[銀座Tsutaya書店]首次在日本亮相江戶切子“ Edo kiriko Mermaid”,並舉辦“ Edo Kiriko /使您的生活變色的玻璃工藝品”展覽會,向人們推薦具有吉祥傳統圖案的Edo Kiriko。

在中國Tsutaya Bookstore限量生產的精美紅色工藝玻璃杯“ Inner Red”也將在限定時間內提供

銀座堤屋書店(東京都中央區)將於3月5日舉辦“江戶切子/為您的生活增色的玻璃工藝品”博覽會,以期希望通過美麗的日本傳統工藝品“享受並美好地生活”。在商店和在線商店。作為禮物,請享受美麗的玻璃世界,這些世界可用於各種場合,例如在轉折點舉行的慶祝宴會或每天用餐的時間。

這次,我們將舉辦由日本傳統工匠製作的精美江戶切子船以及採用成熟技術製作的日本切玻璃的展覽會。

江戶切子(Edo Kiriko)由江戶時代的英國工匠開發,他向日本工匠介紹了切割玻璃的技術。如今,江戶切子已被公認為日本國家傳統手工藝品,其美麗在世界範圍內受到高度評價。

這次,銀座Tsutaya書店提議以Edo Kiriko為中心的玻璃工藝品船,其新穎設計融合了現代生活方式的潮流,而Edo Kiriko則採用了重視日本傳統口味的幸運圖案。此外,作為一個特殊項目,僅限於中國Tsutaya書店的眼鏡將在日本限時發售。

請享受這個機會,以熟悉國內外喜愛的日本傳統工藝和技術,並在商店和在線商店中了解玻璃工藝的新趨勢。



特殊頁面: https : //store.tsite.jp/ginza/blog/stationery/18758-1635130219.html

  • 介紹展覽會①|“ Edo kiriko Mermaid / Dots”,介紹日常生活場景

KIMOTO GLASS TOKYO的新“ Edo kiriko”系列將作為適合現代生活方式的Edo kiriko發行,與在各種菜餚和空間中使用眼鏡的現代生活方式形成對比,這與Edo kiriko的傳統“日本人”和“幸運物”形象相反。 ..

傳統工匠小一一夫(Kazushi Oba)的玻璃質地柔軟,特別強調實用性,例如與其他器皿和桌面場景兼容的“煙熏色”,易於握持和清洗。 。裁切的名稱也被採用,例如“ Mermaid”和“ Dots”,這使得國內外客戶都可以輕鬆理解設計。

<產品詳情>
東京東京都玻璃杯
・ Edokiriko美人魚藍色/紫色每種顏色11,000日元(含稅)
・ Edokiriko點藍色/紫色每種顏色8,800日元(含稅)

  • 介紹展覽會②|我想將它用作季節性餐桌或禮物。傳統的江戶切子作為幸運符

從“江戶切瑞子西穗”系列中,您可以看到帶有日本古代以來很珍貴的圖案的作品,例如帶有令人印象深刻的江戶切子的傳統幾何圖案的“菊木花紋”玻璃。日本的每個傳統民族都有吉祥的含義。

之所以命名“菊花連接模式”,是因為精細切割似乎是一系列具有永生和長壽含義的“菊花”。自古以來,日本人就非常注意圖案及其含義,並在日常生活中採用它們。您想給人的寶石就是那種讓大人們永遠健康快樂的感覺。
請感受一下自古以來與日本人的感情一起傳承下來的後興公墓的傳統手工藝。

<產品詳情>
三輪玻璃工藝品有限公司江戶桐子iko子/菊花花紋老金紅46,200日元(含稅)
・菊花連接花紋Old Ruri 41,800日元(含稅)

  • ③帶有紅色玻璃的活潑感的“ Ryu”和“ Phoenix” kiriko博覽會介紹。中文限量版僅在限定時間內提供。

銀座Tsutaya書店很久以來一直在提議KIMOTO GLASS TOKYO的玻璃工藝系列“ Inner Black”。該系列使用的是用彩色玻璃覆蓋內部的“內蓋”,而不是用普通玻璃工藝覆蓋透明玻璃的“外蓋”,彩色玻璃漂浮在玻璃上。 。由於在玻璃的空間內噴射了磨料,因此必須在底面附近的部分均勻地噴射,這是非常困難的技術。雕刻的零件均勻且可以表達詳細的設計這一事實證明了工匠的高超技藝。

去年,當兩個Tsutaya書店在中國開業時,我們計劃並銷售“ Inner Red”作為該產品在中國的唯一型號,在銀座Tsutaya書店中受到海外入境顧客的歡迎。在這次博覽會上,該模型將在限定時間內在日本銷售。

我意識到玻璃中突然冒出的動感和動感的圖案,並開始動起來。我受到中國畫捲和日本屏風繪畫的啟發。傳達日本工匠噴砂技術能力的詳細設計也是一大亮點。在常規的Inner Black系列中找不到的“ Phoenix”圖案也僅在這次可用。
給你所愛的人的紀念禮物怎麼樣?

<產品詳情>
東京東京都玻璃杯
・中國Tsutaya Bookstore Limited型號內在紅龍/虎/鳳每種圖案33,000日元(含稅)

東京東京都玻璃杯
・內黑龍/虎/龍魚圖案33,000日元(含稅)

  • 品牌介紹

KIMOTO GLASS TOKYO /伍迪玻璃有限公司

我們利用玻璃餐具批發商90多年的經驗和知識,從“玻璃產品生產商”的角度與設計師,東京的手工玻璃工廠以及江戶切子的工匠合作,致力於各種製造。
世界上第一個深黑色的江戶切子玻璃杯,它是用傳統工藝製成的,以“使其更貼近現代生活方式”;東京的手工玻璃工匠用的清酒玻璃“ Sake Glass Selection”,以及葡萄酒瓶的升級換代產品“ Funew”我們已經開發出在其他任何地方都看不到的新型玻璃產品。
東京過去大約有50家玻璃廠,但現在只有少數幾家。為了保留江戶時代的玻璃文化,作為玻璃產品的生產商,我們Kimoto Glass將在國內和國際上傳達“東京製造”玻璃的魅力。並且,通過玻璃產品,我們旨在使讓您的生活方式更豐富,更愉快的事物。

江戶紀子西穗/三輪玻璃工藝品有限公司

這是一個以三位日本傳統工匠為中心的青年作坊,由39歲的日本傳統工匠石塚春樹(Haruki Ishizuka)領導。在遵循傳統模式的同時,我們不斷挑戰新的模式和技術。

  • 展會細節

江戶切子和玻璃工藝品為您的生活增色

特殊頁面: https : //store.tsite.jp/ginza/blog/stationery/18758-1635130219.html

時間| 2021年3月5日(星期五)至4月11日(星期日)(預定的結束日期)
地點|銀座Tsutaya書店文具店,在線商店贊助|銀座Tsutaya書店諮詢| 03-3575-7755(營業時間)/info.ginza@ccc.co.jp
*結束日期可能會更改。

  • 銀座Tsutaya書店-文具/雜貨-

將書寫工具和物件作為藝術品提出

我們追求創造從世界各地收集的精美書寫工具和物品,以及傳達日本精湛製造工藝的銷售車間。特別是,在繼承傳統技術的同時,我們採用了當代設計,並專注於正面臨新挑戰的工匠的手工藝。我們還有種類繁多的僅限銀座Tsutaya書店的產品,所以請停下來尋找東京銀座的紀念品。

  • 儲存信息

銀座Tsutaya書店

通過將藝術,日本文化和書本生活聯繫起來,提出“與藝術同住”。
地址:東京都中央區銀座6-10-1 104-0061銀座6樓6F
電話號碼:03-3575-7755
營業時間:請檢查商店主頁。
主頁: https//store.tsite.jp/ginza/
面子書: https : //www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref=bookmarks
推特: https : //twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram:https//www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/

Top