Kohei Kyomori, 流林神 col.01, 2021, 116.7 x 91 x 5cm (F50)
白石畫廊（東京，香港，EC）將於2021年10月8日舉辦個展“我們可以在這裡交談。”Kohei Kyomori。
https://online.whitestone-gallery.com/ja/pages/kohei_kyomori_exhibition
這一次，我們將展出“FLOWING”系列，這是對“Kacho Fugetsu”的咀嚼。
在銀座新館，我們計劃實施觀眾參與型項目。
請藉此機會體驗享譽世界的現代裝飾傢Kohei Kyomori。
Kohei Kyomori, 流林神 col.01, 2021, 116.7 x 91 x 5cm (F50)
Kohei Kyomori, Flowing Phoenix rose col.02, 2021, 90 x 60 x 3.5cm
■個展詳情<br /> 京森幸平世界的基礎是從古代到東西方裝飾藝術的不斷探索和重新詮釋。我們解開並重新定義了人類展開的裝飾歷史，將它們所包含的故事表達在一個平面上。這次展覽將是他在 Whitestone 的首次個展，不僅展出他近年來一直在創作的兩個系列的新作品和裝置，還將展出參與作品，這將成為京森的新舉措。兩者都試圖將新血統引入當代藝術。
Kohei Kyomori 說他對裝飾著迷的原因是“裝飾的視覺力量的強度和人手傾注的大量時間的高密度”。展覽標題“我們可以一直在這裡說話。”暗示其作為視覺語言的潛力，個體裝飾所蘊含的超越性，以及因文化、語言、時間和種族差異而造成的脫節。前景是每個人都可以擁有平等以及在克服和觀察方面的公平聯繫。
“穿越與超越的取向”以京森創作的形式出現。比如這次展出的系列“FLOWING”也是一個非西方和亞洲的時間線，同時咀嚼日本獨有的自然特徵“Kacho Fugetsu”，並通過滴落賦予它感性。作者的“切出從未來流向過去，而不是從過去流向未來的時間浪潮中最好的時刻，並將其固定在現在”——形成了一個視覺故事。在那裡，時間不是壓在人類頭上的東西，而是進來的東西——一個可以面對和挑戰的主題。
另一方面，作為印章起源的轉世系列“REP”是一項研究工作，可以鳥瞰裝飾與人類之間的關係。京森說，印章是“在文字發展之前人類表達擁有的最簡單的符號，是一種刻印自己與他人和世界關係的積極活動”。通過將觀眾的角色與其相關聯，作品變得具有參與性。高迪的聖家堂是裝飾和身體不可分割性的非凡體現。作家說：“它很壯觀，只有人類自己才能獲得，也只能靠每個人的身體擁有的大量時間才能獲得。”對於京森來說，裝飾光環不限於顏色和構圖的維度，而是可以產生於人體的特定延伸部分。觀者的魔力，將通過親自帶上自己的印章實際參與，得到極大的考驗。
Kohei Kyomori 始終牢記通過藝術的意識形態和無縫連接，不受特定環境的束縛。例如，《FLOWING》呈現了一種多維的世界觀——一種基於原始日本萬物有靈論肯定存在多樣性的世界觀，同時引用了模仿神靈的能樂面具。他們也改變了彼此之間的距離感，提出了各種不同的可能性，同時在挖掘未來藝術潛力的同時，又被技術更新和社會習俗等時代需求所壓倒……請藉此機會體驗改變裝飾文化並將其重建為“藝術開放場所”的Kohei Kyomori的世界。
Kohei Kyomori, 流動的牡丹蝴蝶圖 S4 # 1, 33.3 x 33.3 x 2.1cm, 2021
Kohei Kyomori, 牽牛花蝴蝶模型 M8 #1, 45.5 × 27.3 × 2.1cm, 2021
Kohei Kyomori，流動的玫瑰蝴蝶圖 S4 # 1，33.3 x 33.3 x 2.1cm，2021
■個展概要
日期：2021年10月8日～2021年10月30日會場白石畫廊銀座新館營業時間11：00～19：00
週日和周一休息 地點 東京都中央區銀座 6-4-16
日期2021年10月8日-2021年10月30日地點白石畫廊香港營業時間11:00-19:00
星期日、星期一和公眾假期休息。 （特殊項目和活動除外）
地址 香港皇后大道中 80 號 H Queen's 7-8 樓
日期 2021 年 10 月 8 日至 2021 年 10 月 30 日地點 Whitestone Online Gallery
網址https://online.whitestone-gallery.com/ja/pages/kohei_kyomori_exhibition
最新信息請聯繫白石官方Instagram賬號
https://www.instagram.com/whitestonegallery.official/
（在 Instagram 上搜索“whitestonegallery.official”）
■ 京森幸平簡介
Kohei Kyomori 旨在通過從現代角度重新詮釋所有時代，東西方所有雕塑中的裝飾，並在二維作品中引用它們，構建自己的視覺語言。對裝飾品本身由人類製作的方式深感同情並吸引人的眼球的京森對陶瓷、建築、服裝、印章等裝飾品的作用和性質進行了深入研究。我將把它變成一件作品一種植根於手工藝思維方式的生產技術。京森的作品是在回顧裝飾的思想和美學及其歷史的同時產生的，是在由於數字轉移和離開事物而越來越不使用人類的當今時代作為對象進行建模和表達的價值，它提供了一個機會來重新質疑用手創造東西的基本人類活動。
1985年出生於愛媛縣。 2008年畢業於Marangoni Fashion Institute時裝碩士課程。主要個展有“-REP.-”（BAF STUDIO，東京，2020）和“AWARE BI”（WATOWA GALLERY，東京，2020），主要展覽有“Art TNZ”（TERRADA ART COMPLEX II，東京，2020） ，“愛馬仕國際圍巾設計大賽大獎賽”（2020）和“螺旋獨立創作者節20半大獎賽”（2019）。
■ 關於白石畫廊
自 1967 年在東京銀座開業以來，Whitestone Gallery 已成為可以與世界其他地區競爭的藝術畫廊。除了銀座和輕井澤的國內商店外，我們還在香港（藝術綜合大樓HK H Queen's）和台灣設有辦事處。 Whitestone 是亞洲最具開創性的藝術畫廊之一，介紹戰後具體藝術、當代藝術家和嶄露頭角的年輕藝術家。
公司名稱：Whitestone Co., Ltd. 代表：總裁兼首席執行官白石由紀夫 地點：東京都中央區銀座 5-1-10 104-0061 成立時間：1967
網址：www.whitestone-gallery.com
<過去的相關文章>
2021.5.18（週二）白石畫廊開展網上藝術品拍賣