以「花朵」為主題，為冬天增添絢麗色彩的季節性夢幻空間。特別活動「花卉水族館盛會～金魚與花朵的色彩～」將於11月28日（星期五）開幕。

2025年11月28日至2026年2月25日：藝術水族館將在冬季被鮮花環繞。

銀座藝術水族館博物館（位於銀座三越百貨）將於 2025 年 11 月 28 日（星期五）至 2026 年 2 月 25 日（星期三）舉辦特別活動「花卉水族館盛會－金魚與花卉的繽紛展覽」。

鮮花與金魚的繽紛組合，為冬季增添了一抹亮色
今年冬天，藝術水族館將以更具情感的方式呈現金魚觀賞體驗，並透過展覽表達人們賦予花卉的「美麗、情感、變化和季節」。
「GALA」意為一場色彩繽紛的宴會或節慶。這場特別的表演將以金魚和鮮花交相輝映的絢麗色彩為特色。

欣賞色彩鮮豔的花朵和金魚交相輝映的奇妙景象，尤其是在寒冷的冬季，這一定會讓您賞心悅目，心曠神怡。

■人氣花卉品牌加入金魚與鮮花的超現實奇幻世界！

這張特別的圖片是日本兩大領先花卉品牌——擁有 150 多年曆史的花卉行業巨頭日比谷花壇和在社交媒體上廣受歡迎的“巨型花卉”系列背後的公司 ALL GOOD FLOWERS——的特別合作成果。
在一個金魚暢遊的奇幻空間裡，我們將創造一個“金魚與鮮花的世界”，將品牌的個性和創造力融合在一起。

“我希望鮮花盛開，尤其是在冬天。”
我們將攜手這兩個與本次特別活動主題相同的品牌，為您帶來本季獨一無二的精彩展覽。
冬季通常是鮮花稀少的季節，但正因如此，我們大膽地運用色彩鮮豔、體量豐滿的鮮花，以及金魚，打造了一個「充滿活力的冬季藝術空間」。

■一個充滿金魚和冬季鮮花的全新夢幻空間。

銀座將上演一場融合金魚與鮮花優雅的獨特「花之畫卷」。本次展覽透過水、光和金魚的生命力，將冬季不開花的花朵栩栩如生地呈現在觀眾眼前。歡迎前來體驗以金魚為主角，由金魚與花朵和諧共生的精彩世界。

● 花魁花舞「微型花園」插花作品，由插花藝術家咩屋崎翔吾創作 這件精美的空間藝術作品以各種花卉點綴著「花魁」主題水族箱作品所在的空間。金魚與鮮花交相輝映，營造出優雅華麗的視覺饗宴。盡情享受這被花朵環繞的沉浸式體驗。

與刈谷崎省吾的合作

・請您談談與Art Aquarium合作，將花卉與金魚結合的想法。 弘屋崎：「金魚自江戶時代起就深受人們喜愛，它們優雅的舞姿如同飄逸的和服，體現了動感之美。而插花藝術則將植物的生命力發揮到極致，展現出靜謐之美，將轉瞬即逝的光彩灑滿整個空間。我將這兩種夢幻的日本藝術之美——創造了一個美麗空間——獨一無二的世界之美。

・請您談談《花魁花舞》背後的創作理念。 弘屋崎：「水族作品《花魁》閃耀的世界觀與『花』的精神緊密相連。在與這個空間合作時，我非常注重將『金魚的活力遊動』與『花朵的生命光輝』融合在一起。我創造了一個金魚游弋的水世界與花朵盛開的世界交融的幸福感’融合在一起。我創造了一個金魚游弋的水世界與花朵盛開的世界交融的幸福感’融合在一起。

●金魚走廊「短暫綻放」花藝設計，由日比谷花壇打造 在這個由花藝專家日比谷花壇精心打造的區域，花卉的柔美色彩和優美構圖與藝術水族館的世界完美融合。您可以與游弋的金魚一同欣賞各種花卉共存的超現實空間。

日比谷花壇合作

・製作理念： “情感的循環－水中綻放的情感”
金魚在水中搖曳，花朵靜靜地映照著人們的心靈。
美麗的大麗花代表感恩和優雅，而高貴的牡丹代表慈悲。
直立的非洲菊蘊含著「希望」—
花朵像花盆一樣擺放著，閃閃發光，交織著變幻莫測的情感。
在這個光、水、花朵和生命相互交融的空間裡，它教導我們「短暫」之中真正存在的美。
在滿是翩翩起舞的金魚的走廊裡，忘了時間，享受片刻的清明。

・設計師大西惠美
大西惠
日比谷花壇株式會社/主管花店

她曾在藝術大學學習建築、景觀設計和室內設計。對食物、服裝和住所的濃厚興趣，讓她對花卉——這種連接萬物的材料——產生了濃厚的興趣，並加入了日比谷花團。她天生好奇，總是能在日常生活中發現新的材料，並將它們融入自己的服裝搭配中，這使她成為花卉和材料創新表達的專家。她還擁有個人色彩認證，深受新娘信賴，能夠為她們推薦與膚色完美匹配的花束顏色。

・本次合作寄語 金魚輕柔的遊動，傳遞出花朵的芬芳。
大麗花代表“感恩”，牡丹代表“同情”，非洲菊代表“希望”。每種花的寓意都反映了人內心的流動和溫暖。
我們希望當您置身於波光粼粼的水面和五彩繽紛的花朵之中時，能夠感受到頭腦的清明。

● 關於日比谷花壇株式會社： https://hibiya.co.jp/
該公司成立於1872年，目前在全國擁有約190家門市。公司致力於透過鮮花和綠植，提供高品質、高附加價值的生活方式，業務範圍包括婚禮花藝佈置、鮮花禮品和鮮花銷售、殯葬服務、景觀設計、花藝設計服務以及當地城鎮發展。

●NEO Oiran 「大型花宴」花卉製作全部優質花卉
這個區域大膽運用了在社交媒體上備受追捧的巨型罌粟花，並以ALL GOOD FLOWERS獨有的活潑而富有張力的花卉裝飾為特色。金魚的精緻造型與花朵的豐盈和色彩相得益彰，營造出一個非凡而華麗的「上鏡空間」。

ALL GOOD FLOWERS 合作

-製作理念：一個安靜、夢幻的空間，鮮花、光線和金魚交相輝映。
在 Art Aquarium 的標誌性水族箱作品「花魁」中，一朵碩大的花朵彷彿真的盛開了起來，這朵花以花的名字命名，更襯托出金魚和水族箱作品的華麗。

關於 ALL GOOD FLOWERS：這是一家精選花店，以「讓鮮花更貼近日常生活」為主題，探索與鮮花互動的新方式。店內希望顧客能像享受時尚一樣，輕鬆將色彩繽紛的鮮花融入日常生活，因此，ALL GOOD FLOWERS 的業務範圍不僅限於鮮花，還銷售原創服飾和各種商品。
所有的好花
官方網址：https://all-good-flowers.com/
官方Instagram帳號： https://www.instagram.com/allgoodflowers/

●金魚道“花小道”
通往神社的道路兩旁排列著金魚和鮮花組成的柱子。
光線和色彩的變化所帶來的印象變化，創造了一個通往超現實空間的入口。
一排排柱廊水族箱，每個水族箱都飾有鳥居圖案，景象蔚為壯觀。

●五彩金魚
透過飾有名為「豬目」的傳統日本圖案的心形窗戶向水族箱內望去，可以看到金魚和鮮花構成的天堂般的景象。
欣賞金魚在鮮豔的花朵間優雅遊動的景象。

新金魚牌產品評測：“金魚花淨水器”
水下的花朵像花盆一樣裝飾著金魚。
在新金魚評比大賽上，水中盛開著各式各樣的花朵。
欣賞金魚在花叢中游弋，宛如翩翩起舞的美麗景象。

金魚瀑布“冰雪之花”
金魚瀑布被積雪覆蓋，冰柱和雪花點綴其間，金魚本身就像冰中的花朵，營造出一種寒冷而美麗的景象。
欣賞金魚在冰冷靜的雪瀑中游弋的奇幻景象，同時感受芬芳。

金魚系列“四季更迭”
四個水族箱分別展示了不同季節的花卉景觀。
以金魚遊動為主題的水族箱藝術作品表達了「季節更迭」的意象。

■銀座藝術水族館博物館累計參觀人數超過200萬人！

銀座藝術水族館博物館（位於銀座三越百貨）於 2022 年 5 月開業，將於 2025 年 11 月 12 日達到累計 200 萬遊客量。為紀念這一里程碑，博物館在當天向第 200 萬名遊客贈送了紀念禮物。

自銀座開業以來，我們已接待了 200 萬遊客。我們將繼續在銀座地區創造新的價值，在這個傳統與創新交融的奇幻空間中，為遊客提供非凡的體驗，這裡充滿了藝術和金魚。

●藝術水族館累計接待遊客1,300萬人次 隨著藝術水族館銀座館的遊客人數突破200萬人次，藝術水族館累計接待遊客人數現已超過1,300萬人次（2007年至2025年10月的累計遊客人數）。
除了常設場館「銀座藝術水族館博物館」外，ART AQUARIUM 將於 2024 年恢復海外活動，2025 年恢復國內活動，屆時來自日本各地和海外的遊客都可以參觀該博物館。