[폴라 박물관 별관] 베를린을 거점으로 제작 활동을하는 젊은 예술가 카시 유카의 전시회 “1 : 1″3 월 14 일 (일)까지

생명력 넘치는 독특한 작품 세계

폴라 박물관 별관 (도쿄 츄 오구 긴자)는 베를린을 거점으로 제작 활동을하는 젊은 예술가 카시 유카 전시회 '1 : 1'을 개최 중입니다.

카시는 1980 년 히로시마 현 출생. 2006 년 무사시노 미술 대학 조형 학부 일본 화학과를 졸업하고 渡独. 12 년에는 「VOCA 전 '에서 가작 상과 오오하라 미술관 상을 수상한다. 그해 폴라 미술 진흥 재단 재외 연수원으로서 독일에서 연수. 13 년에 라이프 치히 시각 예술 아카데미를 졸업 한 후 15 년이 아카데미에서 Annette Schröter에게 사사 마이스터 슐러를 취득했다. 현재 베를린 거주.

이번 전시에서는 카시가 만들어내는 투명성과 농밀이 공존하는 생명력 넘치는 작품 세계를 소개합니다.

카시는 투명성과 농밀이 공존하는 생명력 넘치는 독특한 작품 세계를 만들어 낼 수 있습니다. 그녀의 회화 제작은 서양의 전통적인 고전 회화 기법에 따라 반 유성 기초를 독자적인 배합으로 혼합하여 캔버스에 발라 넣는 작업부터 시작합니다. 그래서 완성 된 오리지널 캔버스 위에 유화 물감을 일본 화처럼 얇게 두들겨 동시에 템페라 물감을 사용하면서 그리고 독특한 깊은 색채를 나타냅니다.

또한 카시의 작품은 현실의 풍경과 내면의 상상의 공간이 완만하게 編み込ま되어 존재합니다. 그 배경에는 일본을 떠나 渡独하고 제작을 계속 그녀의 내부와 외부의 '거리'에 관심이 개입하고 있다고 말할 수 있습니다. 독일과 일본의 물리적 인 거리 각 문화 간의 정신적 거리, 그리고 일본인으로서의 자신과 독일에있는 자신과의 거리. 그것은 그녀가 작품에서 반복적으로 거론 동굴, 구멍, 산, 호수 등의 주제를, 내성적 인 사색을 상징적으로 나타내는 것으로 승화 대지에 숨어있는 근원적 인 자연의 에너지를도 환기시키고 있습니다.

∥ 전시회 개요 ∥
전시회 명 : 카시 유카 '1 : 1'
모임 기간 : 2021 년 2 월 11 일 (목 · 축) – 3 월 14 일 (일) 32 일간] ※ 회기 중 무휴 개관 시간 : 11 : 00 – 18:40
입 장 : 무료 입장 / web 의한 사전 예약제 (입장 프레임에 여유가있는 경우에만 당일 입장 가능)
회장 : 폴라 박물관 별관 (〒104-0061 오구 긴자 1-7-7 폴라 긴자 빌딩 3 층)
액세스 : 도쿄 메트로 긴자 1 초메 역 7 번 출구 바로 / 도쿄 메트로 긴자 역 A9 번 출구에서 도보 6 분 주최 : 주식회사 폴라 오르비스 홀딩스 협력 : 코야마 토미 남편 갤러리
U R L : www.po-holdings.co.jp/m-annex

※ 상황에 따라 변경 될 수 있습니다. 갤러리 HP에서 최신 정보를 확인하신 후, 관 주시기를 부탁드립니다.