2026/11/28(토) – 2027/1/11(월·축)
무인 양품을 전개하는 주식회사 양품 계획은, 「무인 양품 긴자」(도쿄도 주오구) 내의 ATELIER MUJI GINZA Gallery 1·2에서, 2026년 11월 28일(토)부터 2027년 1월 11일(월·축)까지, 기획전 “무인 양품의 기혼복전 편>』을 개최합니다.
©ATELIER MUJI
©ATELIER MUJI
본전은, 무인 양품이 생각하는 옷의 기본 「기혼복」을 다양한 형태로 체감 받는 전람회의 시리즈의 제3탄으로서, 이번은 「색」을 테마로 개최합니다.
소재 그 자체가 가지는 색을 살려 온 「만마의 색」의 의복 만들기를 시작하고 나서 40년 이상을 거친 지금, 색 그 자체에도 눈을 돌리고 있습니다. 2026년 가을과 겨울의 의복에서는, 식물로부터 얻은 색을 모범으로, 니트를 비롯한 의복의 색 만들기에 살리고 있습니다.
회장에서는, 자연 속에서 태어난 색이, 사람의 지혜나 기술과 만나, 의복으로 연결되어 가는 만들기의 과정을 소개합니다. 상품뿐만 아니라, 그 배경에 있는 자연에의 눈빛이나, 색과 마주하는 사람들의 지혜와 기술을 따르는 것으로, 평상시 아무렇지도 않게 보는 옷의 「색」을 다시 한번 재검토하는 계기가 되는 것을 목표로 합니다.
전시에서는, 식물로부터 얻을 수 있는, 아이(아이)·소요(스오우)·황두(키하다)의 3색을 기점으로 퍼지는 180색의 뜨개질지에 의한 인스톨레이션을 비롯해, 자연의 색으로부터 얻은 착상이, 현대의 기술에 의해 제품으로 이어지는 과정을 소재, 원모, 실 제품을 통해 또, 1980년대부터 계속되는 「만마의 색」의 의복이나 소재를 전시해, 소재 그 자체가 가지는 풍부한 색조를 소개합니다. 그리고, 조개나 돌, 식물 등, 몸의 주위의 자연에 있는 색을 다루고, 사람이 옛부터 자연 속에 색을 찾아, 마음을 움직여 온 것에도 접합니다.
청색의 원료가 되는 류큐 아이
황색 원료가 되는 황단
옷의 색을 탐구하기 위해 식물로부터 얻은 삼원색의 울을 섞어 색의 팔레트를 제작
쪽, 소요, 황단의 삼원색으로 색을 띤 울의 색 팔레트의 일부
【 기본 정보】
무인 양품의 기혼복 전 〈그대로의 색·주시는 색 편〉
회기｜2026년 11월 28일(토) – 2027년 1월 11일(월·축)
영업시간｜11:00-21:00
회장｜무인 양품 긴자 6F ATELIER MUJI GINZA Gallery1・2 입장 무료
*휴관은 점포에 준합니다. 회기나 시간 등의 예정 변경, 또는 이벤트등에 의해 전시품의 일부를 보실 수 없는 일시가 발생하는 경우가 있습니다.
ATELIER MUJI GINZA
〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 3-3-5 무인 양품 긴자 6F
오시는 길｜도쿄 메트로 긴자선・마루노우치선・히비야선 「긴자」역 B4 출구 도보 3분 도쿄 메트로 유라쿠초선 「긴자 잇쵸메」역 5번 출구 도보 3분
JR 야마노테선 「유라쿠초」역 중앙구 도보 5분
주최｜주식회사 양품 계획 협력｜스토 레이코 회장 디자인｜TAKT PROJECT Inc.
그래픽 디자인｜SHIMA ART&DESIGN STUDIO
전시품 제작 | 오노 쿠리, 세키 에리코, 도쿄 조형 대학 영상 | 오하라 심수 취재 협력 | 가네이 공예, 히노 제약 주식회사 전시품 협력 |
시공｜HIGURE17-15cas
【 관련 정보】
<소책자>
「무인 양품의 기혼복 ~색은?~」
ATELIER MUJI GINZA에서 개최되는 본 기획전에 맞춰 제작. 무인 양품이 마주보고, 생각, 질문을 반복해 온 「색깔 없음」을 책자에 정리했습니다. 무인 양품에 있어서 색이란 어떤 존재인가. 자연으로부터 배워, 형태로 해 온 색 만들기의 제작 프로세스를 시작해, 색 만들기의 현장을 찾아 방문한 아마미 오시마의 염색인·가나이 시토씨에게의 취재, 텍스타일 디자이너로 무인 양품의 어드바이저리 보드도 맡는 스도 레이코씨에 의한 기고문도 수록되고 있습니다.
※전람회, 일부 점포에서 배포하겠습니다.
<관련 이벤트>
본 전시회 중에는 이벤트 개최를 예정하고 있습니다.
자세한 내용과 신청에 대해서는 ATELIER MUJI 공식 웹 사이트와 SNS에서 수시로 알려드립니다.
ATELIER MUJI 공식 사이트 | https://atelier.muji.com
Instagram | @ateliermuji_ginza
「ATELIER MUJI」란 「ATELIER MUJI」는, 그래픽 디자이너이며 무인 양품의 아트 디렉터였던 다나카 이치미츠씨에 의해 명명되어, 「여기는 생활의 원점에 돌아와, 미래에 진행되는 힌트를 찾아내는 공방입니다」라고 하는 말 아래 운영해 왔습니다. 미래를 바라본 이 활동은, 양품 계획이 생각하는 문화의 교차점으로서, 아트나 디자인 등 다양한 테마로부터 기획전이나 이벤트를 개최하고 있습니다.
【주식회사 양품 계획】 보도자료에서
<과거 관련 기사>
ATELIER MUJI 기획전 「현재 약용 식물 기행」전
