歡迎來到歌舞伎座!歌舞伎畫廊特別展「歡迎來到歌舞伎座」。

松竹株式會社將於 2023 年 11 月 19 日(星期日)起舉辦入境友好特別展覽「歡迎來到歌舞伎座」。

【活動概況】
會場歌舞伎座畫廊(歌舞伎座塔5大樓)
活動時間: 2023年11月19日(週日)至11月25日(週六)
營業時間10:30~17:30(最後入場17:00)
免費入場

最近,隨著新型冠狀病毒成為第5型傳染病而放寬了行動限制,歌舞伎座不僅接待了來自日本的遊客,還接待了來自海外的大量遊客,“日常生活”雖然緩慢地恢復了。
我們想藉此機會舉辦本次展覽,為國內外觀眾提供進一步了解歌舞伎、了解歌舞伎魅力的機會。

・歌舞伎座畫廊展覽內容



我們準備了從歌舞伎座的歷史到如何欣賞歌舞伎的展示,即使是第一次體驗歌舞伎的人也能欣賞。
此外,本次展覽不僅可以用日語觀看,還可以用多種語言觀看。
我們將試試 QR Translator ( https://jp.qrtranslator.com/ )。透過用智慧型手機掃描每個展板前的二維碼,您可以從網頁上查看翻譯成每種語言的內容。

・混合實境:利用混合實境(MR)技術的新體驗內容

MR觀察影像

影像作品的螢幕放映也將在歌舞伎座畫廊的小引町大廳舉行。
在本次放映中,透過配戴MR耳機,我們將提供全新的觀賞體驗,包括多語言字幕和漂浮在空間中的虛擬效果。

・螢幕放映工作

作品名稱:《直到梅王丸被製作出來~梅王帶引愛~》
規劃、製作、寫作:歌舞伎座圖庫 作品內容:
這是一部緊接著在歌舞伎劇《車引》中飾演梅丸一角登上舞台的歌舞伎演員片岡愛之助的紀錄片風格的影像作品。

表演者片岡愛之介
1981年,成為第13代片岡二左衛門的同夥,以片岡千代丸之名首次登台。
1992年,被片岡秀太郎收養,改名為片岡愛之助,成為第六代傳人。

◆放映時間表<br />每天11:00~、12:10~、13:20~、14:30~、15:40~、16:50~
*包含MR部分約需30分鐘。
*如果每次放映的容量已滿,接待處將關閉。

◆MR耳機觀看(HoloLens 2)

本案使用的MR耳機「HoloLens 2」是一台搭載Windows的融合實體世界與數位世界的全像電腦。
詳情請參閱以下網站。
https://www.microsoft.com/ja-jp/hololens
微軟日本有限公司
https://www.microsoft.com/ja-jp/
*Microsoft 和 HoloLens 是 Microsoft Corporation 在美國和其他國家的註冊商標或商標。

・活動詳情

歌舞伎官方綜合網站“歌舞伎美人”
https://www.kabuki-bito.jp/news/8566

地點:東京都中央區銀座4-12-15歌舞伎座塔5樓歌舞伎座畫廊
https://www.shochiku.co.jp/play/theater/kabukiza/ginza-kabukiza/gallery/
*小引町館是歌舞伎座畫廊內的展示廳。

MR內容開發公司
MR 內容製作:株式會社松竹音樂製作:株式會社松竹 Showbiz Studio 字幕製作:株式會社 Earphone Guide
MR設計、CG製作:HERE Co., Ltd.
系統開發:Kadinche Co., Ltd.

[松竹株式會社]摘自新聞稿

Top