긴자 츠츠야 서점(도쿄도 주오구 GINZA SIX 6F)에서는, 아마규 미야코에 의한 개인전을 FOAM CONTEMPORARY에서, 10월 8일(토)~10월 23일(일)의 기간에 개최합니다. 불온한 현실과 공상이 섞여 그려지는 이야기의 세계를 즐길 수 있습니다.
· 개요
고서점에서 태어나 어린 시절부터 이야기가 가진 마력에 접해 온 아마규 미야코. 교토시립예술대학에서는 염직을 전공하고, 사람의 생활이나 문화에 밀접한 관계를 가지는 염직 소재를 이용한 창작 활동을 실시하고 있습니다. 삽화를 연상시키는 이미지를 캔버스가 아닌 천이나 가죽과 같은 친숙한 소재를 사용하여 표현함으로써 작품에 머무르는 이야기와 감상자의 거리감을 없애는 데 있어 본래 이야기를 창조하는 것이 담당해 왔다 원시적인 힘을 재검토하고 있습니다.
본전에서는, 「위대한 탐탐」이라고 하는 캐릭터를 중심으로, 황소가 낳는 새로운 이야기를 소개하겠습니다.
특집 페이지| https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/28954-1443210916.html
※「웹판 미술 수첩」에서는, 아티스트에 의한 대담 연재 기획 「DIALOGUE for ART」Vol.7에서 아마규 미야코와 타카세 토리나의 대담을 공개중입니다.
DIALOGUE for ART Vol.7| https://bijutsutecho.com/magazine/interview/oil/25985
・본전에 전해져
친가가 고서점이므로 어렸을 때부터 많은 책으로 둘러싸여 다양한 이야기를 접해 자랐다. 나에게 작품을 만드는 것은 이야기를 상상하는 것에 가깝다. 세상의 부조리, 슬픈 과거, 사회에 대한 분노를 만났을 때, 이야기가 작게 소리를 내기 시작한다. 들리지 않도록 조심하고 귀를 기울입니다. 「도화사가 전하는 뉴스」 「명심의 말 놀이」 「이상향과 주문」 「프로파간다의 악마」. 현실이 공상과 섞여 태어나는 내러티브를 꿰매어 가는 것으로 나는 세계와 마주보고 싶다.
불온한 뉴스가 끊임없는 날들 속에서 꿰매어 가는 작품들은, 지금부터 생각하면, 하나하나가 액막이의 저주(마지않는)였을지도 모른다. 봉제 장식에는 마력이 있다고 한다. ‘재액을 피하기 위해 신비한 힘을 담은 부적에 의지한다’는 것은 옛날부터 많은 민족에서 행해져 온 풍습이다. 사람이 불안한 기분의 거점으로 초상적인 존재의 가호를 접하는 것은 종교의 원형이라고도 말할 수 있을 것이다.
최근 그러한 테마를 막연히 생각하고 있으면 '위대한 탐탐'이라는 캐릭터가 거기에 서 있었다. 내 불안한 느낌에 달라붙듯이.
그를 중심으로 전시를 하고 싶었다.
나는 제작에 착수하고 이야기를 상상하기 시작했다. 이 "새로운 우상"을 위해.
과연 그는 나를, 우리를, 구해 주는 것일까.
탐탐! 탐탐! 탐탐!
"부디 우리를 구해줘."
아마규 미야코
・작품 판매에 대해서
긴자 츠츠야 서점 매장·아트의 온라인 마켓 플레이스 “OIL by 미술 수첩”에서, 10월 8일(토)부터 판매합니다.
매장|10월 8일(토) 11:00부터 판매 개시 온라인 스토어|10월 8일(토) 12:00부터 판매 개시
※작품은 프리세일즈의 상황에 의해, 회기 개시 전에 판매가 종료하는 일이 있습니다.
웹판 미술 수첩 「DIALOGUE for ART」 Vol.7 대담 기사의 공개와 함께, 온라인 마켓플레이스 「OIL by 미술 수첩」에서 작품을 판매하고 있습니다.
OIL by 미술수첩 | https://oil.bijutsutecho.com/artist/1168
· 아티스트 프로필
아마규 미야코
1989년 오사카부 출생. 친가가 고서점을 운영하고 있어 어릴 적부터 서적에 둘러싸여 자란다. 2015년에 교토시립예술대학대학원을 수료한 후 오사카를 거점으로 제작·활동. 최근의 개인전에 「Propagare의 악마」(COHJU contemporary art, 교토, 2021). 자신의 작품의 제작 외에, 최근에는 ZINE의 편집·발행에도 임해, 또 2018년에 개최된 그룹전 「주와 축」(KUNST ARZT, 교토)에서는 큐레이터를 맡는 등 활동의 폭을 넓혀 있다.
・전람회 정보
아마규 미야코 개인전 “위대한 탐탐”
회기|2022년 10월 8일(토)~10월 23일(일)
시간|11:00~19:00
정기 휴일 | 월요일 회장 | FOAM CONTEMPORARY
입장|무료 주최|긴자 츠츠야 서점 문의|03-3575-7755(영업 시간내)/info.ginza@ccc.co.jp
특집 페이지| https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/28954-1443210916.html
・FOAM CONTEMPORARY
유연한 기획 내용을 이미지하는 <액체(LIQUID)>와, 종래의 화이트 큐브로서의 설비를 완비한 공간<개체(SOLID)>를 합쳐, 중간적인 형태 “FOAM”라고 하는 이름의 아래, 책의 아트 씬을 다양하게 비추는 표현 공간.
로고의 첫 번째 "O"는 거품을 이미지화하기 위해 굳이 모양을 무너뜨리고 있습니다. 그것은, 변화하는 현대의 아트 씬 그 자체를 표현하면서, 아티스트의 유연하고 유연한 무한하게 존재하는 표현의 이미지를 나타내고 있습니다.
시대의 액츄어리티에 끌려가면서, 라이프 사이클을 넘은 곳에 있는 아트의 가치나 묘미를 탐구, 양성하는 표현 공간으로서, 캐리어나 연령을 불문하고 주목해야 할 다양한 아티스트를 소개해 갑니다.
Instagram| https://www.instagram.com/foamcontemporary/
・긴자 츠츠야 서점
책을 통해 예술과 일본 화와 생활을 연결하고 "아트가 있는 생활"을 제안합니다.
주소|〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 6-10-1 GINZA SIX 6F
전화번호|03-3575-7755
영업 시간 | 점포 홈페이지를 확인하십시오.
홈페이지| https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook| https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref=bookmarks
Twitter| https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram|https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/
· CCC 아트 랩
우리는 기획사 컬쳐 편의점 주식회사 중 아트에 관한 사업을 실시하는 기획 집단입니다. “아트가 있는 삶의 제안”을 통해 예술을 가까이 하고, 누군가의 인생을 보다 행복하게 하는 것, 보다 좋은 사회를 만드는데 공헌하고 싶습니다. 점포 기획이나 아트 미디어, 상품 개발이나 이벤트 프로듀스 등, 오랜 실업 경험을 통해 길러온 지견을 바탕으로, 전문적인 어프로치로 기획 제안을 실시합니다.
https://www.ccc-artlab.jp
<과거 관련 기사>
【긴자 츠츠야 서점】아티스트 야마모토 쿄헤이의 개인전 「Calcite on Myth:Greek Beauty」를 10월 8일(토)부터 개최.
【긴자 츠츠야 서점】이상한 나라의 앨리스의 티 파티를 이미지 한 「이야기를 방어하는 애프터눈 티」페어를 9월 1일(목)부터 개최