INTERGATE HOTELS，超值的酒店，传统的日本手工艺作坊 由GRANVISTA Hotels＆Resorts运营的东京京桥Intergate酒店定期举办讲习班，您可以在此学习和体验日本文化和传统手工艺。在赏樱花的季节，讲师关尾文雄先生将邀请长野县的樱花盛开，这次将在3月28日（星期六）和29日（星期日）举行由水木制作樱花的工作坊。 。 https://www.intergatehotels.jp/tokyo_kyobashi/event/ 水木“樱花的吊带” 水木“樱花的吊带” 樱花最早与日本的春天联系在一起，自古以来就一直在日本人心中，被视为日本的国花和美丽的象征。春天来临时，盛开的花朵和舞蹈之美吸引了许多来自海外的人们，这是前往日本的机会之一。在樱花盛开的这个时候，水izu采用日本传统的纸张处理工艺制成柔和的色彩。您可以制作“樱花吊饰”。 Mizuhiki长期以来一直将人们的心与庆祝包和礼物联系在一起。在研讨会当天，还将举行展览和销售活动。在学习远古日本手工艺的同时，为什么不体验水木的优雅世界呢？ [Intergate休息室] [车间概述] 地点：东京京桥Intergate酒店Intergate休息室（2F） 联络电话：03-5524-2929 网址： https : //www.intergatehotels.jp/tokyo_kyobashi/event/ *日期和时间如有更改，恕不另行通知。 *研讨会的所有照片均为图像。 [内容] ■水木制作经验 您可以使用通过传统制造方法进行了丰富多彩处理的水木根据季节制作原创的水木。您可以将自己的旅行记忆带入家常作品中，为您的感情和生活增添色彩。 *中文解释也是可能的。 日期：2020年3月28日（星期六）和29日（星期日） 每天14:00至17:00 参加费：1,000日元（含税）最多可容纳两名。 时长：30分钟至1小时 主办单位：水木治名演讲者：水木工匠关岛文雄合作：水木画廊“ Saiwa irowa” 水木画廊“ Saiwa irowa” 长期以来，“ Mizuhiki”一直支持礼物并团结了人们的心。我希望您更接近被传承的日本美丽的传统文化。我也希望全世界的人都知道。因此，我开设了水木画廊“ Saiwa irowa”。水木，“ wa”的传统，为感觉和生活增添色彩。扩大可能性，为更多人带来“和谐”和“和谐”。我们提供各种可以使您垂涎三尺的水木。 东京京桥Intergate酒店设施概述 地点：东京都中央区京桥3-7-8 联系人：电话：03-5524-2929 开业时间：2018年4月1日结构：地上17层客房数量：200间惠普：www.intergatehotels.jp/tokyo_kyobashi 从银座线京桥站和浅草线宝町站步行1分钟即可到达，于2018年4月开幕。东京京桥Intergate酒店是银座，日本桥，筑地，丸之内和八重洲等地区的中心。我们邀请来东京的游客以Intergate Hotels独有的多种面部表情迎接早晨，并充分享受您的东京之旅。 *东京京桥Intergate酒店是Gran Vista Hotels＆Resorts的集团酒店。 [INTERGATE HOTELS概念] 官方网站： https : //www.intergatehotels.jp/ 品牌理念：永远为明天-提供“最佳早晨”的酒店 早上好，开始美好的旅程。不仅高质量的睡眠，还有大量的蔬菜和“蔬菜早餐的味道”以及当地的“小心早晨咖啡”将开始旅程。此外，休息室是经常举办的活动，您可以在其中体验人与人之间，酒店与人之间以及地区与人之间的交流，在那里您可以发现该地区的魅力，并可以体验该地区的传统和文化。举行。这是一家酒店，为您带来迎接最好的早晨的当地文化之旅。 *“ INTERGATE HOTELS”是Gran Vista Hotels＆Resorts的团体设施。 [INTERGATE HOTELS设施清单] “Hotel Intergate Kyoto Shijo Shinmachi''于2018年3月1日开业“Hotel Intergate Tokyo Kyobashi''于2018年4月1日开业“Hotel Intergate Hiroshima''于2019年1月15日开业“Hotel Intergate Kanazawa''2019 3月16日开业 [关于格兰维斯塔酒店及度假村] 格兰维斯塔度假酒店（Gran Vista Hotel＆Resort）拥有北部的旅馆札幌格兰德酒店（Sapporo Grand Hotel），这是北海道第一家真正的西式酒店，包括城市酒店，商务酒店，温泉旅馆，综合海洋休闲设施，高尔夫球场，高速公路通过经营餐厅和其他设施，我们正在发展与当地社区同步的订约酒店管理业务。 公司名称：Gran Vista Hotel＆Resort 地点：东京都千代田区内田2-3F S-GATE大手町北5F 成立：1958年8月27日资本金：1亿日元总裁兼首席执行官：Sadanorori Suda TEL：03-5209-4121（代表） 网址： http ： //www.granvista.co.jp 面子书： https : //www.facebook.com/granvista.co.jp ≪设施≫札幌格兰大酒店札幌公园酒店熊本饭店城堡（附属设施）饭店Intergate京都四条新町饭店Intergate东京京桥饭店Intergate广岛饭店Intergate金泽银座大饭店Hotel Lutheran Shiraraso大饭店饭店汤本登别鸭川海洋世界鸭川海洋世界酒店ako小牧高尔夫度假村72佐野高速公路餐厅足柄高速公路餐厅大津高速公路餐厅热海海滩线
被发现的无印良品企划展“竹”召开的通知
计划和开发MUJI产品的Ryohin Keikaku Co.，Ltd.（东京都丰岛区总裁/首席执行官兼首席执行官松崎晃）将于2020年2月21日星期五至2020年7月9日在Found MUJI成立。 ，特别展览“发现无印良品竹子”。 竹子是生长最快的植物之一。由于它是天然材料，尽管强度极高，但仍可通过手工轻松加工，因此可用于从建筑材料到精致工艺品的各种应用。竹子是世界各地的特有种，是一种一直易于使用的自然资源。如今，竹的使用可以说是我们前辈逐渐完善的技术积累。 “发现无印良品竹子”突出了人们如何学会使用这种材料。到处都有竹子的加工和工艺的普遍性，即使文化完全不同，基于竹子性质的加工方法也是相似的。随着人们对可持续性的兴趣日益浓厚，重新审视竹子处理将为您提供有关如何在未来使用它的新提示。 [典型产品] 餐具，篮子，刷子，扫帚等。*产品如有更改，恕不另行通知。请事先警告。 [计划摘要] 会期：2020年2月21日（星期五）-2020年5月28日（星期四）*找到MUJI青山/ MUJI银座2020年3月6日（星期五）-2020年7月9日（星期四）*其他店铺 持有店铺：函馆午夜店/札幌PARCO /丸井吉祥寺店/湘南露台购物中心/银座/涩谷西武/ 名古屋名铁百货店/永旺梦乐城京都/京都BAL /大阪大正前/神户BAL / 广岛PARCO /无印良品运河城博多/找到无印良品青山*商店可能会改变。
在银座线开始进行“拥挤可视化”的演示实验！
从1月23日（星期四）开始，银座线涩谷站的拥堵程度将使用TrainVision®进行分配 Tokyo Subway Co.，Ltd.正在促进拥挤状况的可视化，其中一项举措是在银座线车载显示器（以下简称“ TrainVision®”）上的银座线涩谷站驻地显示拥挤程度的演示实验。 ，从2020年1月23日星期四开始。 东京地铁正在努力可视化拥堵状况，例如在东京地铁主页上为每列火车提供拥堵程度信息等，以便可以提前通知客户拥堵状况，以便他们可以更舒适地使用铁路。出来 这次，为了解拥堵度分析技术的实用性和最佳的信息分配方法等，以进一步可视化拥堵状况，在银座线涩谷站车站内的拥堵度被添加到银座线列车Vision®中进行演示实验以显示。 从涩谷站场内的安全摄像机图像自动分析拥挤程度，并计算银座三个阶段（“空置”，“拥挤”，“非常拥挤”）中指示的主要地点的拥挤程度通过Line TrainVision®交付。 这是在全国范围内首次尝试使用自动拥塞度分析技术显示车辆中站点的拥塞度。 展望未来，我们将基于此演示实验的结果进一步可视化拥塞情况。 银座线涩谷站的拥挤度显示示范实验 1.本演示实验的概述和目的 [概述] 自动分析银座线涩谷站的安全摄像机图像，创建显示站图上拥堵程度的图像数据，并将其分发给银座线TrainVision®。 [目的] ・确认自动分析拥塞度的技术的实用性 2实验开始日期和目标路线（部分） [实验开始日期] 2020年1月23日，星期四 [适用路线（区间）]银座线的所有线*显示的区间可能会根据演示实验的状态而改变。 3实验环境 4TrainVision®中的拥挤度显示 （1）拥挤度信息银座线涩谷站房舍主要场所的拥挤度分为三个级别（“空置”，“拥挤”，“是的”）。 屏幕图像 （2）显示拥挤度信息的机会拥挤度信息与礼节信息一起显示在目的地信息，车站台信息，新闻等之后。 （3）拥挤度信息的更新频率当“浅草站”，“上野站”和“表参道站”停止时，涩谷站的拥挤度信息被更新。 5.将来的研究 <br />基于该演示实验等的结果，我们将考虑使用各种技术和分配方法来进一步解决拥塞问题，以进一步显示拥塞情况。 6其他 （1）摄像机数据的处理用于显示拥塞等级的安全摄像机视频数据被转换为用于显示无法识别任何个人的拥塞等级的图像数据。此外，使用无法从外部访问的拥塞分析器，分析完成后会自动删除数据。 （2）停止分发由于各种情况，分发可能会中止，恕不另行通知。请事先警告。 *“ TrainVision®”是三菱电机公司的注册商标。
[Maloney Gate银座1]从1/24（星期五）开始“针对日本外国游客的10％折扣运动”！ ！
在1月16日（星期五）至2月9日（星期日）在所有16家时装商店和Tokyu Hands银座商店参观银座商业设施“马洛尼门银座1”的外国游客将举行“ 10％折扣运动”！ [总结] ■举办期间：2020年1月24日（星期五）至2月9日（星期日） ■适用商店：B1F〜4F 16家时装商店和5F〜9F Tokyu Hands银座商店■分发方法：在目标商店中分发仅限免税用户的优惠券■引入免税商店：免税用户价格5,000日元购买可享受10％的折扣 ■不开设免税商店：购买基本价格为5,000日元或以上并出示护照的免税用户，可享受10％的免税价格优惠 *请在付款时将已登记的车票交到收银机的背面。 *请在付款时出示护照。 *门票不能转让或兑换成现金。 *有些产品不能与票一起购买。 （请与工作人员确认） *我们不对机票被盗，丢失或丢失承担责任。 *不能与其他优惠同时使用。 设施概要■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [姓名] Marronnier Gate银座1 [地址] 东京都中央区银座2-2-14，邮编104-0061 [H P] https://www.marronniergate.com/ [营业时间] 购物（B1F-9F）11：00-21：00 餐厅（10F〜12F）11:00〜23:00 [休息日] 不定期休息[访问] 从JR山手线/京滨东北线有乐町站中央出口步行4分钟，从东京Metro丸之内线/银座/日比谷线银座站银座一丁目站4号出口步行2分钟步行3分钟[经营公司] 三菱置业物业管理有限公司
[SKIYAKI APPS]您可以在东京与您的故乡见面，并品尝当地美食！ “由有乐町三条町x Town Con Ekuru制作的东京都京kai横丁町”将于2月8日（星期六）至2月11日（星期二/节假日）举行四天！
SKIYAKI APPS是SKIYAKI Co.，Ltd.的子公司，经营Ekuru，Ekuru参与了城镇比赛等各种遭遇创造活动的策划和运营，具有Ebisu Yokocho和银座走廊街OCEAN / RIB HOUSE等各种个性。与滨仓书店制作所合作的“东京都京kyo横丁町”，从2020年2月8日星期六至2020年2月11日星期四开发了传统的“聚会场所”将举行。 这项活动是在有乐町的Sannano Yokocho举行的，该网站最近于去年12月开业，得到了电子商务网站“ machicon JAPAN”的支持，该网站每年列出超过24万项活动。除“本地美食”外，我们还根据常见术语提供新的相遇机会，例如家乡和附属地区，标题为“按地区匹配”。 〜“东京都京会横丁''的推荐要点〜 ①直接从生产地区购买当地美食和饮料！仅限活动的“饮食门票”发行！ ②横町与Machikon之间最强大的合作！任何人都可以使用横町首个经过认证的会议系统“区域匹配”来安全地进行会面！ ③舞台是横町通，昭和的气氛在Reiwa时代恢复了。横町“ Sink”的特产也出现并激发了活动！ 二还为活动参与者提供了第二方！活动结束后邀请有兴趣的人参加！ ⑤2月10日（星期一），平日中的您将成为主角！恭喜周六和周日！好喝的礼物！ （1） 直接从生产区域购买当地美食和饮料！仅限活动的“饮食门票”发行！ 参加活动的商店都是在有乐町山田横丁町的独特性中脱颖而出的11家商店。请享受各种特色菜。您可以根据自己的喜好享受横町的超值优惠，可以凭三拼的“饮食步行票”兑换每家商店推荐的食物和每张门票一份饮料。数量有限且无利可图的当地特色饮料售罄，必须售罄！ ？ ② 实现横町与Machikon之间最紧密的合作！任何人都可以使用横町首个经过认证的会议系统“区域匹配”来安全地进行会面！ 实现了会面的圣地的仓仓式商店工厂与著名的惠比寿横町之间的合作，已经实现了悠久的城镇联盟品牌Ekuru的合作！腕带设在一条吸引顾客的小街上，顾客彼此靠近，将不同颜色的腕带分配到接待处分配的每个区域，以促进常见的匹配，例如家乡和邻居。只能在本地进行交流的通用语言（如方言和本地程序）激发了对话的热情。 如果您使用相同颜色的腕带进入目标商店，还可以享受一项饮料服务的特权。 Yokocho的第一个认证匹配系统将帮助您结识新朋友。 （3） 舞台是Reiwa时代复活的昭和气氛，横町通。横町“ Sink”的特产也出现并激发了活动！ 在小巷的怀旧氛围中，被称为“水槽”的音乐家和魔术师在每张桌子上走来走去。可以响应即兴请求的出色表演为活动增添了力量！ ④ 事件参与者的第二方限时优惠！活动结束后邀请有兴趣的人参加！ 享用横丁町后，继续参加第二场派对。让我们在RIB HOUSE OCEAN HOUSE结束活动吧，这是一家与横町不同的，装修豪华的商店！起泡酒将赠送给第二方的所有参与者！您可以一整夜都享受它♪ ⑤ 2月10日（星期一），平日中的您将成为主角！恭喜周六和周日！好喝的礼物！ 周六和周日将在举办时间表中唯一的工作日2/10（周一）为您的工作提供支持！仅在这一天，您将获得一份工作饮料票，并在接待处获得一份免费饮料。如果您无法参加此类活动，请趁此机会加入我们！ ■活动概要 <br />活动名称：东京道后会横丁町由有乐町Sannano Yokocho x Machikon Ekuru制作日期：2020年2月8日（星期六）至2月11日（星期二） 保温时间：从11:00到17:00（最后点餐） *在开放时间内免费进入和退出*第二场聚会将在活动结束后的17:00之后的任何时间举行。地点：有乐町山之横町参与商店： 滨江上野之马贝类牛肉莫古拉牛肉中西鸡肉北海道美食城市东北美食城市关东美食城市近畿东海北陆美食城市四国中国美食城市九州冲绳美食城市以上，有乐町山之横町全部11家店铺※第二方会场：肋排洋房 （东京都中央区银座6-2-10联合大楼1F） 参加资格：20岁以上票价：3张拼写票预售：3,300日元（含税）/当日：3500日元（含税） *每张票都可以在每家商店兑换一份推荐食品和一杯饮料官方URL： https : //ecle.jp/sales/yokocho 日本Town Con网址： https ： //machicon.jp/events/eTZBw1/ 主办单位：有乐町Sancho Yokocho（k仓书店制造所）/ Machikon Ekuru（SKIYAKI APPS） 赞助商：Machicon Japan（Linkval Corporation） [有乐町Sancho Yokocho的详细信息（ https://www.hamakura-style.com/works/ ）] 制作和经营多个热点，包括Esashi Kotobuki，Hamayaki Tavern“ Rane”品牌，银座走廊Street OCEAN / RIB HOUSE以及全球当代艺术家村上隆（Yakcho）办事处等热门品牌。 Yurakucho Sangyo Yokocho由类似于Hamakura的Shoten Seisakusho（东京都中央区；代表董事Yoshinori Hamakura）运营，在全国有5个与生产者直接相连的特色小酒馆和6个当地小酒馆。商店聚集。可以在这里尽情享受收集来自日本各地的美味佳肴的真实事物的“Sancho Yokocho''，例如手工艺品制作的全国性本地美食，B类美食，只能在当地采摘的食材，除非去那里就不能食用的菜肴。是的。由于您可以去每家商店，所以您可以在全国各地享用鱼，肉和B级美食。一年365天，每天365天，每天24小时开放！ [Ekuru详细信息（ https://ecle.jp/ ）] SKIYAKIAPPS Inc.开发的活动部门。从成立到今天，城镇控制台一直持续举办，总共举办了5,000多次，共有350,000名参与者。近年来，我们一直积极参与与娱乐公司的合作活动，例如爱好游戏，音乐，体育和动画。 [ Linkbal Corporation的详细信息（ http://linkbal.co.jp/ ）] Linkbal运营活动EC网站“ machicon JAPAN”，其使命是“连接世界”。自成立以来短短三年零四个月，我们目前正在努力加强技术，并进一步扩展我们不断发展的活动EC现场业务。我们将继续积极开发新服务，以连接世界，并努力建设一个幸福的社会。 <关于本次活动的咨询> SKIYAKI APPS Inc. 东京都涩谷区Dogenzaka 1-14-6 Humax涩谷大厦3楼电子邮件：contact@skiyakiapps.com
30分钟，改变未来|低氧训练馆“ RDC GYM”于2020年1月12日星期日在东京银座开业！
公开纪念！获得限量的访客票并体验一下！ 在早稻田大学获得三项大学荣誉的OFFICE YAGI Co.，Ltd.总裁Yuki Yagi将于2020年1月12日在东京银座启动低氧训练馆“ RDC GYM”。 RDC GYM的概念是“ 30分钟改变未来”。一种新型的低氧训练馆，可以满足许多用户的需求，除了在低氧环境下进行跑步和自行车训练外，还引入了常规低氧训练馆所没有的巡回训练它已成为。有限的门票一直销售到2月底，以作为开幕纪念。您可以轻松地进行全面的低氧训练。 30分钟改变未来|低氧训练馆“ RDC GYM” 什么是RDC？ Running Development Camp的缩写，表示“提高您的跑步能力的聚会”。代表人物Yuki Yagi活跃于Inter High，Hakone Ekiden和New Year Ekiden，专门从事长距离田径比赛，因此他主要经营跑步业务，RDC也是该项目的名称。目前，它正在作为“ RDC RUN CLUB”的跑步团队在全国范围内运行。2018年，“ RDC KENYA”在肯尼亚共和国的Iten成立，旨在成为世界上最好的团队。 什么是低氧训练？ 高海拔训练具有多种效果，例如提高耐力能力和增强脂肪燃烧效果。在低氧环境中进行训练以在平坦的地面上形成高海拔的训练称为低氧训练。一般说来，训练效果是在平坦地面上训练的效果的三倍。 [主要效果] 提高有氧能力/增加脂肪燃烧效果/提高耐力 RDC GYM设施概况 为什么要建立一个缺氧训练馆 近年来，低氧训练已在运动员和田径运动中广泛普及。当可能获得在平坦地面上无法获得的训练效果时，或者当不可能长时间提供在高海拔的机会时，这是一种非常适合的训练方法。这是代表八木由纪（Yuki Yagi）活跃时期实际使用的一种训练方法，我对此感到满意。 代表八木参加了2000多个赛跑者。许多人在日常生活中没有足够的时间跑步，因此在实现目标时缺乏培训。因此，我们决定在低氧环境下建造体育馆，以解决许多人（主要是跑步者）的训练问题。此外，肯尼亚马拉松发电站Iten的海拔高度为2400 m，RDC GYM计划也反映了与“ RDC肯尼亚”跑步队一起教肯尼亚跑步者的经验。 缺氧跑步和自行车以及缺氧循环训练计划 在进行低氧训练馆时，RDC GYM的概念是“ 30分钟改变未来” 服务包括在低氧环境下进行30分钟的跑步以及自行车和赛道训练。 RDC GYM的访客将进行培训，以改变他们的未来以实现其目标。我们有一个培训计划。 [低氧气运行和摩托车] 除了可以根据自己的身体状况和目的调整强度的“免费课程”外，还有取决于周几的各种锻炼计划。对于那些想要刻苦训练，与所有人共享课程并与朋友一起享受的人，还有一些计划。 [低氧循环] 根据一周中的某一天，有不同目的的各种巡回训练计划。从增强脂肪燃烧到训练以改善跑步方式到改善肌肉柔韧性，可以使用多种程序来满足广泛的需求。 低氧自行车 为什么要进行电路训练 我参与了许多跑步者并提供了指导，我感到很难实现目标，并且仅通过跑步训练很难继续跑步。 如果不正确或不均匀使用身体，不仅会跑步，还会影响日常生活，受伤的可能性会增加。 结果，许多人无法跑步或进行其他运动或锻炼，如果发生这种情况，他们不仅将能够实现自己的目标，而且将无法快乐地工作。 巡回训练是解决这些问题的方法之一。 这具有各种效果，例如增强整个身体的耐力，增强肌肉力量，增加肌肉输出以及平衡身体的左右两侧，并且在低氧环境中进行操作时，效果会进一步增强。 低氧回路 我希望除了跑步者以外，还有很多人能体验到它！ 据说在低氧环境中锻炼是正常人的三倍。 RDC GYM拥有自己的程序，可让您根据心率调整训练强度。通过增加强度，您可以体验加力燃烧的效果，据说在运动后的30到40个小时内，脂肪会燃烧。它也有效节食。 低氧运行 收费方案报名费：10,000日元访客：4,000日元/次试用会员（5次/月）：15,000日元/月普通会员（无限制）：22,000日元/月 提供长期折扣优惠。 RDC GYM开启记忆！我们出售限量的访客票！ “ RDC GYM”将于2020年1月12日星期日在东京银座开幕。为纪念开幕，将限量发售游客门票，直到2月底。门票有两种，可以更经济地体验低氧训练！ 限定门票：1,500日元/次（通常4,000日元） 限定参观票+ RDC TOKYO练习会：2,500日元/次（通常6,500日元） *使用票当天免费入场，可享受2,000日元的折扣 有关详细信息和购票，请访问RDC GYM网站。 RDC GYM主页 https://gym.rdc-run.com 地点：东京都中央区银座4-14-6，风银座8号楼4楼 [经营公司] RDC FITNESS Co.，Ltd.的八木由纪 [关于此事的咨询] RDC FITNESS Co.，Ltd. 电子邮件：gym@yagi-project.com 电话：03-6431-0580 联系人：Yuki Yuki [代表人物] 由纪由纪有限公司OFFICE YAGI和专业跑步者 高中二年级时在国际高中和国家田径比赛中排名第一。 他还被任命为世界越野锦标赛日本代表。三年级的高中生Inter-High也高居日本榜首，赢得了当年的全国体育节，拒绝了长期寻找的外国球员。从高中二年级开始，他就在一场挑战外国选手的田径比赛中取得了日本人不败的骄人战绩。 高中毕业后，他进入早稻田大学。 3-4年间，他成为赛车队长，并获得了Ekiden（出云，全日本，箱根）的三个冠军头衔。 大学毕业后，他加入了旭化成土地部，2014年新年的Ekiden在国际赛区的2区中创下了23分钟20秒的日本最高纪录。 2016年6月，离开旭化成，成立了OFFICE YAGI Co.，Ltd.推出RDC RUN CLUB，并在全国范围内推出，以彻底改变土地世界。 RDC KENYA于2018年在肯尼亚共和国的Iten成立，旨在成为世界上表现最好的团队。同年，他启动了运动员支持平台ZONE。 八木由纪官方网站…
东京地铁服务经理和POCKETALK®S翻译器将在旅客信息中心（如东京站和银座站）介绍！
从1月1日（节假日，星期三）开始使用 东京地铁株式会社将从2020年1月1日（节假日，星期三）开始向东京地铁服务经理以及东京和银座车站提供AI口译员POCKETALK®S（“ PokeTalk S”）。在诸如这样的旅客信息中心，我们将开始将其作为客户服务工具进行介绍。 PokeTalk S是一种双向语音翻译器，它允许无法说对方语言的人进行交流。它可以翻译成55种语言的语音和文本，也可以翻译成19种语言的文本。 近年来，外国游客对东京地铁的询问有所增加。我们将通过在五个乘客信息中心（例如服务经理）介绍PokeTalk S作为客户服务工具，来进一步增强我们的信息，服务经理在站点周围以及东京站和银座站附近移动时提供指导。 。 使用PokeTalk S的引导图像 PokeTalk S 有关AI解释器“ PokeTalk S”的详细介绍 约1个PokeTalk S PokeTalk S AI转换器是一款具有内置移动通信功能的小型转换器，无需Wi-Fi即可在全球133个国家和地区使用。 除了使用车载摄像头拍摄人物时自动识别并翻译55种语言的功能外，它还具有对话课程功能，可让您在六个场景中（主要是在旅行中）练习真实的对话。 有关详细信息，请访问“ PokeTalk S”官方网站（URL https://pocketalk.jp/ ）。 2.介绍性时间计划于2020年1月1日（节假日，星期三）开始使用。 3介绍处 （1）站内旅客信息中心上野站，银座站，新宿站，表参道站，东京站 （2）服务管理员位于上野站，浅草站，秋叶原站，日本桥站，池袋站的站， 新桥站，押上银座站<Skytree-mae>站， 新宿站，新宿三丁目站，六本木站，饭田桥站， 明治神宫前<原宿>车站，表参道车站，九段下车站， 东京站 4介绍了 28个单位 5询问东京地铁顾客服务中心TEL 0120-104106（全年无休，9：00-20：00） 以上
在银座三越尝试新年运气！举行“ DELICA depon”！
■1月2日，星期四■银座三越9楼银座露台 2020年是日本备受关注的一年。银座三越将庆祝其成立90周年。在这样特殊的一年开始之初，为什么不输掉运气呢？ 1月2日，星期四，将在银座露台9楼举行使用大型太空舱玩具的“ DELICA de Penn”。这是一个高度为190cm的大型太空舱玩具，您可以赢取一张豪华门票，欣赏地下美食。 这是一次美味而幸运的尝试，不会丢失，例如高级机票和您可以每天食用1个月的无限量供应的寿司。 ★1次：含税1,000日元（每人最多5次）仅500件 迪帕地下室美食生活高级机票x 1 您可以每天从目标商店带回家一个月的熟食。 （每天最多3件。您只能从指定的盘子，午餐盒和面包到指定的商店和产品带回家。）*有效期：2020年1月3日（星期五）至2月2日（星期日） 无限量供应的寿司×2 <br />您可以在B2F Tsukiji Sushi Rock Eat Inn无限享用。 * 1位获胜者最多1位同伴。 *自助餐时间约90分钟，最后点菜至结束前30分钟。 *无限量供应的食物计划为30种。 （内容根据购买情况而变化。） *有效期：至2020年2月29日，星期六。 Karaage 3,000g 外卖x 3件 <br />您可以在地下2楼<Ito Kazugoro Shoten>带走3,000g的“酱油曲”。 *我们会给您一张特殊的邮票卡。每100克最多可以使用3,000克邮票。 *有效期：至2020年2月29日，星期六。 Depa地下室趣味门票价值3,000日元×30 <br />我们将为您提供三张价值1,000日元的乐趣门票，可在目标商店使用。 *适用于购买1,001日元或以上（不含税）（主机）。 *有效期：至2020年2月29日，星期六。 Depa地下室优惠券1,000日元x除上述以外的所有客户 <br />我们将为您提供可在目标商店使用的1,000日元优惠券。 *适用于购买1,001日元或以上（不含税）（主机）。 *有效期：至2020年2月29日，星期六。 ■有关详细信息，请访问网站（计划于12月18日10:00上传）。 https://www.mitsukoshi.mistore.jp/ginza/event_calendar/newyear.html
2019年12月20日（星期五）开业东京银座昆塔萨酒店（Core Global Management Co.，Ltd.）
-Quintessa Hotel在东京福冈开设第一家商店，并于同一天营业- Core Global Management Co.，Ltd.于2019年12月20日星期五开业了“东京银座金萨酒店”。该设施将与“福冈天神南奎萨酒店”在同一天开放，这两种设施将在东京和县内首次开放。 [照片：东京银座昆塔瑟酒店前厅及大堂] ◆东京银座昆塔萨酒店 [要点] 1.一个优雅而宁静的空间，给人温暖而奢华的感觉。 2. 134间客房旨在提高舒适度和功能性。 3.地理位置优越，距离东京地铁日比谷线和都营浅草线东银座站步行2-3分钟！ 4.从东京国际机场或成田国际机场无须接送！ ◇设计理念 <br />银座自古以来就是古典与新文化融合的时尚中心，受到了世代的喜爱。在该地区开设商店时，我们根据“优雅”，“豪华”和“温暖”的概念关键字设计了设计，以便您留下印象和回忆。 特别是，客房采用温暖的光线包裹，并采用柔和的设计，可实现对空间的合理利用和精益使用，并以Quintessa品牌独有的功能为您提供舒适的住宿体验。 [照片1,2：令人印象深刻的流线型设计布置在每个房间的大堂和前部以及地板上。照片3、4：大厅顶部和正面的照明是不对称的，反射在光滑的地板上，进一步增强了地板的光泽感。 ] ◇房间类型 （每间带浴缸和卫生间的房间） ・ 标准双人间74室各13-14㎡ *一个例子 标准双床共有39间客房，每间客房15 – 16平方米 *一个例子 ・ 适中的双人10间客房，总面积15平方米 好莱坞双床人数1个 0 住宿 每间客房 面积为15平方米 ・ 普通房1房，共16㎡ ◇设施概况 /所在地：东京都中央区银座4-11・访问： 东京地铁日比谷线东银座站A3出口步行2分钟，都营地铁浅草线东银座站A7出口步行2分钟。规模：地上12层（1F租户） ・设施：客房（134间） ・租户：Cafe de Clie ◇经营公司Core Global Management Co.，Ltd.总部：东京都中央区八重洲2-10-10新八重洲大厦官方惠普：cgman.jp
银座三越Mokomichi Hayami美食之旅烹饪世界展览
■日期：2020年1月15日（星期三）至27日（星期一）<最后一天的下午6:00结束>地点：银座三越银座露台9楼 速水真通将举办一个展览，展示她的烹饪艺术世界。 银座三越将于2020年1月15日（星期三）至27日（星期一）在银座露台9楼举行“ Hayami Mokomichi美食之旅烹饪世界展览”。早见真道制作的许多美食照片和食谱笔记已经出版。此外，本次活动对于那些能感受到小道生对烹饪的感受的儿童和成人来说是一项有趣的活动，例如，这次设计的系统厨房和使用食材的艺术面板。在会场，我们将出售特殊的厨房用品。 银座露台9楼楼层地图 ①周年蛋糕和厨房 ②马赛克艺术电影 ③食品菜单 ④画廊和食谱 ⑤商店 内容内容 ①周年蛋糕和厨房 ・引入了纪念蛋糕和厨房，里面充满了可以品尝到Machimichi Hayami风格的食物的方法。 ②马赛克艺术电影 ・介绍每个人从一张烹饪照片中创建的马赛克艺术，以及展示Momochi Hayami烹饪的MOVIE。 ③食品菜单 ・在9楼<Minoru Shokudo>，将在有限的时间内提供以Hayami女士的配方为基础的原始菜单。您可以通过美味地品尝美味的“美味佳肴”。 *数量有限制。请原谅缺货。 ④画廊和食谱 ・欢迎您光临Mac见町道的“美食之旅”！陈列室会见Michimichi Hayami女士享用美食的照片和手写的食谱笔记。 ⑤商店 ・与Hayami Mokomichi女士一起收集商品并选择商品。 *所有照片均为图像。 [网站] * 12月26日（星期四）上午10:00 单击此处，以了解“ Hayami Mokomichi美食之旅烹饪世界展览”的更多信息！ www.mitsukoshi.mistore.jp/ginza/event_calendar/mocos_foodtrip.html