【银座茑屋书店】由秋山泉、大西信明、幸木雄吾和金佳仁组成的群展“论短暂”将于9月19日（周六）开幕。这是艺术家幸木雄吾首次担任策展人。

银座茑屋书店（东京都中央区银座SIX 6楼）将于9月19日（周六）至10月7日（周三）在其店内艺术空间FOAM CONTEMPORARY举办名为“论短暂”的群展，参展艺术家包括秋山泉、大西信明、幸木雄吾和金佳仁。

专题页面 | https://store.tsite.jp/ginza/event/art/56594-1024450903.html

（上图：论短暂 | 小木裕吾）

概述

为回应小木雄吾提出的“短暂性”主题，秋山泉、大西信明和金嘉珍参与了本次展览。他们运用绘画、素描、雕塑等多种媒介，直面事物变幻莫测、瞬息万变的本质。
我们周围存在着一些无可否认的事物，例如光、身体感觉、物体的存在以及记忆，但它们却难以被清晰地定义。此外，在视觉与存在之间、在真实与复制品之间、在个人经验与他人关系之间，一个不断变化、充满歧义的领域逐渐显现。
本次展览试图将短暂性视为一种暂时存在于不同实体之间的感觉，而非仅仅将其视为“消失”之物。通过四位艺术家作品的交汇空间，我们将注意力转向那些我们通常难以把握的波动与存在，并思考我们与这个瞬息万变的世界之间的关系。

艺术家自述

原定于在熊本县浮木市不知火美术馆举办的展览，因近期熊本地震而取消。我们对这场灾难中失去的诸多事物以及仍在经历艰难时期的灾区民众深表同情，并衷心希望和平的日子能够早日到来。
“无常”这一主题与地名“不知火”的传说有关。
“很久以前，庆幸天皇巡视九州时，夜间在海上迷路了。他依靠远处看到的神秘火光，最终安全抵达岸边。天皇问当地人：‘这火是谁的？’他们回答说：‘无人知晓。’因此，这火就被称为不知火（Shiranuhi）。”
黑暗中显现、指引方向却又难以捉摸的存在，与本次展览探讨的“无常”概念不谋而合。例如，佛教的无常观就包含着“万物皆变”的理念。本次展览聚焦于那些试图把握却转瞬即逝的感受，那些即将被清晰言辞表达的感受。如同远古时期指引人们在黑暗海洋中前行的“未知之火”，我相信我们也能在那些不确定、摇摆不定、最终消逝的事物中发现丰富与美好。

小木优吾

关于销售

展出的艺术作品将于9月19日星期六上午11:00开始出售。
部分艺术作品将于9月22日星期二上午11:00至10月7日星期三晚上11:59在艺术品电商平台“OIL”上出售。
*根据预售情况，销售可能会在活动开始前结束。

艺术家简介

秋山泉

1982年出生于山梨县甲府市。2007年毕业于东京艺术大学美术学部绘画系，2009年获得东京艺术大学美术研究生院绘画专业硕士学位。他运用铅笔层层叠加，营造出光影交错、空间深邃的微妙变化，描绘出一个超越静物画形式的存在、神秘而宁静的世界。他探索着一种独特的表达方式，摒弃轮廓线，将主体与背景融为一体。他的主要个展包括2025年在台北举办的“San Galerie”和在荷兰阿姆斯特丹举办的“Art on paper Amsterdam”，以及2024年在巴黎举办的“Drawing Now Art Fair”。主要群展包括2026年在菲律宾博尼法西奥环球城举办的“MoCAF”、在东京小林画廊举办的“Condensing Existence”以及在菲律宾马卡蒂举办的“Art Fair Philippines”。

大西信明

1972年出生于冈山县。1998年毕业于京都市立艺术大学版画专业。
这位艺术家通过将天然物体和其他材料塑形并着色于树脂中，运用复制和反转的结构，创作出具有多重意义的物体。他刻意将与真实物体难以区分的纹理与透明部分相结合，表达了“介于两者之间”的概念，并通过融入薄如镜面等多种元素，质疑“存在”和“原创性”的本质。在学习版画技法的过程中所形成的理念，在他与三维作品同步创作的版画作品中清晰可见。此外，自2011年起，这位艺术家继续与艺术家冈崎和夫合作，共同创作了多重作品《重生》。

小木祐吾

1982年出生于熊本县。2009年毕业于东京艺术大学美术研究生院。她以人体为创作主题，关注光线、色彩和视觉等模糊且不断变化的元素，探索绘画特质的拓展。主要展览包括：熊本不知火美术馆“不知火”（2026年）；福冈诚力美术馆“对永恒变化的渴望”（2025年）；东京上野皇家博物馆“VOCA 2023”（2023年）；京都京瓷美术馆“京都STEAM 2022”（2022年）；以及山梨白桦清春美术馆“高桥收藏：面孔与抽象”（2018年）。主要奖项包括“福冈艺术奖”（2025年）和“TERRADA艺术奖”优秀奖（2014年）。主要艺术家驻留项目包括西班牙和保加利亚。

金嘉辰|金嘉辰|金卡辛

她1993年出生于中国，现居爱知县。2022年毕业于爱知县立艺术大学，获油画及版画专业硕士学位。她从身体感受和人际关系中的起伏变化中汲取灵感，主要创作绘画作品。她的主要个展包括“我心中的大象”（上海）、“奔跑的野兽”（东京）和“用盐腌制你的影子”（名古屋）。她曾荣获GEISAI#22 & Classic MADSAKI评审团奖、荷尔拜因艺术奖、第37届荷尔拜因奖学金和2025年RE奖。她曾在印度尼西亚日惹的ASP、爱知县岩仓市的Hazi和北海道白老町的Brew Gallery驻留创作。

展览详情

秋山泉、大西信明、小木佑吾、金嘉人《论短暂》
活动期间｜2026年9月19日（星期六）至2026年10月7日（星期三）
开放时间：上午 11:00 至下午 7:00（最后一天下午 6:00 闭馆） 开幕招待会：9 月 18 日（星期五）下午 6:30 至晚上 8:00
无需预约，欢迎所有人参加。招待会期间，参展艺术家将对作品进行讲解，并举办画廊讲座。
地点：银座茑屋书店 FOAM当代艺术馆
主办方：银座茑屋书店 策展人：小木雄吾 入场费：免费 闭馆日：星期一 *画廊将于9月21日（星期一，公共假日）闭馆。
联系我们 | info.ginza@ccc.co.jp
专题页面 | https://store.tsite.jp/ginza/event/art/56594-1024450903.html

当代泡沫

这个名为“FOAM”的空间，将“液体”的灵活概念与配备所有必要设施的传统白色立方体空间相结合，代表了一种中间状态，展现了日本艺术界的多面性。

标志中的首字母“O”特意扭曲变形，形似气泡。这既象征着瞬息万变的当代艺术界，也象征着艺术家自由、灵活、无限的表达方式。
作为一个探索和培养超越生命周期、紧跟时代潮流的艺术价值和魅力的表达空间，我们将介绍各种值得关注的艺术家，无论他们的职业或年龄如何。
Instagram｜ https://www.instagram.com/foamcontemporary/

银座茑屋书店

我们通过书籍将艺术、日本文化和日常生活联系起来，倡导一种因艺术而丰富多彩的生活方式。
地址：东京都中央区银座6-10-1 GINZA SIX 6F 104-0061
营业时间 | 请查看商店网站。
首页 |https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref =bookmarks
Twitter｜ https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram｜ https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/

CCC艺术实验室

CCC Art Lab是文化便利俱乐部有限公司旗下的一个策划团队，致力于“艺术生活”。我们旨在通过“艺术生活”的理念，让艺术触手可及，提升人们的生活品质，并为构建更美好的社会贡献力量。凭借多年在店铺策划、艺术媒介、产品开发和活动策划等领域积累的丰富经验，我们以独树一帜的方式提出项目方案。
https://www.ccc-artlab.jp/

[摘自文化便利俱乐部有限公司（CCC Art Lab）新闻稿]

<往期相关文章>
【银座茑屋书店】朴容宰的个展“摩羯座回归：永恒留存之地”将于8月29日（周六）开幕。展览通过现实与幻想交织的精神图景，描绘了失去与重生的主题。

【银座茑屋书店】藤崎拓马的个展“MOLnarrative”将于8月29日（周六）开幕。展览将呈现藤崎拓马18年来与商场合作所构建的，融合流行文化与艺术的视觉叙事。

第五届“银座茑屋书店ART SESSION”将于8月21日（周五）开幕。本次艺术活动将以真田章太郎以银座为灵感创作的新作作为主视觉，并汇集约30位人气艺术家的约50件作品。