银座餐厅，咖啡厅，BAR等提供使用茨城县的北海甜瓜的菜单。请在这个机会来享受甜美，芬芳，美味的“Hokota Melon”。
银座餐厅和餐馆协会联合会和茨城县岩田市合作，甜瓜菜单在5月25日（周六）至6月16日（周日）的限定时间内出现在银座和日本桥周围的20家商店。请享受可以在着名的商店和银座特有的老铺子享受的“Hokota甜瓜”。
●菜单示例
砖棺材
BAR yu-nagi
KAIRADA
它是荷尔蒙
●参与商店
<银座1丁目>
从银座小春日
<银座2丁目>
Up Town / KAIRADA / I Road
<银座3丁目>
Horondeke /砖碗/寿喜烧饼干吉泽
<银座4丁目>
银座木村屋
<银座5丁目>
CINQ / Tsubame Grill Ginza Core商店
<银座6丁目>
Ginza Sushi Kohonten / BAR yu-nagi
<银座7丁目>
Il Ponentino /中国Hangara银座主店/ Ginza Fukuwa / Ginza Jushiyuki的味道
<银座8丁目>
Misho / Japanese Cuisine Honohana / Ginza Kyubei
<中央区>
Ura terras / Nihonbashi OIKAWA / Sushi Mori
<银座餐厅协会会>
银座食品饮料行业协会于1947年推出（昭和22年）。
顾名思义，它包含了与银座及其周边地区“饮食”有关的各种商店，
这是一个在该国任何地方都看不到的食品和饮料协会。打造温馨的店铺，关注顾客，
我们仔细检查成分，不要浪费时间和精力。联盟成员商店继续完善每项承诺，
我们每天都以热情好客的精神和日本商业中心银座的商店而自豪。
银座食品饮料协会很高兴为所有顾客满足“银座店”的需求。
每个像星星一样闪耀的商店都像星系一样聚集在一起，相互照亮，
我们的目标是让银座更加丰富多彩。
<在日本茨城县岩田市制作最多蔬菜的城镇>
这个小镇位于茨城县的东海岸，是一个以农业为基础的主要产业。
它全年气候宜人，周围环绕着东部的太平洋，北部的Hinuma和南部的Kitaura。柴田市拥有适合农业的环境。岩田市是全国领先的甜瓜，草莓，番茄绿，红薯和牛蒡生产商之一。
根据农业，林业和渔业部宣布的城市，柴田市在全国农业产量“蔬菜部门”排名第一。
●柴田市相关网站
Hokkota大使Kaminari成为蔬菜艺术家？ ！ “柴田的骄傲”
http://hokota-brand.com/hokotanohokori/
柴田农产品品牌介绍
http://hokota-brand.com/
策划的WEB杂志<Hokotta！
https://hokotta.jp/