【創業1804年銀座松崎千元搬遷總公司】7月21日(星期三)MATSUZAKI SHOTEN在東銀座開業!

店名由“銀座松崎千餅”變更為“MATSUZAKI SHOTEN”,同時開設了新常態官方網站。

Matsuzaki Shoten Co., Ltd. 將於 2021 年 7 月 21 日星期三在銀座 4 丁目開設 MATSUZAKI SHOTEN。總店從銀座5丁目遷至4丁目,並開設了以改造米果和區域交流為主題的帶辦公室的新店。將店名從“銀座松崎仙貝”改為“MATSUZAKI SHOTEN”,以仙貝為中心打造全新的娛樂體驗。

◆ 關於松崎商店株式會社 文化元年(1804 年)在石寶相坂創業的老字號米餅店。慶應元年(1865年)遷至銀座,至今已有200多年的春秋兩季。使用大量雞蛋精心烘焙的精心挑選的河原仙貝,是隨著時間的推移深受喜愛的招牌產品。

◆ 總公司搬遷背景 由於新型冠狀病毒感染的蔓延,據判斷,維持與以前相同的業務內容的公司將變得困難。因此,我們決定搬到一家空間較大的新店,以鞏固我們迄今為止創造的產品並加強我們的品牌影響力。此外,我們與包括銀座玉手箱( http://gintama.tokyo)在內的市民團結一致,克服了電暈災難,並做出了各種努力。我再次意識到需要一個人們可以聚集在一起討論城市更美好未來的地方。在新店裡,我們將為人們創造聯繫的機會,創造新的價值,並將為銀座作為第三城市的發展做出貢獻。

◆ 關於新的MATSUZAKI SHOTEN 店新設立Eat-in 空間,主要用於產品銷售。 1964 年,我們重新製作並複興了在東京奧運會那年建立的松崎大廈中使用的令人難忘的桌子。店鋪入口處安裝了激發玩味的霓虹燈,營造出融合歷史與現代的獨特而獨特的氛圍。



[店鋪照片]

◆ 將主題色改為紫色(富士色) 以“社區/回歸本源”為主題的松陰神社商店的主色調品牌色紅色(深紅色)和藍色(靛藍色)是紫色(富士色)已更改為新店的概念色。我們將整合我們一直致力於的工作,並致力於進一步發展成為一個既有傳統又有創新的品牌。

◆ 新產品的介紹 以迄今為止積累的製造知識為基礎,開發與時俱進的產品。使用“Ginza Kuya Sorairo”紅豆沙的新產品也將發布。

[松崎Roru with Ginza Kuya Sorairo] 385日元(左)“Ginza Kuya Sorairo”的Anko,一種新的米果糖果,用軟瓷磚夾著天然色素的白球

【宇治金時】825日元(右)用天然冰製成的抹茶味刨冰,淋上“銀座空夜空路”的紅豆沙和用天然色素著色的白球※僅限夏季,冰用完即停止銷售

[大江戶松崎天守三味館] 全12種 各162日元(左) 在經典的河原仙貝*MATSUZAKI SHOTEN預售中,以自然色彩繪製的令人聯想到日本四個季節的可愛柔和色彩插圖

[熱咖啡、美式咖啡、卡布奇諾與河原仙貝]
熱咖啡,美式咖啡各550日元,卡布奇諾660日元(右)我們準備了一個特別的杯子,您可以在用餐菜單中享用!使用環保紙杯

◆ 振興城市新舉措

《沒有銀座》
我們將不定期舉辦一個獨特的活動“Ginza de Naruto”,讓您想用一隻手享用米果。我們的目標是成為銀座第三個人們聚集和新相遇誕生的地方。
*詳細信息將在官方Instagram(https://www.instagram.com/matsuzaki_shoten)上公佈。

《銀座之江東》
開始介紹銀座周邊的人、物、物的魅力的專欄“銀座之江東”!我們將向活躍在這個歷史悠久的地方並想體驗它的人們發送這座城市的魅力。
“銀座之江東”( https://matsuzaki-shoten.tokyo/column/:slug

◆ 代表董事松崎宗平的評論

在顧客因電暈災難而沒有返回銀座的情況下,您如何讓商店繼續營業?從那裡,這個項目開始了。以與市民建立聯繫並採取行動的願望開始的銀座玉手箱,以及即使在這種情況下也能夠繼續得到市民支持的松陰神社前店。
還有即使人少也能下單的河原仙貝的魅力。正是在這個時代,有必要和需要突出。所有員工一直致力於產品開發和商店設計,以創造一個真正有趣的商店,只集中重要部分。從這裡開始,全體員工將齊心協力,迎接超越米餅界限的新挑戰。
感謝您在 MATSUZAKI SHOTEN 的合作。

◆ 松崎書店官方網站
網址: https://matsuzaki-shoten.tokyo/
我們計劃推出一個移動訂單和收費計費系統!提供真實與在線相結合的新服務

◆ 松崎書店官方Instagram
https://www.instagram.com/matsuzaki_shoten

◆ 店鋪信息 東京都中央區銀座 4-13-8 104-0061
營業時間:10:00-19:00(吃在LO:18:30)
電話號碼:03-6264-6703
交通:東京地鐵日比谷線、都營淺草線“東銀座站”3號出口

◆ 公司簡介 松崎商店株式會社 成立時間:1804 年 5 月 主營業務:日式點心和米果的製造和銷售 總部所在地:東京都中央區銀座 4-13-8
代表名:松崎莊平 員工人數:50人 主營業務:日式糕點、米果的製造和銷售

Top