【아티존 미술관】 “탄생 140년 두 개의 여행 아오키 시게루×사카모토 시게지로” 보도 내람회 리포트

아오키 시게시《바다노유키》(1904) 중요문화재

아티존 미술관에서는, 2022년 7월 30일(토)~10월 16일(일)까지의 기간, 「탄생 140년 두 개의 여행 아오키시게×사카모토 시게지로」 가 개최되고 있습니다. 개최에 앞서 프레스 내람회가 행해졌으므로, 그 모습을 전하겠습니다.

회장 입구

일본의 서양화가 성숙으로 향하는 시대의 흐름 속에서 각각 독자적인 작풍을 탐구한 서양화가 아오키 시게루 (1882-1911)와 사카모토 시게 지로(1882-1969). 두 사람은 모두 현재의 후쿠오카현 쿠루메시에서 태어나, 같은 고등 초등학교에서 배우고, 같은 서양 학원에서 화가를 뜻한 동지이기도 하고, 동시에 서로 절기 琢琢 합치는 라이벌이었습니다.

탄생 140년이라는 기념해야 할 해에 개최되는 「탄생 140년 두 개의 여행 아오키 시게루×사카모토 시게지로」에서는, 두 사람의 특징이나 관계를 잘 나타내는 작품 약 250점을 중심으로 해, 각각의 생애를 때 에 교차시키면서 “두 개의 여행”을 풀어줍니다.

66년 만에 느끼는 두 개의 영혼.



전시회장 풍경

양자의 회화를 나란히 감상할 수 있는 것도 본전의 묘미. 왼쪽에서 사카모토 시게지로《청년 알몸상》(1903), 아오키 시게루《나부 부립상(후향)》(c.1903)

아오키 繫《바다》(1904)

전시 풍경보다. 왼쪽이 사카모토 히로지로《키타모야스무라의 일부》(1907) 오른쪽이 사카모토 히로지로《오시마의 일부》(1907)

화면 오른쪽은 아오키의 대표작 중 하나인 《바다의 행운》. 본작은 제9회 백마회에서 주목을 받고, 아오키의 화가로서의 위치를 확립시켰다

쿠루메에 거주하는 화가·모리 미미의 서양 학원에서 배우고, 고등학교의 동급생이기도 한 아오키와 사카모토입니다만, 그 후 두 사람이 따랐던 화가로서의 인생이나 작풍은 때로 교제하면서도, 때로는 대조적이라고도 할 수 있는 것으로 했다.
《바다의 행운》으로 화려하게 데뷔해, 젊어서 주목받으면서도, 만년에는 규슈 각지를 방랑해, 그대로 화단에 복귀할 수 없고 짧은 평생을 마친 아오키. 한편 아오키로부터 수년 늦게 데뷔한 사카모토는 87세로 죽을 때까지 오랫동안 말, 정물, 달 등을 화재로 제작을 계속했습니다.

아오키 시게루와 사카모토 시게지로, 각각의 회고전은 고비목마다 몇번이나 개최되어 왔습니다만, 둘을 동시에 거론한 전람전은 1956년에 열린 「아오키 시게루·사카모토 시게지로 작품 전람회」(구 이시바시 미술관) 이후 66년 만입니다. 같은 해에 쿠루메에서 태어난 두 사람의 화가의, 지금까지 있는 것 같지 않았던 경연이라고 할 수 있겠지요.

아오키 시게루《땀의 묘요산 스케치행》(1902)

본전은 “만남” “이별” “여행-사카모토 시게지로” “교차하는 여행”의 전 4장 구성이 되어 있어, 감상을 진행해 나가는 것으로 두 사람의 평생과 화풍, 그리고 그 교류의 발자취를 따라간다 수 있습니다.

한발 앞서 상경해 도쿄 미술학교(현 도쿄 예술 대학)에 입학한 아오키의 화력의 향상에 감화되어 사카모토는 상경을 결의합니다만, 《땀의 묘요산 스케치행》 은 상경 후에 두 사람이 묘의 산에 데리고 서생 여행에 갔을 때의 작품. 그 밖에도 상경할 때 아오키가 사카모토를 그린 그림 등도 전시되어 당시 두 사람의 교우의 모습을 엿볼 수 있습니다.

오랫동안 비공개였던 「가면 스케치」라고 불리는 작품군을 정리해 공개

원래 아오키는 일본이나 인도의 신들을 그린 작품 14점을 하쿠바회전에 출전해 데뷔했지만, 일본의 신들은 후의 주요한 화제의 하나가 되었습니다. 그러한 아오키의 고전 문화에 대한 흥미를 엿볼 수 있는 「가면 스케치」 라고 불리는 작품군도 볼거리 중 하나. 오랫동안 비공개였지만, 이번에 약 40년 만에 정리해 전시됩니다.

백악과 마이라쿠 등의 가면, 그리고 그 후의 시대에 완성된 노가쿠의 가면 등, 고래의 신들의 모습이 어떻게 조형화되어 왔는지에 대해서, 아오키의 늘어선 관심을 엿볼 수 있습니다.

도쿄 권업 박람회에서 삼등상이 된 아오키 시게루《와다츠미의 이로이노미야》(1907) 중요문화재

함께 화업을 구하려고 애절연마하고 있던 아오키와 사카모토. 그러나, 그런 두 사람의 나눠길이 된 것이 1907년에 개최되고 있던 도쿄 권업 박람회였습니다.

결과는, 아오키도 사카모토 모두 삼위 입상. 그러나, 아오키의 《와다츠미의 이로이노미야》 는 삼위 중에서도 말석에 머무르고, 사카모토의 《오오시마의 일부》 는 주석이라고 하는 평가. 이미 화단의 전아가 된 아오키는 이 결과에 크게 낙담하지만, 사카모토에게 있어서는 화단에서 처음으로 큰 영예를 받은 기회가 되었습니다.

아오키 몰후에 파리에 유학한 사카모토는 밝은 색채의 풍경화를 제작. 그 후에도 화단의 중진으로서 활약했다

아오키가 1911년에 거절한 후에도 사카모토는 파리 유학을 거쳐 화단의 중진으로서 활약. 회장에서는 달이나 말, 정물 등의 모티브를 중심으로 전개하는 작품이 전시되어, 점점 화력을 원숙하게 해 온 사카모토의 모습을 알 수 있습니다.

아오키 시게루와 사카모토 시게지로. 같은 시대에 살아, 모두 화업에 힘쓰는 두 사람의 서양 화가의 매력을 만끽할 수 있는 「탄생 140년 두 개의 여행 아오키시게×사카모토 시게지로」. 꼭 회장에 발길을 옮겨 봐 주세요.

동시 개최: “이시바시 재단 컬렉션 선 특집 코너 전시 전원, 가족, 도시” (2022년 7월 20일 [수] – 10월 16일 [일])

개최 개요

전시회 이름 탄생 140년 두 개의 여행 아오키 시게루×사카모토 시게지로
회기 2022년 7월 30일[토] – 10월 16일[일] (전기: 7월 30일[토]- 9월 11일[일] 후기: 9월 13일[화]- 10월 16일[토] 일]
회장 아티존 미술관 6·5층 전시실
개관 시간 10:00~18:00(9월 23일을 제외한 매주 금요일은 20:00까지) *입관은 폐관 30분 전까지
휴관일 월요일(9월 19일, 10월 10일은 개관), 9월 20일, 10월 11일
티켓 요금 웹 예약 1,600엔 당일 1,800엔 / 대학·전문·고등학교 무료(예약 필요)/장애인 수첩을 가지고 계신 분과 함께하는 분 1명 무료(예약 필요)/중학생 이하 무료(예약 불필요)
자세한 내용은 개최 개요 를 참조하십시오.
주최 공익재단법인 이시바시재단 아티존 미술관
공식 페이지 https://www.artizon.museum/
Top