熱情好客，4個驚喜，全心感謝
由ONODERA Food Service Co., Ltd.經營的“Rotating Sushi Ginza Onodera Main Store”和“Tachiboku Sushi Ginza Onodera Main Store”將於2022年10月7日星期五至2022年10月10日星期一營業。我們將舉辦“慶祝/開幕一周年大感恩節”。
“銀座小野寺”以“從銀座走向世界”為口號，旨在向世界介紹壽司、天婦羅等日本傳統美食。這段歷史現已蔓延到全球5個地區的13家門店，其中3家獲得了米其林一星，並獲得了全球的讚譽。
其中，2021 年 10 月 8 日星期五開業的“川天壽司銀座小野寺總店”和“立木壽司銀座小野寺總店”將讓更多人享用傳統江戶前壽司。作為一家商店，我們自開業以來就受到了許多顧客的光顧.
向各位顧客表示衷心的感謝，本次將推出“山之”金槍魚拆解特惠、“啤酒半價特批發價”、“壽司銀座小野寺總本店”午餐邀請券！準備了4張驚喜：抽獎”和“再版！‘銀座小野寺’合作活動”。全體員工以前所未有的內容期待您的光臨。
“Rotating Sushi Ginza Onodera Main Store”和“Tachiboku Sushi Ginza Onodera Main Store”永遠不會忘記感謝在新冠危機期間支持我們的每一位顧客，並通過傳統的江戶前壽司提供更多的歡樂和興奮。我們將提供給你。
[關於“慶祝/開業一周年大感恩節”]
《①“山之”金槍魚拆解展及特價》
10月8日（星期六）14:30起，在豐洲市場金槍魚第一場拍賣會和“壽司銀座小野寺”店中獲得了極大合作的金槍魚中間批發商“山之”社長山口幸孝先生將來訪。一場氣勢磅礴的金槍魚切割表演將在您面前舉行，我們將在現場以優惠價格提供。
這次將再次舉辦人氣很高的“山之”金槍魚切割表演（照片：2022年1月）
《②啤酒半價&中間批發特價》
作為贊助商和中間批發商的慶祝活動，部分產品有特價。在此期間，生啤（由三得利株式會社和極久株式會社贊助）半價，在豐洲中間批發商的合作下，我們還將以驚人的價格提供壽司。
《③ 贏取“壽司銀座小野寺總本店”午餐邀請券！不虧本彩票》
每筆交易將舉行一次抽獎。特別獎是“壽司銀座小野寺總本店”和“天婦羅銀座小野寺”的午餐配對邀請券*1“銀座時燒銀座小野寺”和“壽司銀座小野寺男本店”。我們有之後可以使用的“川天壽司”的折扣券銀座小野寺總店”和“立木壽司銀座小野寺總店”。
壽司銀座小野寺總本店
《④轉載！ 《銀座小野寺》合作活動》
迄今為止與“銀座小野寺”各店舖的合作商品中，特別受到顧客好評的“極品黑毛和牛松露手捲壽司”（小野寺瀧燒） ”（天婦羅銀座小野寺東銀座）將限時再版。
松露手捲壽司和烤黑毛和牛
*1 您可以選擇東銀座店或併木通店。
*2 兩個活動將與“Rotating Sushi Ginza Onodera Onodera Main Store”和“Stuffed Sushi Ginza Onodera Onodera Main Store”同時舉行。
[關於“旋轉壽司銀座小野寺總店”]
- 名稱：開天壽司銀座小野寺總店
- 地點：東京都澀谷區神宮前5-1-6 Il Palazzino Omotesando 1F
- 座位數：59個座位（31個吧台座位/4人4桌/6人包間2個）
- 營業時間：10:30-22:30（最後入場時間：21:30）
- 官方網站： https ://onodera-group.com/kaitensushi-ginza/
- 官方Instagram： https ://www.instagram.com/kaitensushi_onodera/
Kaitenzushi銀座小野寺總店內部
流行的“帶頭牡丹蝦”
[關於“立伏銀座小野寺總店”]
- 名稱：立壽司銀座小野寺總店
- 地點：東京都澀谷區神宮前5-1-6 Il Palazzino Omotesando 1F
- 座位數：7個座位（有座位）
- 營業時間：10:30-22:30（最後入場時間：21:30）
- 官網： https ://onodera-group.com/tachigui-ginza/
- 官方Instagram： https ://www.instagram.com/tachigui_onodera/
兩家店面
站立壽司銀座小野寺總店內部
[關於ONODERA Food Service Co., Ltd.]
ONODERA Food Service 經營的“Ginza Onodera”旨在以“從銀座走向世界”的理念，將壽司和天婦羅等日本傳統美食傳遞給世界。其網絡已遍布全球 5 個地區的 13 家餐廳，其中 3 家獲得了米其林星。我們會繼續努力，讓更多的人享受到“真”的味道。
- 地點：100-0004 東京都千代田區大手町 1-1-3 大手中心大廈 17 樓
- 成立時間：2020 年 2 月 1 日
- 代表人：總裁兼代表董事Shinji Nagao
- 網址： https ://onodera-group.com/
[關於小野寺集團]
小野寺集團正在全球範圍內開展食品、人力資源、健康和體育等各種業務，其中包括在全國 2,700 多個地點提供膳食的 LEOC Co., Ltd.。作為領先企業，我們將繼續迎接新的挑戰，以“為我們的客戶帶來快樂和興奮”、“為我們的合作夥伴帶來成長和幸福”的企業理念，為我們每一個人創造幸福。和“為社會做貢獻”。
- 地點：100-0004 東京都千代田區大手町 1-1-3 大手中心大廈 17 樓
- 成立時間：1983年4月1日
- 資本金：5000萬日元
- 代表：集團代表小野寺裕二
- 網址： https ://www.onodera-group.jp/
“銀座小野寺”標誌