重印了1999年成立的周年纪念日“ Son’s Day”“我想见见你”现在,我提出了一份礼物以联系家庭“ Son’s Day Fair”,这是松屋银座的新活动

2020年9月30日(星期三)至2020年10月18日(星期日)推出多功能制模机,使“与家人一起在线DIY”和向整个松屋银座的孙子孙女提供水果配送服务

松屋银座将于2020年9月30日(星期三)举行“元旦”交易会。

日本百货商店协会于1999年将“儿子节”设立为“祖父母与子孙加深交流的日子”,该活动于10月的第三个星期日进行。如今,电晕之间人与人之间的交流发生了各种变化。

松屋银座决定再次成为周年纪念日,因为他想通过礼物互相帮助确认家人的联系,因为他与过去有所不同

[节庆商品精选]

这次,独立调查显示了四个祖父母对孙子的成长的愿望,表达了祖父母真正想要给孙子的“导致他们孙子成长的礼物”(* 1)。作为主题百货店,我们提出了产品和赠品方法,作为支持银座市95年赠礼文化的百货公司。

同时,将于9月30日(星期三)从10:00开始的特殊网站上将介绍各种博览会产品。

特殊站点URL https://www.matsuya.com/ginza/events/2020/0930/magono-hi/ (计划于9月30日发布)

* 1.“关于与礼物有关的孙子,父母和祖父母之间关系的调查” 2020年9月通过Internet进行了问卷调查,样本人数为400人

<1。我希望您拥有可以成长的经验>



康提之家“木制车间多功能凳制作”¥16,500(含税)7楼客厅

在感受木材的温暖的同时,您可以体验创造事物的乐趣,并体验通常随便使用的生活工具的来源以及它们的制造方式。购买后,我们在线连接了旭川工厂和松屋银座的场地,并提供了直接从工匠那里获得放松的机会。

日期和时间10月18日(星期日)14:00-(计划约2个小时)
地点7楼Kandy House限量5对*工具将在这里准备。

<2。我想让您知道事物已被继承和使用>

宗川“皮革配件” 11,000日元(含税)〜5楼绅士杂货

耐用的皮革配件可以单独使用很长时间,但是享受它们的一种方式是“老化”,通过在护理它们的同时“增长”,可以增加光泽和颜色的深度。这是一种礼物,传达了只有多年才能获得的美丽,以及通过小型皮革制品和护理而传承的东西。

<3。我想让您知道如何增强您的感官和真实的事物>

Reender“高脚椅”¥34,100(含税)6楼儿童

结合了设计和功能感与真实感的礼物。通过将特殊材料用于腿板,它具有吸收儿童运动的“灵活”结构,重量轻,但负载能力为125 kg,甚至可以用于成年人。

<4。我希望您发展出丰富的敏感性>

鹈鹕“鹈鹕少年铅笔”¥1,760(含税)5楼先生们的杂货

Pelicano Junior专为儿童和初学者而设计,具有彩色轻便的杆身,橡胶夹自然设计可正确握持。当您随着年龄的增长而手写的机会在减少时,您想通过手写手写笔迹和永不过时的笔迹来激发孙子的敏感性,这是一种礼物。

[基于经验的礼物]

土井缝纫有限公司&工作室制作的“私人房间衬衫和西服一阶” 11,000日元(含税)〜5层男士杂货

我们将为您提供量身定制的优质日本衬衫和西服的经验,这些衬衫和西服在国内工厂由面料精心制作而成。人生的里程碑之一,例如753和成人仪式,将是您生命中将会保留的财富。

在10月17日(周六)和18日(周日)的两天内,私人订单将在四个房间的私人房间中举行(开始时间11:00/13:00/15:00/17:00)。提前预订系统。从9月30日(星期三)起可以通过电话进行预订。

Korokuya“带孙女的甜蜜水果常规航班”¥21,600(免运费,含税)(¥5,400 x 4次)*限量50套,地下二层提供新鲜食品

通过定期运送时令水果,您可以品尝到日本四个季节的礼物。

秋季:葡萄和梨的分类(预定于10月下旬交付,相继交付)
冬季:各种橙子和苹果(预定于12月中旬交付)
春季:以瓜为中心的拼盘(计划于5月下旬交付)
夏季:以桃子为中心的分类(预定于7月下旬交付)

*内容可能会根据气候而变化。
*请原谅交货日期的规格。
*除冲绳县和偏远岛屿外,送货范围是日本内

[元旦特别优惠]

整个建筑物内的“ Son's Day通讯卡” *购买“ Son's Day礼物”的客户可免费获得礼品 <br />一张传达捐赠和接受感受的卡。您可以将产品介绍卡设置在针对“儿子节”的产品上,写下信息并提供。附有回复明信片,我的孙子可以回复。

[其他产品]

・ Uchino“画毛巾绣”¥2,640〜7楼毛巾区 <br />在毛巾上绣一个孩子画的画。每次我使用收集在一起的有趣回忆时,都会记住它。

・“孙子的甜食” 21,600日元(5,400日元x 4次)免费送货B1楼层日本和西方的糖果 “儿子节”,“圣诞节”,“新年”,“情人节”和远离孙子们的有趣活动您想一起享受吗?

・“带孙子菜单的高级用餐券” 10,000日元(计划中)8楼Restaurant City <br />不是马上就来“露出脸”,但是当平静下来时,与家人一起很有趣。作为送餐的礼物。

[松屋银座儿子节致词]

现在是复兴的时候了。 “孙子节”
我的孙子很可爱。毕竟我想见你。
松屋记得。
1999年,百货行业的老年人
设立10月的第三个星期日为“孙子日”。
我们将在这个周年纪念日再次大声疾呼。
现在是时候很难说“来露我孙子的脸了”的时候。
我认为我们需要“孙子节”,以缩短通过礼物的距离。生活中的伟大前辈
来自知道真相的鉴赏家的祖父母
一份礼物,可以进一步促进您与孙辈之间的联系。
我给了2020年的“孙子节”,因为我无法满足。

[儿子节是什么]

日本百货商店协会于1999年成立,目的是在每年的10月的第三个星期日加深祖父母与孙子女之间的交流。松屋银座将于今年的2020年举行博览会,认为由于当前的情况,在“孙子节”上仍有一些事情可以做,以缩短送礼的距离。

[对于访问我们商店的客户:有关防止新的日冕病毒传播的努力的通知]

在我们的商店中,我们正在努力采取措施,以防止新的日冕病毒感染的蔓延,并将客户的安全和保障放在首位。
我们有单独的入口和出口,当您来到商店时,我们会通过热像仪测量温度。
感谢您的理解与合作。
◎请关闭入口和出口的一部分,然后以一种方式进入和离开商店。
◎我们可能拒绝进入体温在37.5°C或更高或身体状况不佳的人士。
◎不戴口罩的顾客可能会被拒绝入境。
◎为了减轻交通拥堵,我们可能会限制进入每个销售楼层。有关详细信息,请参阅松屋银座网页上的“通知”中的“防止感染传播的措施”。

Top