◆銀座美容院“ Beauty Connection銀座” 2F◆
◆限時銷售“聖誕蛋糕”◆
從2020年12月2日（星期三）至2021年2月1日（星期一）的季節，在設施2層的水果專賣店“ Fruit Salon”開設“ Beauty Connection銀座”。我們將提供使用草莓和香草的新菜單。
我們商店在12月和1月推出的新菜單中，“水果草莓”和幾種華麗的“香草”現在是當季全果糖，注重細節，以時令水果為主導。外觀生動的四門課程。通過各種不受糖果框架約束的安排，我們創建了一個豪華的完整冬季課程，您可以在那裡結識草莓的新面。
這次，第一道菜是“ Short Cake”，第二道菜是“ Soup”，它被帶有老花的草莓的溫暖味道所治愈，第三道菜是“ Milko Gelato”，帶有To草的冰糕和洋甘菊。直到“ Pafe”為止，這是一門特殊的課程，看起來很華麗，季節性草莓和香草的香味為冬天增色。
河豚是水果沙龍的驕傲，由於在玻璃杯中留有餘量，因此可以在用餐時混合各種食材，並且可以品嚐到口感和質地的變化，直到最後一口。享受90分鐘的全程課程（需要預約），享受豪華的時光，去看，吃和滿足所有五種感官。
此外，我們將僅在聖誕節期間出售“聖誕蛋糕”作為菜單。這是原始菜單，現在只能品嚐，糖醋和草莓分兩層。
請作為禮物送給您的親人或作為聖誕甜點。
◆全場草莓和香草¥4,400（含稅）
招募期間：2020年12月2日至2021年2月1日
乾果/薄荷
請享用我們的特殊乾果和一口大小的烘焙食品。
一盤“脆餅”
志高（Chigo）的短蛋糕的紅色和白色對比已更新為具有香草魔術的成人甜點。剛剛在濕海綿表面上精美著色的草莓就被切成薄片，從截面上散發出新鮮的香氣，給人以愉悅的結束感。在與牛奶調味料和杜松子酒混合的同時，自由平衡地享受甜度和酸度的和諧。
第二盤“湯”
溫暖的草莓湯和芬芳的老花，配以Speculos，這是法國冬季經典的甜點。一邊混合自己喜歡的酸奶奶油，開心果鹽和紅酒減少，一邊享用。
第三盤“ Pafe”
以牛奶冰淇淋為中心的凍糕，帶有Tochiotome的冰糕和洋甘菊的香味。柔和的氣味帶有Sudachi Granite和Champagne Jure令人愉悅的清爽感覺。通過有意在玻璃杯中留出一定的餘量，各種食材在您食用時會混合在一起，您可以享受口味和質地的變化，直到最後一口。
喝“餐後飲料”
您可以從丸山咖啡的原始混合咖啡，茶，烤茶，涼茶和果茶中選擇自己喜歡的飲料。廚師推薦的甘菊茶具有柔和的甜味。柔和的氣味與凍糕的餘味相關，將其與新鮮草莓的記憶溫和地混合在一起，營造出幸福的時光，可治愈身心。
◆[限定銷售]聖誕蛋糕¥4,860（含稅）
在聖誕節期間的限定時間內，我們將準備一個當地的“聖誕節蛋糕”。原始的蛋糕，兩層奶油，糖醋和酸，加上大量草莓，口感清新。
■預約受理：12月2日（星期三）至20日（星期日）
■交貨期：12月19日（週六）-26日（週六）
*當日預訂僅在24日（星期四）和25日（星期五）提供
◆[限量發售]凍糕x酒具¥2,178（含稅）
〜梨梨/果盤/酒精（玻璃杯120mL）〜
一套流行的凍糕和酒。
這次，我們準備了梨，去年秋天很受歡迎。請享受特別的配對菜單，讓您更加品嚐特別的凍糕。
食譜監督/BIEN-ЛTREPâTISSERIE所有者Maiko Baba
1977年生於京都。大學畢業後，在海外擔任口譯工作，回到日本後進入飲食世界。參加了在東京的西班牙餐廳“ Restaurant Sampau”的發布會，並擔任了糕點師。此後，他參與了法式蛋糕店和咖啡館的創立，並成為獨立人士。 2010年，我們開設了糖果和凍糕店“BIEN-ЛTREPâTISSERIE”，2017年，我們開設了冰淇淋和烘烤店“ FLOTO”。利用成分特性的糖果正變得越來越流行。
Maiko Baba的評論<br />新鮮的草莓，因其可愛的外觀和甜酸的味道以及芳香的香草而非常受歡迎。請享受草莓的新外觀，並輔以各種草藥的魔力。
關於美容連接水果沙龍
於2019年11月開業的“ Beauty Connection銀座”是一個由四個樓層組成的美容中心：“美容設備/化妝品”，“食品/飲料”，“美容藥物”和“髮型”。 Beauty Connection銀座2F“水果沙龍”是一家專門從事水果課程的商店，需要預約，並因其全新的感覺吸引您的注意，您可以通過“從內部清潔”的概念在“完整課程”中享用有營養的時令水果。食譜由上原代代木上流行的法式蛋糕店“BIEN-ЛTREPÂTISSERIE”的所有者和法式蛋糕店老闆Maiko Baba監督。您可以在一個輕鬆的空間中享受它。
*關於我們新的預防日冕病毒感染的措施*
https://www.beauty-connection.jp/news/2020/05/26/business-resumption_0601/
・對於來商店的顧客，我們要求您測量溫度並在進入商店時對手進行消毒。
・所有員工必須在沙龍里洗手，漱口，消毒手和戴口罩。
・請與其他團體保持2米以上的距離，以免顧客面對面坐下。此外，對於需要提前預訂的商店，我們限制了正常時間的預訂次數，以確保與社會保持距離。
・在商店中，我們將正確佩戴口罩和麵罩，並經常和適當地徹底洗手。
・我們將使用廚房清潔劑徹底清潔廚房中的烹飪設備和餐具，並徹底進行一般的衛生管理，例如上下班前洗手。
店鋪概況名稱：Beauty Connection銀座水果沙龍（Beauty Connection銀座水果沙龍）
地址：東京都中央區銀座7-9-15銀座gCUBE 2F 104-0061
營業時間：11：00-20：00
定期休息：週二電話號碼：03-6263-8392
官方HP： https : //www.beauty-connection.jp/fruits/