◆银座美容院“ Beauty Connection银座” 2F◆
◆限时发售“圣诞蛋糕”◆
从2020年12月2日（星期三）至2021年2月1日（星期一）的季节，在设施2层的水果专卖店“ Fruit Salon”开设“ Beauty Connection银座”。我们将提供使用草莓和香草的新菜单。
我们商店在12月和1月推出的新菜单中，“水果草莓”和几种华丽的“香草”现在是当季全果糖，注重细节，以时令水果为主导。外观生动的四门课程。通过各种不受糖果框架约束的安排，我们创建了一个豪华的完整冬季课程，您可以在那里结识草莓的新面。
这次，第一道菜是“ Short Cake”，第二道菜是“ Soup”，它被带有老花的草莓的温暖味道所治愈，第三道菜是“ Milko Gelato”，带有To草的冰糕和洋甘菊。直到“ Pafe”为止，这是一门特殊的课程，看起来很华丽，季节性草莓和香草的香味为冬天增色。
河豚是水果沙龙的骄傲，它利用玻璃杯中形成的边缘在您吃的时候混合各种食材，您可以品尝到口感和质地的变化，直到最后一口。享受90分钟的全程课程（需要预约），享受豪华的时光，去看，吃和满足所有五种感官。
此外，我们将仅在圣诞节期间出售“圣诞蛋糕”作为菜单。这是原始菜单，现在只能品尝，糖醋和草莓分两层。
请作为礼物送给您的亲人或作为圣诞甜点。
◆全场草莓和香草¥4,400（含税）
招募期间：2020年12月2日至2021年2月1日
干果/薄荷
请享用我们的特殊干果和一口大小的烘焙食品。
一盘“脆饼”
志高（Chigo）的短蛋糕的红色和白色对比已更新为具有香草魔术的成人甜点。刚刚在湿海绵表面上精美着色的草莓就被切成薄片，从截面上散发出新鲜的香气，给人以愉悦的结束感。在与牛奶酱和果酱与杜松子酒混合的同时，自由平衡地享受甜酸和酸的调和。
第二盘“汤”
温暖的草莓汤和芬芳的老花，配以Speculos，这是法国冬季经典的甜点。一边混合自己喜欢的酸奶奶油，开心果盐和红酒减少，一边享用。
第三盘“ Pafe”
以牛奶冰淇淋为中心的冻糕，带有Tochiotome的冰糕和洋甘菊的香味。柔和的气味带有Sudachi Granite和Champagne Jure令人愉悦的清爽感觉。通过有意在玻璃杯中留出一定的余量，各种食材在您食用时会混合在一起，您可以享受口味和质地的变化，直到最后一口。
喝“餐后饮料”
您可以从丸山咖啡的原始混合咖啡，茶，烤茶，凉茶和果茶中选择自己喜欢的饮料。厨师推荐的甘菊茶具有柔和的甜味。与冻糕的余味相关联的令人放松的气味，与新鲜草莓的记忆温和地融合在一起，创造出一段幸福的时光，可治愈身心。
◆[限定销售]圣诞蛋糕¥4,860（含税）
在圣诞节期间的限定时间内，我们将准备一个当地的“圣诞节蛋糕”。原始的蛋糕，两层奶油，糖醋和酸，加上大量草莓，口感清新。
■预约受理：12月2日（星期三）至20日（星期日）
■交货期：12月19日（周六）-26日（周六）
*当日预订仅在24日（星期四）和25日（星期五）提供
◆[限量发售]冻糕x酒具¥2,178（含税）
〜梨梨/果盘/酒精（玻璃杯120mL）〜
一套流行的冻糕和酒。
这次，我们准备了梨，去年秋天很受欢迎。请享受特别的配对菜单，让您更加品尝特别的冻糕。
食谱监督/BIEN-ЛTREPâTISSERIE所有者Maiko Baba
1977年生于京都。大学毕业后，在海外担任口译工作，回到日本后进入饮食世界。参加了在东京的西班牙餐厅“ Restaurant Sampau”的发布会，并担任了糕点师。此后，他参与了法式蛋糕店和咖啡馆的创立，并成为独立人士。 2010年，我们开设了糖果和冻糕店“BIEN-ЛTREPâTISSERIE”，2017年，我们开设了冰淇淋和烘烤店“ FLOTO”。利用成分特性的糖果正变得越来越流行。
Maiko Baba的评论<br />新鲜的草莓，因其可爱的外观和甜酸的味道以及芳香的香草而非常受欢迎。请享受草莓的新外观，并辅以各种草药的魔力。
关于美容连接水果沙龙
于2019年11月开业的“ Beauty Connection银座”是一个由四个楼层组成的美容中心：“美容设备/化妆品”，“食品/饮料”，“美容药物”和“发型”。 Beauty Connection银座2F“水果沙龙”是一家专门从事水果课程的商店，需要预约，并因其全新的感觉吸引您的注意，您可以通过“从内部清洁”的概念在“完整课程”中享用有营养的时令水果。食谱由上原代代木上流行的法式蛋糕店“BIEN-ЛTREPÂTISSERIE”的所有者和法式蛋糕店老板Maiko Baba监督。您可以在一个轻松的空间中享受它。
*关于我们新的预防日冕病毒感染的措施*
https://www.beauty-connection.jp/news/2020/05/26/business-resumption_0601/
・进入商店的顾客进入商店时，请测量温度并消毒双手。
・所有员工必须在沙龙里洗手，漱口，消毒手和戴口罩。
・布置时，与其他团体的距离应在2米或以上，以免顾客面对面坐下。此外，对于需要提前预订的商店，我们会限制正常时间的预订次数，以确保与社会保持距离。
・在商店中，我们将正确佩戴口罩和面罩，并经常和适当地彻底洗手。
・我们将使用厨房清洁剂彻底清洁厨房中的烹饪设备和厨具，并彻底执行我们一直在进行的一般卫生管理，例如上下班前洗手。
店铺概况名称：Beauty Connection银座水果沙龙（Beauty Connection银座水果沙龙）
地址：东京都中央区银座7-9-15银座gCUBE 2F 104-0061
营业时间：11：00-20：00
定期休息：周二电话号码：03-6263-8392
官方HP： https : //www.beauty-connection.jp/fruits/