銀座藝術水族館博物館，為銀座注入清新氣息，今夏將開放隈研吾合作展區！夏季新展資訊已公開

銀座藝術水族館博物館（位於銀座三越）將於 2025 年 6 月 27 日星期五舉辦名為「夏季藝術水族館 2025」的特別活動。

銀座藝術水族館博物館自2022年開幕以來，將迎來第四個夏天。今年夏天，我們將與隈研吾合作，推出以「感受水」為主題的新區域！此外，我們還將與多位藝術家合作，以夏季的標誌性元素——金魚為中心，提供令人耳目一新的體驗。
為銀座帶來一絲清新氣息的裝置空間。敬請期待新作品！

■「Sekiterium」區域是與世界知名建築大師隈研吾合作打造的！

裝置以生命之源水為主題，描繪出水湧動、流淌的優美曲線，賦予藝術水族箱新的想像空間。
「岩石庭園」是指去除了水、花草樹木，僅由岩石和石頭構成的日式庭園。藝術水族館的「石庭」將石頭表現為水的形態，金魚在其中優雅地遊動。這是藝術水族館的原創作品，讓您可以感受到水的流動。
今年夏天，將打造一個合作區，將隈研吾的建築哲學和象徵他對自然崇敬的作品與藝術水族館的生命之水「Sekitairium」結合。快來體驗波浪般的設計和空間的自然美。

隈研吾的評論

我們在銀座藝術水族館博物館設計了一個裝置，將日本傳統的金魚欣賞文化與現代材料表現結合。

竹子與壓克力等不同材質的組合，展現出精緻輕盈的質感。一根大型竹子與壓克力螺旋形作品位於中心，周圍環繞著三根較小的螺旋形作品。螺旋造型賦予空間流暢的節奏感，與金魚的優雅游泳相呼應。

材料採用薄而扁平的竹子和貼有偏光膜的透明壓克力板，隨著視角和光線的變化，呈現出豐富多彩的表情。如同金魚在水中沐浴在光線下時閃閃發光一樣，空間本身也隨著觀者的移動而改變。

這是嘗試透過材料和空間運動的可能性來呈現自古以來在日本流行的金魚圖案的新視角。

●隈研吾簡介

出生於1954年。 1990年創立隈研吾建築設計事務所。曾任慶應義塾大學、東京大學教授，現為東京大學特別教授、榮譽教授，日本藝術學院院士。其項目遍及50多個國家。他提出的建築理念旨在開拓自然、科技與人之間新的關係。主要著作包括《隈研吾：擬聲建築：根基》（X-Knowledge）、《日本建築》（岩波新書）、《所有作品》（大和書房）、《點、線、面》（岩波書店）、《失落的建築》（岩波書店）、《自然建築》和《小建築》（岩波新書）等。

（c）設計屋

■除了打造三個新區域外，還將首次公開新的水族館藝術品！

今年夏天將開設三個新區域，包括與隈研吾的合作區域！此外，整個建築內也將展出與其他多位藝術家合作創作的藝術品。
銀座藝術水族館博物館現已進入第四年，它已經真正地發展起來，為銀座注入了新的活力。
請繼續關注 6 月 27 日星期五的完整揭曉！

[什麼是藝術水族館？ ]
沉浸式娛樂藝術作品，利用光、氣味和聲音，營造出金魚游弋的水族氛圍。「藝術水族館」是一個獨特的世界，融合了日本傳統與前衛藝術，將江戶時代傳承下來的金魚欣賞文化以現代藝術作品的形式展現出來。
水族箱藝術品的優美型態、空間呈現、以及金魚，各有各的美，共同營造出一個奇幻的空間。
這是一間娛樂型美術館IP，自2007年起（截至2025年2月）累計吸引了1,230萬名遊客。