자신의 제작의 원점과 마주하고, 에칭에 의한 새로운 표현에 임한 작품을 전시. 회기 첫날에는, 저널리스트·이노사이 나오지씨와의 토크 세션도 개최합니다.
7월 18일(토)부터 CIBONE CASE(긴자)에서, 오카야마현을 거점으로 황동제의 커틀러리나 일용품을 제작하는 “Lue(루)”를 다루는 작가, 키쿠치 유가(키쿠치루카)의 개인전 “Impromptu”를 개최합니다.
본전에서는, 자신의 제작의 원점이기도 한, 아버지의 일을 돕는 것으로부터 시작된 제조의 행보를 배경으로, 오랜 세월에 걸쳐 일용품을 계속 만들고 있는 속에서 싹트린, 「만들기로서 자신의 손의 흔적을 작품에 새기고 싶다」라는 생각으로부터 태어난 작품을 소개합니다.
(왼쪽) 플레이트 04 ¥ 24,200 (세금 포함) (오른쪽) 볼 02 ¥ 48,400 (세금 포함)
에칭의 기법에 의해 그려진 신축적인 선이나 형태는, 의도적인 장식이나 자기 표현이 아니고, 계승된 기술의 적층과, 스스로도 소재와 같이 자연의 일부가 되고 싶다는 감각으로부터 태어난 것입니다. 손에 넣었을 때 느끼는 친숙함과 위화감, 그 부드럽게 조용히 살아가는 존재감은 생활에 다가가면서도 새로운 경치를 가져옵니다.
(왼쪽) 모비 05 ¥ 55,000 (세금 포함) (중앙) 코쿠 탄 01 ¥ 12,100 (세금 포함) (오른쪽) 코쿠 탄 02 ¥ 66,000 (세금 포함)
일용품을 통해 길러진 확실한 기술을 바탕으로 새로운 표현으로 내딛은 동씨. 본전에서는, 그 행보의 끝에 있는 현재지를 보실 수 있습니다.
왼쪽에서 이노키 나가시 씨, 키쿠치 유카 씨
회기 첫날인 7월 18일(토)는 15:00부터 기쿠치씨와 친교가 깊은 저널리스트 이노사이 나오지씨를 맞이한 토크 세션을 개최합니다. 제조에 대한 강한 조건과 세오리에 얽매이지 않는 유연한 발상을 아울러 가진 작가의 원점에서 현재에 이르기까지의 창작에 대해 이야기하겠습니다.
<작가 프로필>
기쿠지 유가 (키쿠치 루카)
1983년 오카야마현 출생. 2000년부터 아버지 아래에서 액세서리 만들기를 시작한다. 2006년 칼 붙이 만들기를 개시. 2010년부터 브랜드, Lue를 스타트. 현재는 칼집, 액세서리, 생활 잡화 외에 아트 오브제의 제작도 실시한다.
이노이키 쇼지 (이카이 히사시)
나고야 출생, 파리 경유, 신주쿠 거주. 저널리즘을 전공 후, 도불. 귀국 후 프리랜서 편집, 라이터로 활동 개시. 디자인 & 공예를 축으로 국내외에서 취재를 실시한다. ilmm, 카사브루터스, 엘데코 등에서 기고하는 것 외에 플래너 & 카피라이터로서 크리에이터나 메이커와의 협업을 거듭한다.
CASE : 85
Impromptu
루카키쿠치/루
회기:2026년 7월 18일(토)~8월 2일(일)
시간: 10:30~20:30
장소 : CIBONE CASE (긴자)
〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 6-10-1 GINZA SIX 4F
도쿄 메트로 긴자선/마루노우치선/히비야선 긴자역 A3 출구에서 도보 2분(직결 지하 연락 통로 있음)
토크 이벤트:7월 18일(토) 15:00~
※입장 제한을 하는 경우가 있습니다.
Lue HP : https://www.lue-brass.com/
About CIBONE
New Antiques, New Classics를 컨셉에 오랜 시간 축에 붙어 「물건과 어울리는」 것, 그리고 자유로운 커트에서 선택한 독자적인 매력을 발하는 물건들을 제안하는, 라이프 에디토리얼 스토어. 도쿄와 Brooklyn을 거점으로, 사람이 물건을 만드는 열을, 사람과 사람의 연결을, 자신들의 손으로 콜라주해 갑니다. CIBONE은 물건을 "선택"뿐만 아니라 스스로 "만들기"의식을 가지고 변용하는 세계에 대해 항상 "새로움"과 "독특함"을 계속 묻습니다.
CIBONE(오모테산도)
주소：150-0001 도쿄도 시부야구 진구마에 5-10-1 GYRE B1F
영업시간: 11:00~20:00
문의처:03-6712-5301(CIBONE)
CIBONE CASE(긴자)
주소：104-0061 도쿄도 주오구 긴자 6-10-1 GINZA SIX 4F CIBONE CASE
영업시간：10:30〜20:30
문의처:03-5537-3101(CIBONE CASE)
CIBONE Brooklyn (NY)
ADDRESS 50 Norman Ave,Brooklyn, NY 11222
OPEN 11am~8pm
WEB SITE
http://www.cibone-us.com/
CIBONE ONLINE STORE
https://www.cibone.com/new.html
【주식회사 웰컴】 보도자료 에서
<과거 관련 기사>
【CIBONE】유리 작가 니시야마 요시히로의 개인전을 CIBONE CASE(긴자)에서 개최
【CIBONE】목공 유닛 CALDERA의 도쿄 첫 개인전을 CIBONE CASE(긴자)에서 개최
【CIBONE】YUKI FUJISAWA의 POP UP을 CIBONE CASE(긴자)에서 개최
