银座茑屋书店（东京都中央区GINZA SIX 6楼）将于2024年3月23日星期六至2024年4月10日星期三举办台湾艺术家蒋友柏个展“CHERISH BLOSSOM”。） ATRIUM，商店内的中央活动空间。除了首次推出以樱花为灵感的最新系列作品外，我们还将与保留传统又超越传统理念的盆景艺术家团体 TRADMAN'S BONSAI 举办合作展览。
特别页面 | https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/38891-1009340220.html
·概述
陈智豪是一位通过拟人化的动物来表达自己对世界的思考和关注的艺术家。作品是艺术家自身内心感受的记录，同时向观者传达了一种对待众生平等的精神和一种真诚的生活态度。每件作品对应的英文诗内容，继承了中国书画的传统，同时也链接着他的真实自我和哲学反思。
在绘画技法上，他融合了西方的漆水、泼、刮等技法，创造出灵动、流畅的肌理和层次。另一方面，在创作雕塑时，他利用“真空”的概念来探索时间的短暂性及其在人类生活中的变迁。
在这次名为“CHERISH BLOSSOM”的展览中，我们将首次推出以樱花为灵感、适合这个季节的新系列。此外，会场还将展出与盆景艺术家团体“TRADMAN'S BONSAI”合作创作的作品。请在会场享用。
・艺术家声明
珍惜花开
人们把一切事情复杂化，让自己的生活变得困难。他们只看到他们选择看到的东西，却看不到事物的本来面目。这就是樱花存在的原因：提醒我们停下来珍惜这些花朵。
我从三个维度来庆祝樱花：我对“酷”的解释和我对“可爱”的解释，以及对日本传统盆景的常见解释。 “可爱”版本的樱花以彩色图片呈现，可以组合成樱花林，也可以单独、成对或三人一组展示。就像人们在樱花树下庆祝樱花一样。樱花的“酷”版将是一系列单色绘画，以突出樱花的柔和。这种力量让樱花看起来更加柔和。
对于我对盆景的诠释，我想画一个能反映盆景动物形状的盆。我们还创作了一个新的雕塑“Hinoki⿓”，与“Shō⿓”相呼应。 “扁柏”取材于台湾自然奇观“雪山干木”。它最初是一颗种子，后来变成了一支箭头，并水平放置以匹配“上升箭头”的垂直形状。该材料是黄铜，随着时间的推移会变色并像木材的生命过程一样恶化。被称为“大漆”的绘画技术是日本和中国所拥有的技术，其起源与盆景一样古老。这强调了盆景和艺术——好的盆景和艺术——就像传统技术一样，代代相传。我们只是当下的守护者或创造者。 （蒋友泽）
·轮廓
蒋友柏
蒋友柏
蒋友柏的家庭背景和青少年时期的西方教育，使他在设计和艺术创作中表现出了融合东西方文化的现代新文艺风格。 30岁时，他在商业设计方面取得了出色的成绩，并获得多项国际奖项。近年来，他的艺术天赋和教育使他能够在平面绘画、装置雕塑和多媒体艺术等多个方面表达自己的创造力。作品用拟人化的动物来表达他对世界的观察和兴趣，但同时也代表了作者对内心感受的记录，让观者感受到他的敏锐。万物平等。而他的真诚和坚韧，尤其是每幅作品中所写的英文诗，继承了中国书画的传统，充满了真实的情感和哲理的思考。绘画技法包括油水分离、泼漆、着色等西洋技法。用小刀刮过并分层的纹理，创造出丰富的景深，衬托出笔触的速度和画面的平滑度。
在创作雕塑时，我利用真空的概念来探索人类生活转变的时代和时刻。 “去掉最基本的东西，留下最核心的东西”的理念贯穿于他的雕塑创作之中。
2021年，他受邀参加成都双年展超级融合，作为主要艺术家展出的装置作品获得了高度评价。 2023年以东京为起点，一系列令人瞩目的国际展览将巡演包括上海在内的世界各地，每个城市都会展出独特的艺术作品，而2024年，Demos将带来更多的创作能量。新的艺术词汇和新的艺术思考方式。
・与盆景艺术家团体“TRADMAN’S BONSAI”的合作作品展
特拉德曼的盆景
怀着向世界传达日本传统盆景文化的使命，我们于2015年成立了TRADMAN'S BONSAI（后于2016年成立松叶株式会社），并与服装精选店、高端品牌、汽车经销商等合作。我们还开展与盆景的合作，通过保留传统和超越先入之见，向包括年轻人在内的广大一代人提供前所未有的盆景世界。
・关于作品的销售
场馆展出的作品将于3月23日周六11:00起在店内发售。
*根据预售情况，销售可能会在展览开始前结束。
・展览详情
蒋友柏个展“CHERISH BLOSSOM”
日期：2024年3月23日（星期六） – 2024年4月10日（星期三）
时间｜11:00-20:00 *仅最后一天18:00休息会场｜银座茑屋书店GINZA ATRIUM（活动场地）
主办：银座茑屋商店策划制作：as STUDIO、MEGATRON
合作｜TRADMAN's BONSAI
入场 | 免费咨询 | 03-3575-7755（营业时间内）/ info.ginza@ccc.co.jp
特别页面 | https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/38891-1009340220.html
© 2017 Nacasa & Partners Inc. 保留所有权利
・银座茑屋书店
我们通过书籍将艺术、日本文化和日常生活联系起来，提出“与艺术一起生活”。
地址 | 东京都中央区银座 6-10-1 GINZA SIX 6 楼 104-0061
电话号码｜03-3575-7755
营业时间｜请确认店铺主页。
主页｜https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref=bookmarks
推特｜ https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram｜ https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/
・CCC艺术实验室
CCC艺术实验室是策划公司文化便利俱乐部有限公司旗下的一个策划小组，倡导“艺术生活”。通过提出“艺术生活”，我们希望让艺术更触手可及，让人们的生活更幸福，并为创造一个更美好的社会做出贡献。基于我们在商店规划、艺术媒体、产品开发和活动制作方面多年积累的业务经验，我们使用只有我们才能做到的方法提出计划。
https://www.ccc-artlab.jp/
[文化便利俱乐部有限公司（CCC ART LAB）]摘自新闻稿
<往期相关文章>
[银座茑屋书店] 艺术家长坂真吾2024年首次个展“STILL A BLACK STAR “自由与正义的智库”将于2月17日星期六起举办。
【银座茑屋书店】深堀龙介的作品展《水下绘画》将于2月6日（周二）起举办。他用独特的手法描绘了金鱼生活的世界的现实和痕迹。
[银座茑屋书店] 佐藤正孝个展“Reality -Dancing on the Edge-”将于1月27日星期六起举办。通过精确的描绘和大胆的色彩运用来表达主题的原始之美。
