当代艺术家Tabaimo的展览，名为“Tabaimo绘画：国家瑰宝”

从7月17日（星期五）开始

2026 年 7 月 17 日（星期五）至 8 月 30 日（星期日），东京中央区银座的 Pola 美术馆分馆将举办当代艺术家 Tabaimo 的展览“Tabaimo 绘画：国宝”。

波拉博物馆分馆：“塔拜莫绘画——国家宝藏”

本次展览将分两个阶段展出田尾为吉田修一的小说《国宝》创作的全部 500 幅插图，该小说于 2017 年至 2018 年在《朝日新闻》上连载。

在连载这部漫画时，Tabaimo先用墨水画出线稿，然后一边阅读小说，一边将每个场景的情感和氛围层层叠加，用色彩加以诠释。她说，在线条上着色的过程，自然而然地反映了故事的世界，也反映了她当时的感受和身体状态。为了向报纸投稿，她使用了数码合成技术，但为了这次展览，Tabaimo重新为绘制在和纸上的线条着色，完成了作品。她说，以大约十年前绘制的线条和图像为参考，用现在的身体回忆起当时的感受，一层层地叠加色彩，让她感觉仿佛跨越时空与作品重新建立了联系，同时也带来了新的发现和乐趣。

我们希望，通过报纸这一瞬息万变的媒介所创作的作品，您能从中获得宝贵的机会，领略过去与现在、文学与艺术、个人记忆与身体感受的交融。请体验塔拜莫独特的视角，它源于故事与图像的交汇。

|| 展览概览 ||

标题：《塔拜莫绘画：国家宝藏》
期间：[上半年] 2026年7月17日（星期五）至8月9日（星期日）
【第二期】2026年8月11日（星期二，国庆节）至8月30日（星期日）*8月10日（星期一）闭馆
开放时间：11:00 – 19:00（最晚入场时间为18:30）
入场：免费地点：宝拉博物馆分馆（东京都中央区银座1-7-7 宝拉银座大厦3楼，邮编104-0061）
官方网站：http://www.po-holdings.co.jp/m-annex/
主办方：宝丽奥比斯控股株式会社协办方：小柳画廊、利门家具店

*请注意，展览内容可能因各种原因而有所变更。请在参观前查看画廊网站以获取最新信息。

作者简介 ||

塔拜莫（一种土豆）
这位当代艺术家以其融合手绘动画、独特节奏和色彩的装置作品而闻名，其作品风格令人联想起浮世绘版画。他的超现实主义风格在平凡的日常场景中描绘了现代社会和人类心理的扭曲。自1999年出道以来，他的作品曾在众多国际展览中展出，并于2011年被选为第54届威尼斯双年展日本馆的代表艺术家。

他的艺术表达涵盖广泛领域，从舞台剧创作到与海外动画艺术家合作大型装置艺术，均有涉猎。他积极与不同流派的艺术家合作，不断探索空间与身体之间的新关系。

近年来，她继续创作以自身记忆和时间流逝等主题为灵感的作品，这些主题渗透到熟悉的物品中。

|| 艺术家自述 ||

我不擅长画画。尤其是把画画当作表达内心世界的方式，我不仅画不好，简直是不可能完成的任务。所以，每次画画，我都需要建立一套方法才能让双手动起来。而在此之前，我首先需要一个画画的理由。到了现在，我甚至开始怀疑自己是不是个艺术家了。

接到为报纸“国宝”系列丛书绘制插图的邀请，给了我绘画的动力。下一步是“构建体系”。我该如何运用我的身体和某种绘画工具，将图像转化为一幅完整的画作？

在《国宝》报纸连载大约十年前，我有幸为吉田修一的另一部作品《恶人》的连载绘制插图。为了捕捉这种难得的联系，我沿用了当时的叙事手法。我在一张横版和纸上从右至左绘制时间线，并在一些插图中，以跨越日期的方式展现故事之间的联系。我在《国宝》和《恶人》中都运用了这种方法，通过直接的联系展现前一天的故事如何影响后一天的故事。

另一方面，我想创作一幅与《恶棍》截然不同的作品，所以我改变了绘画中图像的构图方式（实际的绘画方法）。《恶棍》中起伏的线条给人留下深刻印象，而《国家宝藏》中我则采用了始终保持纤细的线条。
然后，我将小说的氛围、人物的情感等无形元素转化为色彩。通过赋予线条和色彩不同的角色，我力求在页面插图的小空间内，创造出既精致又大胆的画面。

当时，由于报纸版式的限制而丢失的色彩数据，10 年后，如今被重新绘制到我所拥有的大量线条画上，这一次使用的是实体颜料。
这样，通过制定我认为必要的规则和制度，我最终可以“描绘出画面”。

随着时间的推移，这幅图像固定在和纸上，其震撼力远超我的想象，它再次将我深深地带入了故事之中。

塔拜莫