엔(인간용 기와 센베이, 드립 커피 1봉, 오리지널 엽서의 선물 첨부)
내용 : 1회째와 2회째는 같은 내용이 됩니다.
①「예의 간판」매력 토크 게스트：신이나즈나 인기의 화부역이 매력을 말합니다.
②나가오카 있는 어떤 토크 게스트：신이나즈나 & 마츠모토 나나코 이날 처음 만나는 이주 여자 2명이, 재미있는 나가오카의 이상한 곳을 토크합니다.
<게스트 소개>
新稲ずな
2015년에 도쿄에서 나가오카시로 이주.
평소에는 회사원을 하면서 마츠다 애완동물 간판의 매력을 널리 세상에 알리기 위해 간판 팬을 모은 ‘마츠다 학회’를 주재하고 동인지 ‘예의 간판 포토그래프 컬렉션’을 집필.
마츠모토 나나코
2021년 남편의 전근으로 나라에서 나가오카로 이주.
나가오카를 알고자, 「사진보」를 하고 있는 가운데 찾아낸 나라와의 차이나 재미있는 것을 작품으로서 정리한 책 「나가오카 백경」을 자비 출판했습니다.
살면 살수록 재미있어지는 나가오카.
나가오카를 떠난 분, 또, 나가오카에 흥미가 있는 분들에게, 보다 매력을 느낄 수 있도록 발신해 가고 싶습니다.
<전단지>
【NICO】 보도자료 에서
<과거 관련 기사>
전시 200대 이상, 총액 100억엔 초과의 공냉 포르쉐가 긴자 상공에 집결. LUFT TOKYO 3월 14일 드디어 개최!