本次展览展出四位艺术家运用玻璃、漆器、金属和木材创作的作品，其中包括特别的合作作品。
9月10日（周四）至9月23日（周三），银座的Wako画廊将在精工会馆举办群展“四瓣芬芳”的第二期。本次展览将展出运用玻璃、漆器、金属和木材四种不同材质创作的作品，共同呈现一片花瓣的形态。
（上图：合作作品《四瓣花，时间之花》，宽21-33厘米，深7-12.7厘米，高1.8-4厘米）
小岛由香子通过层叠和雕刻玻璃片，创作出蕴含光线的雕塑作品。
奥井美奈追求干漆特有的柔和优雅的造型，以及漆器的深邃色彩和光泽。
伊江高弘以其独特的技法“绫织金”开创了金属雕塑的新世界。
渡边昭夫凭借其精湛的木工技艺，创作出将木纹与镶嵌工艺完美融合的优雅作品。
本次展览展出超过80件作品，充分展现了精湛工艺的魅力，涵盖了丰富日常生活的餐具、墙面艺术品和雕塑等。一件由四位艺术家共同创作的特别合作作品，也将为展览增添光彩。
请尽情欣赏这些作品，每一件作品都展现了其各自材质的独特魅力。
◎四位参展艺术家将在展馆内举行讲座。
9月12日（星期六）和20日（星期日），每天下午2点开始。
小岛由香子
“光之层叠 – 水 -” 宽21厘米×深6厘米×高35厘米
奥井美奈
干漆盒“Nei”（宽33.5 x 深22.5 x 高16厘米）
家田贵宏
绫织金“花海” φ18×h12.5cm
渡边昭夫
黑色柿木盒，饰以苏木染料和擦漆，题名“遥”（意为“遥远”），宽12.4厘米×深12.4厘米×高17.5厘米
摄影：野村智也
小岛由香子 (Kojima Yukako) – 简介
1979年出生于石川县，在千叶县长大。
2001年毕业于多摩美术大学雕塑系工艺设计专业玻璃课程。
2006年毕业于富山玻璃艺术学院研究生院。
2007年金泽国际玻璃展十周年特别奖；第54届日本传统工艺展高松宫士郎纪念奖
2011年：第四届富山当代玻璃艺术大奖赛特等奖
2018年群展“形态：五花盛开的景象”（和光）
2018年富山玻璃大奖赛（国际展览）银奖
2023年群展“四瓣花，芬芳”（和光）
受邀担任 2024 年国际玻璃艺术节（英国斯托布里奇）的工作坊指导老师。
受邀参加在捷克共和国诺维博尔举行的国际玻璃研讨会
奥井美奈 (Okui Mina) – 简介
1970年出生于神奈川县。
1992年毕业于东京女子基督教大学。
2001年毕业于石川县轮岛漆器技术培训学校漆艺系，师从室濑和美（直至2009年）。
2006年：第53届日本传统工艺展览会，东京都知事奖
2017年，第64届日本传统工艺展，日本工艺协会会长奖
2018年群展“形态：五花盛开的景象”（和光）
2020年紫丝带奖章获得者
2023年，第40届日本传统漆器展，东京都教育委员会奖，群展“四瓣花，芬芳”（和光）
现任日本工艺协会正式会员及日本文化财产漆器协会常任理事。
家田贵宏
1962年出生于福井县。
1982年毕业于东京设计师学院工艺工业设计系金属工艺专业。
1995年：第42届日本传统工艺展，日本工艺协会会长奖（由文化厅购藏，现藏于东京国立博物馆）
2013 TEFAF 马斯特里赫特 MECC 马斯特里赫特（荷兰）（至 2020 年）
2015年：第62届日本传统工艺展览会，文部科学大臣奖（由文化厅购藏）
2016年荣获紫绶荣誉勋章。
2018年群展“形态：五花盛开的景象”（和光）
“日本主义 150 年”，装饰艺术博物馆，巴黎（法国）
2021年“日本：风格史”大都会艺术博物馆（纽约）
2023年群展“四瓣花，芬芳”（和光）
公共收藏机构：东京国立博物馆、文化厅、纽约大都会艺术博物馆
史密森学会，国家亚洲艺术博物馆（华盛顿特区）
目前是日本工艺协会的正式会员。
渡边昭夫
1953年出生于千叶县。
1976年毕业于千叶大学短期工学大学木工系，师从本田弘吉。
1983年，他师从佐藤丰树。
1996-2010 年：每两年举办一次“响之会”（和光）。
2013年：第十四届传统工艺木竹展，东京都教育委员会奖
2014年：在第61届日本传统工艺展上获得东京都知事奖。
2018 年：在第 65 届日本传统工艺展上获得东京都知事奖；群展“形式：五花盛开的景象”（和光）。
2019年荣获紫丝带奖章。
2023年群展“四瓣花，芬芳”（和光）
2024年荣获第44届传统文化波拉奖优秀奖和多摩市市民奖。
2025年，他被认定为重要无形文化财产“木工艺”的持有人，并荣获多摩市荣誉奖。他目前担任日本工艺协会的顾问和审核员。
“四瓣花，芬芳 II：玻璃、漆器、金属、木材”
2026年9月10日星期四至9月23日星期三
地点：精工大厦大厅（东京都中央区银座4-5-11 精工大厦6楼）
如有任何疑问，请致电：03-3562-2111（总机）
开放时间：上午 11:00 至下午 7:00（最后一天延长至下午 5:00）
休息日：每天开放
入场费：免费
主办方：和光
◎精工之家将于8月27日（星期四）重新开放，成为新的文化中心。我们将继续向世界传递各种信息，包括与精工集团整体业务相关的展览以及与艺术家的合作创作。
营业时间和活动安排如有变更，恕不另行通知。
如需了解最新信息，请访问我们的网站。
首页
https://www.wako.co.jp/
Instagram
https://www.instagram.com/wako_ginza_tokyo/
Instagram 专注于艺术
https://www.instagram.com/art_wako_ginza_tokyo/
[摘自和光纯药株式会社新闻稿]
<往期相关文章>
【银座，和光】举办“Gimel展览——百花齐放”，展出世界知名的日本高级珠宝品牌。
