주식회사 그린호스피탈리티 매니지먼트는, 이번에, 「호텔 그란바흐 도쿄 긴자」(이하, 그란바흐 긴자)의 1주년을 기념해, 야마하 주식회사(이하 야마하) 협력하에, 올해, 탄생 90년 /몰후 40년이 되는 전설의 피아니스트 “그렌 구르드(GG)를 배운 AI에 의한 피아노 연주회”(약 10분)를 실시합니다.
동 연주회는, 11월 24일(목)~12월 28일(수)의 35일간, 매일 3회(18:30, 19:30, 20:30), 호텔 2층의 바 & 라운지 「마그다레나 '에서 개최. “현대의 기술인 AI와 인간이 자극해, 공동 창조하는 새로운 음악 표현“을 추구하고 있는 「Dear Glenn」프로젝트에 의한 GG다운 연주 표현을 즐겨 주세요.
・전설의 피아니스트 글렌・구르드가 2022년에 살고 있으면?
"바흐와 웰니스 큐이진에서 심신이 치유되는 스테이"를 약속하는 그란바흐 긴자에서는 지금까지 "음악" "식사" "웰빙 서비스"를 통해 고객에게 치유를 제공해 왔습니다. 특히 호텔명에 저명한 음악가 JS 바흐의 이름을 씌우는 호텔로서, 전국 4 호텔 모두에 그랜드 피아노를 설치하는 등, #음악에 넘치는 호텔 로서 다양한 뮤직 씬을 제공해 왔습니다. 그란바흐 긴자에서는, 2층의 바&라운지 「마그다레나」에서, 야마하의 자동 연주 기능 첨부 피아노(S6X-ENPRO)에 의한 웰컴 연주나, 「살롱・콘서트」(매월 제3 목요일)를 개최하는 등, 특별한 시간을 연출하고 있습니다.
그리고 이번에, 그랑바흐 긴자가 개업 1주년을 맞이함에 있어서, 야마하 「Dear Glenn」프로젝트에 의해, 독특한 바흐의 연주가로서 알려진 글렌・구르드(이하, GG)의 표현에 AI가 다가옵니다.
▼AI와 인간의 공창의 가능성을 추구하기 위한 프로젝트 「Dear Glenn」
「Dear Glenn」은, 글렌・구르드다운 음악 표현으로, 임의의 악곡의 피아노 연주를 할 수 있는 시스템. 미연주곡에서도, 악보의 데이터만 있으면 곧바로 연주할 수 있다고 하는 특징을 가져, 그 재현 수법으로서는 세계 최초(※1)가 되는 「심층 학습 기술」(※2)을 채용한 AI 시스템입니다.
'Dear Glenn'은 AI와 인간의 공동 창출의 가능성을 추구하는 프로젝트입니다. 그 명칭은 글렌 구르드의 자세에 경의를 평가하고 또 착상을 얻어 시작한 것에 유래합니다. 글렌 구르드 자신, 전자 미디어에 의한 녹음에 기울여 연주자와 청중의 새로운 관계성에 주목한 것으로도 알려져 있으며, 이번 대처를 통해 현대의 기술인 AI와 인간이 서로 자극하고, 창조하는 새로운 음악 표현의 본연을 제시하고 싶다는 마음이 담긴 프로젝트입니다.
(※1) 2019년 8월 시점, 야마하 조사
(※2)컴퓨터에 일을 이해시키기 위한 기계 학습 방법의 하나. 신경망이라는 수리 모델을 다층적으로 사용하여 정보 처리를 실시하는 것이 특징
자세한 것은, 야마하＜공식 사이트＞를 봐 주세요.
https://www.yamaha.com/en/about/ai/dear_glenn/
・바 & 라운지 「마그다레나」에서 특별한 시간을
이번 '연주회'(약 10분)는, 11월 24일(목)~12월 28일(수)의 35일간, 호텔 2F의 바 & 라운지 「마그다레나」에서 행해집니다. 매일 밤 3회(18:30, 19:30, 20:30), 야마하의 자동 연주 기능 첨부 피아노(S6X-ENPRO)가 연주하는 「글렌 구르드를 방불케 하는 연주」와 함께, 여기 긴자에서 #음악으로 정돈한다 체험하실 수 있습니다.
또한 관내에는 글렌 구르드의 탄생 90년/몰후 40년이 되는 올해 발매된 악곡의 CD도 판매합니다.
(협력 : 주식회사 소니 뮤직 라벨즈)
자세한 내용은 소니 뮤직 <공식 사이트>를 참조하십시오.
https://www.sonymusic.co.jp/artist/GlennGould/page/9040
Glenn Gould (글렌 구르드; 1932년 9월 25일~1982년 10월 4일)
1932년 캐나다 토론토에서 태어나 1982년에 50세의 젊음으로 몰린 전설적 피아니스트. 1956년에 발매된 데뷔반 '골트베르크 변주곡'을 시작으로 특히 JS 바흐의 연주에 대해 매우 높은 평가와 공적을 남긴 것으로 알려졌다. 1964년, 콘서트에서의 은퇴를 표명해, 이후, 녹음에 몰두하는 등, 전자 미디어로의 발표에 경도했다. 또 낮은 의자에 발판이 가득 채워지도록 연주하는 자세나 녹음시에도 불구하고 콧노래를 부르며 연주하는 등 그 참신하고 독특한 주법도 세상으로부터의 주목을 끌었다. 만년에는 바흐의 '골드베르크 변주곡'을 비롯해 3장의 앨범을 야마하의 콘서트 피아노에서 녹음했다.
헤드 바텐더 타카하시가 만드는 GG에 오마쥬한 오리지널 칵테일
또 이 기간 「마그다레나」에서는, 본 프로젝트의 개최에 맞추어, 개업 이래 호평을 받고 있습니다 「바흐 칵테일~GG 버전~」의 감수로서, 바흐·코레기엄·재팬(BCJ)의 음악 감독·스즈키 마사아키씨와 클래식 소믈리에·다나카 야스시 씨를 맞이합니다. 꼭 이 기회에, 피아노 연주에 취해 있으면서, 진화를 계속하는 헤드 바텐더·타카하시 사의 오리지날 칵테일을 즐겨 주세요.
이번에 새롭게 더해지는 「바흐 칵테일~GG 버전~」의 테마는 「감성과 로직의 융합」. 하나는, 「바흐 연주의 제일인자」스즈키 마사아키씨에 인스파이어 된 “감성”의 칵테일, 다른 하나는, GG의 연구자로서도 알려진, 클래식 소믈리에·다나카 야스시씨의 “로지컬한 ” 칵테일입니다. 아래에 칵테일을 감수해 주신 두 사람을 소개합니다.
▼바흐·코레기엄·재팬 음악 감독 스즈키 마사아키씨
1990년, 바흐 콜레기움 재팬(BCJ)을 창설 이래, 바흐 연주의 1인자로서 명성을 얻는다. 그룹을 이끌고 서양의 주요 홀, 음악 축제에 자주 등장하고 있으며, 웅변하고 투명한 사운드, 본질에 육박하는 연주 어프로치로, 매우 높은 평가를 쌓고 있다. 도쿄 예술대학 작곡과 및 오르간과, 암스테르담 스웨이링크 음악원에 배운다. 도쿄 예술대학 고악과를 설립해 2010년까지 20년에 걸쳐 교편을 썼다. 2001년 독일 연방 공화국 공로 훈장 공로 십자 고선장, 2011년 자선 포장 등 수상. 2012년 독일 라이프치히시에서 국제적인 바흐 연주 공헌에 대해 "바흐 메달", 런던 왕립 음악원 바흐 상을 수상. 2013년도 산토리 음악상을 바흐·콜레기움·재팬과 함께 수상. 2015년 네덜란드 개혁파 신학대 명예박사 학위를 수여받았다. 또한 독일 마인츠 대학에서 구텐베르크 교육상을 수상.
▼클래식 소믈리에 다나카 야스시씨
1957년 요코스카 출생. 1988년, 「피아」 입사 이래 일관해서 클래식 장르를 담당. 2008년, 「스푸트니크」를 설립해 독립. J-WAVE '모닝 클래식' 네비게이터, JAL '기내 클래식 채널' 구성, 주간 동양 경제 '클래식 음악 최신 사정' 연재, '앱 판피아' 클래식 장르 통괄 등을 통해 일반 사람들에게 클래식 음악의 보급에 맡고 있다. 일반 재단법인 일본 클래식 소믈리에 협회 대표 이사.
・호텔 그란바흐 도쿄 긴자 개요
전국 4 거점(아타미, 센다이, 교토, 도쿄, 긴자)에서 전개하고 있는 호텔 그란바흐에서는, JS 바흐의 음악으로 게스트를 맞이하는 조용한 환경과, 세세한 환대로 편안함을 연출하고 있다 합니다. 작년 11월 말 도쿄 진출이 된 그란바흐 긴자에서는, 「바흐와 웰니스 큐이진으로 심신이 치유되는 스테이」를 컨셉으로, 프렌치의 기법을 이용한 심신에 기쁜 「웰니스 큐이진」과, 그랜드 피아노의 라이브 연주 함께 국내외에서 방문하는 손님을 맞이하고 있습니다.
- 시설명 : 호텔 그란바흐 도쿄 긴자(Hotel GrandBach Tokyo Ginza)
- 소재지:도쿄도 주오구 긴자 5가 13번 12호
- 액세스 : 도쿄 메트로 「긴자 역」에서 도보 4 분 / 도쿄 메트로 · 도에이 지하철 「히가시 긴자 역」에서 도보 1 분
- 객실수:144실(15층건물, 연상면적:8,484㎡)
- 시설 : 1F 레스토랑 "Wald Haus (발트 하우스)", 2F 바 & 라운지 "Magdalena (마그달레나)", 보드룸 "Wald Tür (발트 투르)"(오픈 키친 포함)
- WEBSITE: https://www.grandbach.co.jp/ginza/
- Facebook: @Hotel GrandBach Tokyo Ginza
- Instagram: @hotelgrandbachtokyoginza
- 트위터: @ GrandBachGinza
