[松屋银座] 金子美铃诗展（曲）

超过 100 年

“金子美铃诗展”
将在松屋银座举行。
2023 年 5 月 24 日星期三至 2023 年 5 月 29 日星期一

金子美铃参加
童谣同人志《Manjushaka》也将首次展出！

图片由 Misuzu Kaneko 保护协会提供

金子美铃是一位童谣诗人，以《天空》、《我、一只小鸟和铃铛》、《下雪》等作品而闻名。
今年，金子美铃将迎来诞辰 120 周年。自从我的第一部作品在四本杂志上发表以来也整整 100 年：儿童故事、富锦俱乐部、富人画报和金之星。

金子美铃虽然被誉为“年轻童谣诗人中的巨人”，但她年仅26岁就去世了，她的存在早已被人们遗忘。然而，被美铃的童谣迷住的人们的思绪却一直没有间断，久而久之，发现了矢崎节夫遗作的三本手稿，出版了《金子美铃全集》。
以童谣等任何人都能理解的语言演唱的美铃的作品，即使在大正时代 100 多年后仍然闪耀着光芒，至今仍令我们着迷。

在本次展览中，我们将通过身后的笔记本和当时的资料，揭开美铃所热衷的童谣世界，并通过美铃的童谣原图和图画书介绍她作品的魅力。

■展会概况

超过100年展览金子美铃的诗歌

日期：2023年5月24日（星期三）至29日（星期一）
●开馆时间：上午10:00-晚上8:00 5月28日星期日，最后一天晚上7:30至下午5:00闭馆。入场时间截止至闭馆前 30 分钟。
*如果拥挤，我们可能会要求您等待或分发编号的门票。
●地点：东京都中央区银座3-6-1 Matsuya Ginza 8F Event Square 03-3567-1211（松谷大学代表）
●访问：https: //www.matsuya.com/ginza/access/
入场费：一般1200日元（1000日元）、高中生1000日元（800日元）、中小学生600日元（400日元）
*( )内的预售价格由罗森票务（L代码：33617）办理。
●主办：“金子美铃诗展”执行委员会●监制：矢崎节夫●合作：金子美铃纪念馆、金子美铃纪念会、金子美铃保存会、福禄培尔美术馆、JULA出版社巡回展：预定2年巡展，从东京开始。

■ 展览构成

<第1章：童谣诗人金子美铃的诞生>

他的真名是金子辉。 20岁开始创作童谣，以金子美铃之名投稿的第一部作品入选《儿童故事》、《富锦会》、《不人间歌谣》、《金之星》等4家杂志1923年9月号。 .在大正时代儿歌运动风起云涌的年代，他以惊艳的处女作俘获了读者的芳心，成为有贡献的诗人梦寐以求的新星。

首次刊登美铃童谣的四本杂志中，有三本是正版。
*虽然直到现在才知道存在，但没有找到真正的东西。它是几年前发现的，这是第一次展览。

<第2话寻找金子美铃>

在金子美铃死后一度被认为被遗忘的作品是如何流传下来的，以及今天有多少作品为人所知。这些都是通过各种资料追溯的。

上山章介日记（第一次展）
* 大正时代（12 年和 13 年）的日记，作者是金子美铃的弟弟神山正介。还记录了与 Misuzu 的关系。
金子美铃 20 岁的照片（实际）

<第3章超越100年>
在她死后的笔记本上写下的一组 Misuzu 的手写诗。您可以阅读留在笔记本上的美铃手写的约 60 首诗。您还可以欣赏到以三个维度表现诗歌世界的艺术作品。

金子美铃留下的三本手稿笔记本（实物）
参展艺术家：Kyoko Arikawa（陶瓷）、Maiko Iwata（切割）、Mihoko Shidami（线艺）、Sachiko Susa（毛毡作品）、Eiko Takagi（报童）、Macbearis（刺绣）

<第4话传播“金子美铃的诗”>

美铃的诗歌在 100 年后仍然被阅读，包括约 100 本以各种表达方式绘制的原创图画书和目前已翻译成 14 种语言的海外出版物介绍。我将介绍其魅力

参展艺术家：浅沼彻、伊藤智之、上野纪子、尾崎慎吾、菊池千千、黑井健、高畑菜绪、始里俊角、松本春野、森川百合香按音节顺序省略坂本住世（插图图）