무민 75 주년 기념 무민 코믹스 전시회 개최!

마츠야 긴자에서 무민 75 주년을 기념하여 무민 동화의 원작자 토베 얀손 동생의 라르스 얀손 의한 연재 만화의 원화 등 280 여점을 공개하는 「무민 만화 전」을 9 월 24 일 (목 ) ~ 10 월 12 일 (월)에 개최합니다.

【무민의 역사]

무민 동화의 원작자 토베 얀손 (1914- 2001 년)에 의한 최초의 만화는 1947 년부터 2 년간 핀란드 "N y T id"(에 ぃ · 티도) 종이에 게재되었습니다.
그 후, 1954 년부터는 영국의 '이브닝 뉴스'종이에서 연재가 시작 동생 라르스 얀손 (1926- 2000 년)의 협력을 얻어 20 여년에 걸쳐 계속됩니다.

이 무민 코믹스의 존재에 의해 무민이 널리 알려지게되었고 오늘날 무민 인기에 연결되어갔습니다.
이번 전시에서는 무민 코믹스에 초점을 맞추어 캐릭터 설정이나 스케치, 원화 등을 소개합니다.

일본 최초 공개가되는 280여 점을 통해 무민들의 풍부한 세계를 즐길 수 있습니다.

[전시 구성]

[소개]

무민 골짜기의 동료들을 토베 의한 무민 동화 등을위한 친필 드로잉 17 점으로 소개.

[1 장]

제 1 화 "외톨이 무민」1954 년 제 11 화 「미아 화성인 '1957 년 제 18 회'황금의 꼬리"1958 년 등 17 화 캐릭터 설정 등 토베 얀손 친필 드로잉 34 점과 스케치 45 점을 전시.

무민 동화에는없는 스토리와 만화 특유의 매력적인 캐릭터도 등장합니다.
스케치 중 일부는 "무민 코믹스 '치 쿠마 서방, 冨原 마유미 역에 비해 전시를하고 있습니다.

[2 장]

동생 라르스 얀손 (1926- 2000 년)는 자료 수집 및 번역 등으로 코믹스 연재에 관계된있었습니다 만, 토베이 바쁜되면 1960 년부터는 라르스 혼자 연재를 계속할 수있게되었습니다 .
이 코너에서는 제 62 화 「고대 이집트로의 여행」1971 년 제 68 화 「부자라고 귀찮다 "1973 년 이번 전체 페이지 소개하는 제 71 회 「무민들의 전쟁과 평화」, 1974 년 무민 코믹스 최종화가 된 제 73 화 「10 개의 돼지 저금통」, 1975 년 4 회를 첫 공개가되는 라르스의 친필 원화 180 점으로 소개하겠습니다.

[출전 작품을 소개합니다! ]

ⓒMoomin Characters ™

[전시회 한정 상품 소개 (예)] (가격은 세금 포함)

* 디자인 및 가격은 변경 될 수 있습니다.

【개최 개요】

■ 전시회 명 : 무민 75 주년 기념 「무민 만화 전 '

■ 기간 : 2020 년 9 월 24 일 (목) ~ 10 월 12 일 (월) 오전 10시 ~ 오후 8시

* 9 / 27 일 (일), 10 / 4 (일), 11 (일)은 오후 7시 30 분 마지막 날은 오후 5시 폐장.
입장은 폐장 30 분전까지.
일이나 개장 시간이 변경 될 수 있습니다.
입장 전에 마츠야 HP를 확인하시기 바랍니다.

■ 장소 : 마츠야 긴자 8 층 이벤트 광장 (츄 오구 긴자 3-6-1)

■ 입장료 : 기일 지정 제 / 일반 1,200 엔 (900 엔) 고교생 700 엔 (500 엔)
중학생 500 엔 (400 엔) 초등학생 300 엔 (300 엔) () 안은 예매 요금 * 입장권을 구하는 방법은 마츠야 HP에서 확인하시기 바랍니다.

■ 주 최 : 무민 코믹스 전 실행위원회

■ 특별 협력 : 무민 캐릭터 사

■ 협력 : 라이트 앤 브랜즈, 치 쿠마 서방 코단샤

■ 후 원 : 핀란드 대사관

■ 만화 번역 : 冨原 마유미

■ 아트 디렉터 : 오오타니 유키

■ 기획 제작 : 토에이

◆ 독자 · 시청자로부터의 문의 : 03-3567-1211 (마츠야 대 대표)
◆ 2 년간 전국 11 회장 순회 예정