【에르메스 재단】안 베로니카 얀센 「도쿄, 긴자 5초메 4-1」전

브뤼셀을 거점으로 세계적으로 활약하는 벨기에 아티스트, 안 베로니카 얀센이 일본에서 첫 개인전을 개최. 9월 11일(금)부터 긴자 메종 에르메슬 포럼에서.

에르메스 재단은 브뤼셀을 거점으로 세계적으로 활약하는 벨기에 아티스트, 안 베로니카 얀센(1956년, 영국·포크스톤 태생)의 일본에서의 첫 개인전 「도쿄, 긴자 5가 4-1」을 개최합니다. 1970년대 후반부터, 합판, 유리, 콘크리트라고 하는 간소한 소재를 이용해, 1990년경부터는, 빛, 소리, 인공 연무라고 하는 요소를 사용하면서, 항상 실험적인 시도를 계속해 온 얀센의 작품은, 조각, 인스톨레이션, 비디오, 사진, 컨템포러리·댄스의 무대 미술 등 다방면에

공업적인 소재의 사용이나, 전시하는 장소의 고유성을 묻는 미니멀리즘이나, 공간과 빛에 대해 과학적으로 고찰하는 라이트&스페이스 등의 예술적 동향과의 유사점을 가지면서도, 얀센의 작품은, 매우 소극적인 모습으로 우리 앞에 나타납니다. 그 탐구는 일관되게 세계에 대한 신체적 지각, 그리고 그 안에서의 인식의 위험한 불명료한 영역을 영감을 받아 고정된 형태나 직접적으로 파악 가능한 형태를 강하게 하는 일 없이 발생합니다.

또한 그녀의 활동은 아티스트와 과학자가 공동으로 공간, 시간, 신체 및 뇌의 관계를 탐구하는 프로젝트 '브레인 스페이스 래버러토리'의 설립(나탈리 엘지노와 공동 설립, 2009년) 등을 통한 학제간의 대화와 연구에도 이르고 있습니다.

본 전시회는 90년대 이후 계속되는 얀센의 일련의 작품으로 구성됩니다. 긴자 메종 헤르메스르 포럼의 주소를 제목으로 다루는 눈빛은 장소에 대한 신체적, 감각적이고 개념적 양산의 접근법을 강력하게 보여줍니다. 특정의 주소에 향해 그 공간의 물리적인 관찰로부터 구상된 작품은, 확산하는 빛을 물질로서 취급하는《Rose》, 순간의 흔적을 기억하는 푸른 글리터《Untitled (blue glitter)》, 열반응 필름으로 덮인 좌면을 가지는 그네《Swings》, 자신의 목소리를 메디움으로 하는 신작《Do》 이러한 작품군은, 장소에 주어진 고유성을 흔들어, 시간, 빛, 공기를 조종해, 바람 구멍을 열어, 기류를 낳고, 감각의 완충지대라고도 말할 수 없는 보이지 않는 건축을 만들어 갑니다.

얀센은 자신의 접근방식에 대해 “제어의 상실, 권위주의적인 물질성의 부족, 그리고 물체의 전제로부터 벗어나려는 이 시도 가운데”*에 작품을 찾아내려고 한다고 말한다. 정교함 속에 광택, 가벼움, 투명성, 유동성을 빚어내는 작품에서 방출되는 초월적인 감각과 함께, 우리는 스스로가 공간에 확산하고 침투해 나가는 착각을 체험할 것입니다.

2015년 에르메스 재단이 브뤼셀에 있는 아트 스페이스 '라 벨리에르'에서 안 베로니카 얀센과 미셸 프란소와는 'Philaetchouri'전을 개최했습니다. 또한 아티스트 레지던시 프로그램의 일환으로 앤은 2014년부터 2016년까지 에르메스 워크숍에 초청된 3명의 아티스트 멘토도 역임했습니다.
* 파스칼 루소, 'Light Games' 'art press 299호', 2004년 2월

안 베로니카 얀센 Ann Veronica Janssens
1956년, 영국 포크스톤 태생, 벨기에 브뤼셀을 거점으로 활동. 1970년대 이후, 감상자의 공간에서의 체험에 초점을 맞춘 작품을 발표하고 있다. 반사, 광채, 투명성을 테마로 한 사이트 스페시픽인스톨레이션은, 빛, 인공 연무, 소리라고 하는 포착할 수 없는 요소나, 수단이나 매개로서만 기능하는 심플한 소재를 이용해 제작된다. 그들은 "지금이 순간"의 어리석음, 공간과 시간에 대한 주관적인 인식, 그리고 끊임없는 느낌을 경험하기위한 장치 역할을합니다. 그녀의 작품은 '물질'이 '비물질'을 통한 변용이 감상자에게 방향감각의 상실이나 불안정감을 주고, 이윽고 그 감각을 육체(물리적)에서 심리적인 영역으로의 이행을 촉구한다. 감상자는 스스로의 움직임이나 타인과의 대화, 그리고 아티스트가 만들어낸 상황에 대한 인식, 또 그러한 상황을 통해 활성화시킨 건축물이나 공간에 대한 인식을 통해, 다른 유례없는 체험에 능동적으로 참여하게 된다.

전시회 공식 WEB 사이트

안 베로니카 얀센 “도쿄, 긴자 5초메 4-1”전

■회기：2026년 9월 11일(금)～ 2027년 1월 11일(월·축)
■개관 시간: 11:00～19:00
■휴관일：수요일, 연말연시 ＊휴관일은 긴자 메종 에르메스에 준한다. 그러나, 변화의 가능성 있다.
■입장료: 무료
■URL：https: //www.hermes.com/ko/content/401713-mgeditopagearticleforumf74/