【由300多年歷史的3家老字號香水公司贊助】從香日（4月18日）起，為期一個月的春季香水探索與體驗社區活動“Kaorihaku 2025”將在東京和京都舉行

「2025香水博覽會」將以城市氣味健行之旅的形式舉辦

香水博覽會於去年4月首次在東京和京都舉行。這是一個可以參觀香水相關商店並感受宜人季節和嗅覺樂趣的活動。活動期間，還將舉辦收集參與店鋪印章並贈送特別薰香的印章拉力賽，以及「香水包製作體驗」和「初學者薰香藝術體驗」等可以更深入地享受香味的體驗式工作坊。

2025年的主題是「世界芳香」。以六大洲為主題的「EXPO 香」作為三家老牌香公司（久居堂、松榮堂、日本香堂）的首個合作商品，將限量發售。

此外，無印良品銀座店、無印良品京都BAL店今年也將參展。透過香味享受特別的旅程。

「2025 年香水博覽會」主視覺圖

■活動名稱：香水博覽會2025（Kaorihaku 2025）

■時間：2025年4月18日（週五）至2025年5月18日（週日）
※從香火日（4月18日）起持續一個月

■地點：
<東京地區>
東京急行堂銀座總店、松榮堂銀座店、高壽銀座總店、無印良品銀座店

<京都地區>
京都急行堂、松榮堂京都總店、軍壽館、古樹九坂店、無印良品京都BAL

■內容:
1. 香水印章集會（免費參加/集齊3個印章可獲贈特別香水禮物）

2. 香水體驗工作坊（先到先得/需預約）
每家商店都提供各種工作坊，例如“香囊製作體驗”，您可以在其中製作自己獨特的香味，或“初學者的香童體驗”。
詳細資訊將及時在我們的網站上公佈。

3. 香水博覽會限量版商品銷售
各店舖均有售六大洲香氣“EXPO 薰香”

■主題：FRAGRANCE OF THE WORLD-世界香水

■ 主辦單位：急行堂、松榮堂、日本工堂

*更多詳情請參閱網站 ( https://kaorihaku.com )

「香水博覽會」是什麼？

香水博覽會是2024年春季在東京和京都首次舉辦的活動。擁有300多年歷史的三家老字號香水公司（久居堂、松榮堂、日本香堂）策劃了這次活動，希望人們在宜人的春天裡漫步街頭時能感受到香水的芬芳，同時也希望將擁有1400年曆史的日本香水文化傳承給未來。活動將從 4 月 18 日的香薰日開始持續一個月，內容包括在城市香水店周圍舉行蓋章集會、銷售限量版產品和舉辦體驗式工作坊，同時還可以欣賞商店的景色和聲音。 2025年，無印良品銀座、無印良品京都BAL也將加入，活動規模將更龐大。

店舖地點（參與店舖/商家資訊）

■九圏堂製作所（ https://kyukyodo.co.jp ）
久香堂於1663年（江戶時代寬文3年）在京都寺町創立，最初是一家藥店，從1700年左右（江戶時代後期）開始製造和銷售由普通原料製成的香和香棒。 1877年（明治10年），他從當時的內閣總理大臣三條實美親王手中獲得了自平安時代以來在宮廷流傳了900年的“香水秘方”，並作為“父子相傳的秘方”珍藏至今。

京都休閒堂

東京久幸堂銀座總店

■松榮堂株式會社（ https://www.shoyeido.co.jp/ ）
松榮堂成立於 300 多年前，當時名為“笹屋”，是由丹波筱山村長羽田六左衛門森吉創立的企業。在第三代掌門人守常時代，該公司開始以「松榮堂」的名義認真製作香，從那時起直到現在，第十二代人仍然繼續專門從事製香工作。 1897年，該公司開發出「芳香薰香」並成功出口到日本第一家美國，並於2020年引進了薰香產業第一台工業機器人。透過融合傳統與創新，該公司致力於保護和發展香水文化。

松榮堂京都總店

坤舒坎

松榮堂銀座店

■日本工堂控股株式會社( https://www.nipponkodo.co.jp/ )
成立於2011年。日本國堂、古壽天宮堂、ESTEBAN等10家佛教、香水、房地產相關公司的控股公司。
總公司：東京都中央區銀座4-9-1

日本香土株式會社 該公司成立於天正時代，一直延續著為皇室服務的專業製香師「小十」的香水製作技術。我們從世界各地採購最優質的香料原料，並基於我們獨特的調香技術，致力於創造出成為人們生活一部分的香料，以符合時代的方式將日本香料的傳統與未來聯繫起來。

Koju ( https://www.koju.co.jp/ )
隨著佛教傳入日本的珍貴天賜香木，在1400多年的歷史中催生了日本豐富多彩的香文化。古十右衛門誕生於歷史的洪流之中，不斷保存和創造符合時代的新香味，提供了各種符合現代需求的珍貴香產品，包括傳統的古十右衛門年香“黑方”以及帶有十右衛門先生名字的香和日本香木。

嘉重銀座總店

小十二寧坂店

無印良品銀座<br /> 銀座是一座日本悠久的文化與全球前沿潮流共存的城市，來自世界各地的人們都來此觀光。無印良品銀座將學習世界各地的生活方式，充分利用居住在那裡的情感、智慧和生活文化，創造出讓顧客能夠體驗和感受到傳統與前沿文化相協調的地道、純正的產品、服務和環境的店鋪。我們也致力於成為一家能夠幫助所有前往銀座的遊客更好地了解該地區、遊覽街道和商店的商店，並幫助他們更熱愛銀座的商店。

無印良品京都 BAL
京都BAL坐落於歷史與現代和諧共存的京都，致力於創造隨著時間流逝永不褪色的美麗。
這裡有一個開放的空間，表達了品牌的世界觀。
MUJI Kyoto BAL 在日常生活中提供一種微妙的特殊感，是一個適合所有年齡層的人的地方。
我們為許多人提供高品質的生活方式。
做出自己的選擇並體驗新的發現。
https://www.bal-bldg.com/kyoto/shop/muji/