【도쿄 미드 타운 히 비야] 극장의 열기, 풀어 라 거리로! 도시의 녹색과 함께 엔터테인먼트를 즐길 “Hibiya Festival 2021 ‘4 월 29 일 시작

지난 2 회에서 300 만명 이상을 동원한 히 비야 · 긴자 지역의 연극 축제 올해는 리얼 × 온라인의 하이브리드에서 히 비야 · 긴자에서 연극의 매력을 세계에 발신

4 월 29 일 (목 · 축)부터 5 월 16 일 (일)까지

도쿄 미드 타운 히 비야는 2018 년 3 월 29 일 개관 이래 주변의 극장 · 영화관과 제휴 해, 히 비야의 예술 문화 정보 발신을 추진하고 있습니다.

일본의 브로드 웨이 '히 비야」만의 이벤트로 2018 년부터 개최하고 지난 2 회에서 300 만명 이상을 동원한 연극 축제 "Hibiya Festival'은 도시의 녹색과 자연과 함께 노천 중 무료로 뮤지컬 일본 무용, 오페라, 무용 공연 무대를 즐길 수있는 연극 축제입니다.

제 3 회째로 2 년만의 개최가 결정된 올해는 일본이 자랑하는 무대 예술 · 전통 예능의 쇼케이스 '단계 쇼'뿐만 아니라 거리의 다양한 장소가 무대가되는 "마치 나카 극장 ', 일류 강사 · 연예인의 '감격 학교」의 실시 등 볼거리 가득한 라인업이되고 있습니다.

올해는 신종 코로나 바이러스 감염 확대 방지에 배려 한 객석 관리뿐만 아니라 실제의 회장에 발길을 옮길 수없는 많은 분들도 축제를 즐길 수 있도록하기 위해 온라인 회장 (WEB 사이트에 의한 플랫폼, YouTube 배달 등) 내용도 충실.

엔터테인먼트에서 세상을 건강하게하는, 또한 극장에 닫힌 열기를 외부에 개방하고 거리가 연극에 물드는 18 일입니다.

<OPEN AIR>
올해의 "단계 쇼 '는 공연을 통해 무대가 바뀐다! ?
단계 광장 특유의 여기에서 밖에 볼 수없는 입체적인 무대 및 성능에 주목!

단계 쇼 <br /> 장소 : 히 비야 단계 광장 (우천시는 아트리움에서 개최)
기간 : 4 월 29 일 (목 · 축) ~ 5 월 9 일 (일)
요금 : 무료 객석 : 일부 지역은 사전 예약제, 당일 자유 관람 구역 있음 ※ 당일 자유 관람 구역도 인원 제한을드립니다.

이전에도 다양한 공연을 실시하여 호평을 받고 온 단계 쇼의 공연이 더욱 파워 업. 일본 무용 등의 전통 예능에서 히 비야 인기 극장의 뮤지컬, 사교 댄스와 오페라 등 다양한 장르의 엔터테인먼트 전문가들이 단계 광장에 집결합니다. 올해는 무려 3 개의 스테이지 영역을 공연에 따라 구분이 곳 특유의 입체적인 연출도 즐길 수 있습니다. 야외 공간에서 본격적인 전통 예능 공연 예술 쇼케이스를 즐길 수 있습니다.

단계 광장 무대의 모습 (이미지)

[오페라] '알라딘과 마법의 노래 "미니 콘서트 (닛 세이 극장)
7 월 닛 세이 극장에서 상연하는 노래와 연극과 오케스트라의 라이브 연주로주는 '이야기가있는 클래식 콘서트'의 일부를 제공합니다. "알라딘과 요술 램프 '알라딘과 램프의 요정이 등장하고 오페라"투란도트 "보다"아무도 자지는 안된다 "오페라"라 트라비아타 "의"꽃에서 꽃으로 "등 엄선 된 오페라 아리아를 연기 원단으로 소개합니다. 출연 : 요시 히데키 (알라딘 / 테너) 오카다 마코토 (램프의 요정) 髙田 케이코 (피아니스트) 다른 일정 : 5 월 2 일 (일)

2018 년 공연보다 촬영 : 사에 구사 近志



[오페라] 닛 세이 극장 × 후지와라 가극단 합동 기획 '라보엠' '나비 부인'프리 콘서트 (닛 세이 극장)
오페라 '라보엠'과 '나비 부인'은 어떤 작품도 푸치니가 작곡하고 현재도 세계적으로 사랑 받고있는 명작 오페라입니다. 6 월에 닛 세이 극장에서 상연 예정인 2 작품에서 명곡을 선도하는 가수들에 의한 가성과 오페라 소믈리에 朝岡 사토시에 의한 이야기로 보내드립니다. 출연 : 迫田 미호 (소프라노), 아이하라 사토미 (소프라노), 岸浪 愛学 (테너), 이치카와 宥一郎 (바리톤), 별 화대 (피아노), 朝岡 사토시 (네비게이터)
일정 : 5 월 3 일 (월)

(왼쪽부터) 迫田 미호, 아이하라 사토미, 岸浪 愛学 이치카와 宥一郎, 朝岡 사토시

【일본 무용】 「일본 무용 Neo-Hibiya Fes. 특별편 – "(쇼치쿠 · 일본 무용 협회)
2020 년 돌연 일본 무용수는 무대에서 춤 수많은 기회를 잃고 앞날이 보이지 않는 불안 속에서 영화관을 뛰쳐 나와 춤추는 "일본 무용 Neo"이 만들어졌습니다. 그 새로운 일본 무용의 매력을 히 비야의 도시에서 발생합니다.
이번에는 2021 년에 계승을 한 토우마 보라색 (사와코 개정)가 주연 오노 菊之丞가 작 · 연출을 지낸 영상 작품 "地水火風空 그리고 춤」을 히 비야 Fes. 특별편으로 리얼에서 처음 선보인다.
토크는 마츠모토 코시로와 菊之丞가 등장! 출연 : 토우마 보라색, 화류 秀衛, 화류 笹公 외에 토크 게스트 : 오노 菊之丞, 마츠모토 코시로 일정 : 5 월 3 일 (월)

"일본 무용 Neo-Hibiya Fes. 특별편 -"(쇼치쿠 · 일본 무용 협회)

[왼쪽] 오노 菊之丞 [오른쪽] 마츠모토 코시로

토우마 보라색

[사교 댄스] "Ballroom Dance Show」(쇼지浩太· 나미 조 등)
볼룸 댄스와 라틴 아메리카 댄스의 솔로 쇼 댄스 및 포메이션 쇼 댄스를 선보인다.

출연 : 쇼지 浩太 · 쇼지 나미 조 이시카와 히로유키 · 칸노 요시 조 외

[뮤지컬] 음악 좌 뮤지컬 스페셜 콘서트 (가칭)
음악 좌 뮤지컬의 노래를 작년 문화청 예술제 상 (연극 부문 신인상)을 수상했다 타카노 나나를 중심으로 노래와 춤으로 구성. 30 년 동안 일본에서 오리지널 뮤지컬을 창작 공연해온 뮤지컬 컴퍼니의 무대를 즐기시 길 바랍니다. 일정 : 5 월 4 일 (화 · 축)

[오페라] THE LEGEND
클래식 성악 계 중에서도 이채 롭다, 남자 목소리 만 오페라 가수 유닛 '더 레전드 "
이탈리아 교육의 확실한 발성 기법 "벨칸토 창법 '을 구사 한 남성 오페라 가수의 입체적이고 압도적 인 무대를 콘서트 형식으로 제공합니다.

【댄스】 「Let 's Ball (렛쯔바루)! vol.3 행성에서 춤추 자! "(広崎우라늄과 행성의 친구들)
무도회를 테마로 로쿠 메이 칸의 있던 곳에서 모두 야외 댄스를 즐기는 '렛쯔바루! " 이번에는 '행성의 축제 "를 구현! 정경적이고 웅장한 라이브 연주와 能舞 이야기로 초대 댄스 퍼포먼스, 그리고 이번 여름 닛 세이 극장에서 상연되는 「양지과 달의 공주」의 세계를 재빨리 모두 춤 버리자!

<New!>
도시 안의 다양한 장소가 무대에 '마치 나카 극장'에서 히 비야의 거리에 엔터테인먼트가 나옵니다!

마치 나카 극장 <br /> 장소 : 히 비야 고질라 광장, 히 비야 나카 도오리, 히 비야 마츠모토 누각 그릴 & 가든 테라스 기간 : 4 월 29 일 (목 · 축) ~ 5 월 9 일 (일)
요금 : 무료 자유 관람 ※ 혼잡시에는 인원 제한합니다.

올해는 도쿄 미드 타운 균열은 물론, 히 비야의 거리에 연기자들이 튀어 다양한 장소가 극장으로 변신!
산책을하면서 엔터테인먼트를 체험 할 수 있습니다.

<주목! 온 스테이지>
[전통 예능 퍼레이드】 전통 예능을 승화시킨 재해지 부흥 퍼레이드 '산 리쿠 예능 춤'
이와테 현의 향토 예능을 소재로 한 창작 춤과 이와테 현의 향토 예능을 수도권에서 상속하는 예능 단체의 퍼레이드. 동일본 대지진으로 피해를 입은 산 리쿠 지역의 향토 예능 및 수도권에있는 자매 단체, 그리고 신진 아티스트의 요시이 盛悟와 사토 公哉이 온라인 형식으로 교류하고 "Hibiya Festival '을 위해 새로운 공연을 창작 피로합니다. 장소 : 히 비야 나카 도오리, 히 비야 단계 광장 ※ 우천 중지 (온라인 배달)
출연 : 金津 류 요코하마 사자 비약, 요시이 盛悟, 화악 奏伝 사토 公哉 일정 : 5 월 15 일 (토), 16 일 (일)
온라인 교류 : 金津 류 우라 바닷가 사자 비약

이미지

[오페라] 치요다 예술제 오페라 유닛 「앙상블 노래 잔치 페스티벌 "
치요다 예술제 참가, 치요다 구에 연고가있는 도쿄 예술 대학 출신으로 국내외 콩쿠르 등 수상 경력이있는 오페라 가수에 의해 결성 된 앙상블 유닛.
박력있는 목소리를 즐기세요! ! 장소 : 히 비야 고질라 스퀘어 곡목 : 오 솔레 · 미오 아홉 번째 하이라이트 외 출연 : 테너시다 雄啓 시마 오오 안보 克則,시다 유우, 바리톤 후지오카 弦太 피아노 篠宮 쿠타 일정 : 5 월 4 일 (화 · 축)

[오페라] 도쿄 니키 회 「녹색의 오페라 무대 "
히 비야 공원 내의 레스토랑 "히 비야 마츠모토 누각」의 테라스에서 펼쳐지는 전통 오페라 공연의 여러 가지를, 히 비야 공원의 녹색과 함께 즐길 수 있습니다. 장소 : 히 비야 마츠모토 누각 그릴 & 가든 테라스 일정 · 출연 :
4 월 29 일 (목 · 축) 5 월 7 일 (금)
메조 소프라노 郷家 아키코, 바리톤 고바야시 啓倫 피아노 유아사 카나코
4 월 30 일 (금), 5 월 1 일 (토)
소프라노 전체 요미 공, 테너 요시다 연, 피아노 천일 悠記子

[만담] 푸른 하늘 연예 <br /> 무려 올해는 도쿄의 한가운데, 히 비야 공원과 황궁이 내려다 보이는 절경의 공중 정원 '파크 뷰 가든'에서 푸른 하늘 요세을 개최! 장소 : 도쿄 미드 타운 히 비야 파크 뷰 가든 일정 · 출연 :
5 월 8 일 (토)
春風亭 벅들 (만담) 鏡味味 치요 (太神楽 곡예)
5 월 9 일 (일)
三笑亭 夢丸 (만담), 마루 이치 작은 조 · 소 시간 (太神楽 곡예)

春風亭 벅들 / 鏡味味 치요 / 三笑亭 夢丸 / 마루 이치 작은 조 · 소 시간

<New!>
강사는 일류 아티스트! 뮤지컬 · 연극 · 음악, 전통 예술을 접할!
두근 두근 두근 두근 감성을 자극하는 '감격 학교 "

감격 학교 <br /> 장소 : 도쿄 미드 타운 히 비야 아트리움 기간 : 4 월 29 일 (목 · 축) ~ 5 월 9 일 (일)
요금 : 무료 자유 관람 ※ 입 퇴장 자유. 그러나 혼잡시 입장 제한합니다.

어른도 아이도 만진 적이없는 분야의 워크숍 간담회 엔터테인먼트의 새로운 발견이 프로그램을 새로 개교! 다양한 업계의 제일선에서 활약하는 강사진이 감성을 자극하는 강의를 실시합니다.

【음악】 「히 비야 음악 대학 '시부야 음악 대학 오픈 캠퍼스 <br /> 온라인 음악 교육 서비스 "시부야 음악 대학'의 오픈 캠퍼스로 도쿄 미드 타운 히 비야에서 교실을 개강. 클래식에서 배우자. 클래식 놀자.

강사 : 아라가키 타카시, 나카무라 匡宏 요시다 치 메이 외에 기획 제작 : 회사 이스트

[연극] 뮤지컬의 광장 <br /> 올 한 해 극장과 온라인 모두에서 무대 엔터테인먼트의 불을 밝히고 계속 아티스트 크리에이터에 의한 "뮤지컬의 광장" 노래와 토크를 즐기세요!

기획 제작 : 새벽의 극장 Theatre at Dawn

[난투 장면] SAMURAI Dojo ~剱伎길
2012 년 사무라이 아티스트 島口 테츠로에 의해 창설 된 '剱伎 길 " 일본, 이탈리아, 체코를 중심으로 도장을 전개 중.
예배 시작 틈을 통해 커뮤니케이션을 배우고, 나이 성별을 불문하고 누구나 즐길 수있는 자신의 사무라이 방법!

<New!>
온라인 회장 "Hibiya Fes Channel」에서 일본이 자랑하는 엔터테인먼트를 세계에!
"Hibiya Festival"최초의 시도로, 온라인 회장을 시작합니다. 리얼 장소에서 실시되는 공연과는 또 다른 표현으로 무대 예술의 매력을 제공하는 온라인 한정 컨텐츠를 4 월 21 일 (수)을 시작으로 지속적으로 전달합니다. 온라인 버전의 단계 쇼는 전통적인 5 종류의 공연 예술 (노 가쿠 · 뮤지컬 · 댄스 · 오페라 · 일본 무용)를 히 비야 · 긴자의 다양한 장소에서 펼쳐지 리얼에서 실시 할 수없는 영상 만의 콘텐츠를 제공. 또한 히 비야 · 긴자 지역의 극장 백 스테이지 투어와 보컬 강좌 등이 시대이기 때문에 집에서도 즐길 수있는 엔터테인먼트의 매력을 느낄 수있는 내용들은 필견입니다.

자세한 내용은 4 월 21 일 (수)에 발표!

[Hibiya Festival 회장 안내 MAP]

"Hibiya Festival 2021」개요

도시의 녹색과 함께 체감 연극 축제 "Hibiya Festival 2021"
주최 : 도쿄 미드 타운 히 비야 / 일반 사단 법인 히 비야 영역 관리 공동 주최 : 公益社 사단 법인 일본 예능 실연가 단체 협의회 / 일반 재단법인 문화 · 비전 · 재팬 협력 : 토호 주식회사 / 쇼치쿠 주식회사 / 공익 재단법인 닛 세이 문화 진흥 재단 (닛 세이 극장) / (주) 히 비야 마츠모토 누각 /
산 리쿠 국제 예술 추진위원회 / 전일본 향토 예능 협회 / 도쿄 아트 & 라이브 시티 구상 실행위원회 외 후원 : 치요다 구 기간 : 4 월 29 일 (목 · 축) ~ 5 월 16 일 (일) 18 일]
개요 : 야외 무료 스테이지 「히 비야 단계 쇼 '나'마치 나카 극장」 「감격 학교 "등
일본이 자랑하는 무대 예술 · 전통 예능을 체험 할 수있는 축제

※ 신용은 모든 예정입니다 ※ 자세한 내용은 Web 사이트를 참조하십시오 (2021 년판 공식 사이트는 3/26 (금) 예정)
URL : https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/hibiya-festival/

본 이벤트에서 신형 코로나 바이러스 대책의 실시에 대해 <br /> 이벤트는 입장 제한 및 소셜 디스턴스의 확보에 노력하고 실시하고 있습니다.
회장의 직원은 다음을 수행합니다.

마스크 착용 · 접객시 일회용 장갑 착용 · 세세한 화장실 · 손가락 소독을 철저히 직원의 체온 상품, 비품의 소독 철저

그 외, 도쿄 미드 타운 히 비야의 신형 코로나 바이러스에 대한 자세한 내용은 다음의 WEB 사이트를 확인해주십시오.
https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/jp/news/4997/

미쓰이 부동산 그룹의 SDGs에 공헌 <br /> 미쓰이 부동산 그룹은 "공생 · 공존" "다양한 가치관의 연계」 「지속 가능한 사회의 실현"의 이념 아래 사람과 지구가 함께 부자가 사회를 목표로 환경 (E) · 사회 (S) · 지배 구조 (G)를 의식한 사업 추진, 즉 ESG 경영을 추진하고 있습니다. 우리 그룹의 ESG 경영을 더욱 가속화시켜 나감으로써 일본 정부가 제창하는 'Society 5.0」의 실현과 "SDGs"의 달성에 크게 기여할 것으로 생각합니다.

※ 또한 본 자료의 노력은 SDGs (지속 가능한 개발 목표)의 두 가지 목표에 기여하고 있습니다.
https://www.mitsuifudosan.co.jp/corporate/esg_csr/

목표 11 살아 계속되는 마을 만들기를 목표 17 공동으로 목표를 달성하려고

Top