欢迎来到歌舞伎座!歌舞伎画廊特别展“欢迎来到歌舞伎座”。

松竹株式会社将于 2023 年 11 月 19 日(星期日)起举办入境友好特别展览“欢迎来到歌舞伎座”。

【活动概况】
会场歌舞伎座画廊(歌舞伎座塔5楼)
活动时间: 2023年11月19日(周日)至11月25日(周六)
营业时间10:30~17:30(最后入场17:00)
免费入场

最近,随着新型冠状病毒成为第5型传染病而放宽了行动限制,歌舞伎座不仅接待了来自日本的游客,还接待了来自海外的大量游客,“日常生活”虽然缓慢地恢复了。
我们想借此机会举办本次展览,为国内外观众提供进一步了解歌舞伎、了解歌舞伎魅力的机会。

・歌舞伎座画廊展览内容



我们准备了从歌舞伎座的历史到如何欣赏歌舞伎的展示,即使是第一次体验歌舞伎的人也能欣赏。
此外,本次展览不仅可以用日语观看,还可以用多种语言观看。
我们将试用 QR Translator ( https://jp.qrtranslator.com/ )。通过用智能手机扫描每个展板前的二维码,您可以从网页上查看翻译成每种语言的内容。

・混合现实:利用混合现实(MR)技术的新体验内容

MR观察图像

影像作品的屏幕放映也将在歌舞伎座画廊的小引町大厅举行。
在本次放映中,通过佩戴MR耳机,我们将提供全新的观看体验,包括多语言字幕和漂浮在空间中的虚拟效果。

・屏幕放映工作

作品名称:《直到梅王丸被制作出来~梅王带引爱~》
企划、制作、写作:歌舞伎座画廊 作品内容:
这是一部紧随在歌舞伎剧《车引》中饰演梅丸一角登上舞台的歌舞伎演员片冈爱之助的纪录片风格的影像作品。

表演者片冈爱之介
1981年,成为第13代片冈二左卫门的同伙,以片冈千代丸之名首次登台。
1992年,被片冈秀太郎收养,并改名为片冈爱之助,成为第六代传人。

◆放映时间表<br />每天11:00~、12:10~、13:20~、14:30~、15:40~、16:50~
*包括MR部分大约需要30分钟。
*如果每次放映的容量已满,接待处将关闭。

◆MR耳机观看(HoloLens 2)

本案使用的MR耳机“HoloLens 2”是一台搭载Windows的融合物理世界和数字世界的全息计算机。
详情请参阅以下网站。
https://www.microsoft.com/ja-jp/hololens
微软日本有限公司
https://www.microsoft.com/ja-jp/
*Microsoft 和 HoloLens 是 Microsoft Corporation 在美国和其他国家/地区的注册商标或商标。

・活动详情

歌舞伎官方综合网站“歌舞伎美人”
https://www.kabuki-bito.jp/news/8566

地点:东京都中央区银座4-12-15歌舞伎座塔5楼歌舞伎座画廊
https://www.shochiku.co.jp/play/theater/kabukiza/ginza-kabukiza/gallery/
*小引町厅是歌舞伎座画廊内的一个展览厅。

MR内容开发公司
MR 内容制作:株式会社松竹音乐制作:株式会社松竹 Showbiz Studio 字幕制作:株式会社 Earphone Guide
MR设计、CG制作:HERE Co., Ltd.
系统开发:Kadinche Co., Ltd.

[松竹株式会社]摘自新闻稿

Top