“省亭 · 暁斎 · 是真 ~ 파리 필라델피아 엑스포 바다 건너 메이지의 일본 미술 ~”개최

메이지의 세 인기 화가 와타나베省亭·河鍋暁斎시바타是真의 작품 약 40 점을 전시 판매

카시마 미술은 2021 년 4 월 24 일 (토) ~ 2021 년 5 월 5 일 (수 · 축)에 걸쳐 "省亭·暁斎·是真~ 파리 필라델피아 엑스포 바다 건너 메이지의 일본 미술 ~」를 개최합니다. 최근 재평가의 기운이 현저한 메이지 시대의 세 명의 일본 화가 · 와타나베省亭,河鍋暁斎시바타是真에 초점을 맞춘 전시 판매 회입니다. 참가 점수 40 점. 관람 무료.

省亭 · 暁斎 · 是真 ~ 파리 필라델피아 엑스포 바다 건너 메이지의 일본 미술 ~

● "省亭·暁斎·是真~ 파리 필라델피아 엑스포 바다 건너 메이지의 일본 미술」에 대해

19 세기 말, 구미 제국을 중심으로 급속히 국제화가 진행되어, 각국이 그 문명의 영화를 경쟁 만국 박람회가 고조를 보이고 있습니다. 새로운 문화의 숨결은 산업 세계뿐만 아니라, 미술의 세계에도 일어나고 그때까지없는 미술의 조류가 많이 태어났다. 그런 화려한 무대에서 세계를 놀라게 한 일본 미술의 거장들이있었습니다. 와타나베 省亭, 河鍋 暁斎 시바타 是真. 그 드문 미적 감각과 표현력은 바다를 넘어 당시 서구 국가에서 활발히 개최 된 만국 박람회라는 큰 무대에서도 칭찬을 끌었다.

또한 그들은 최근 특히 재평가의 기운이 현저한 화가들도 있습니다. 아흔 열광을 배경으로 구미를 석권하고 화려한 업적을 남기면서도, 抗え없는 시대의 파도 속에서 "근대 일본 미술사의 주류"라고 된 관제의 미술사에서 오랫동안 잊혀져 있던 입니다. 하지만 시간은 흘러 지금 또 한번 빛을 완전히 되찾고 있습니다. 지금 가장 봐야 일본 미술이라고도 말할 수있는 화가들의 작품이 한자리에! 꼭 高覧하십시오.



● 출품 작가에 대해

시바타 是真 (1807-1891)

是真에도에 태어난 칠장 (마키 사)이며, 시조 파를 배운 화가이기도했습니다.是真 직장에서 주목할만한 옻칠 그림입니다.是真 옻칠 그림에서 새로운 기법을 창시 하시고 메이지 시대의 칠기 공 계에 큰 발자취를 남겼습니다. 또한 일본 화에서도 점성이 강한 옻칠로 서양식의 질감과 함께 옻칠 그림을 많이 남겨 서양에서 높은 평가를 얻고 있습니다.

– 비엔나 엑스포 (1873) 출품 진보 상패 수상 – 필라델피아 엑스포 (1876) 출품, 상패 수상 – 파리 박람회 (1889) 출품 금상 패 수상

· 河鍋 暁斎 (1831-1889)

暁斎에도에 성장하고 가노 파의 画塾를 졸업 후, 막부 말기에서 狂画 (희화), 니시키를 다룬 인기를 끌고 있습니다. 서양에서는 특히 풍속화, 狂画 알려져 있습니다.暁斎의 화면을 장식하는 것은 '반골'과 '풍자'의 정신. 드문 画才을 무기로 권력에 抗い 풍자를 담아 시대를 날카롭게 비판 한 그 작풍은 오늘날 또한, 퇴색 커녕 빛을 늘리는 것도 있습니다. 로쿠 메이 칸 외에 일본 근대 건축을 상징하는 수많은 명 건축 설계자로 알려진 건축가 조 시아 콘도르가 暁斎에 입문하는 것도 재미있는 에피소드입니다.

– 비엔나 엑스포 (1873)에서 회장의 일본 정원을 장식 대형 깃발 '진구 황후 · 타케우치 宿禰의 그림 "을 제작 – 필라델피아 엑스포 (1876) 출품

· 와타나베 省亭 (1852 ~ 1918)

시바타 是真의 주선으로 역사 영상을 자랑하는 기쿠치 容斎에 입문합니다. 1878 년 파리 박람회에서 명성을 계기로 도불. 그의 입장에서는 인상파와의 해후를 완수 해, 에드가 드가 그림을 선물 한 일화가 남아 있습니다. 또한 이번이 처음 일본 화가가 파리의 땅으로 건너간 사례라고 말해지고 있습니다.

容斎과 是真로부터 상속 한 세련된에도의 미의식과 도불에 의해 착용 서양 감각과 높은 차원에서 융합시킨 화풍은 일본 미술을 볼 수있는 기회가 줄어든 현대의 우리 눈에 익숙한 쉽고, 최근 특히 팬을 늘리고 있습니다.

– 파리 박람회 (1878) 출품, 銅牌 수상 – 암스테르담 국제 식민지 무역 박람회 (1883) 출품, 銀牌 수상 – 시카고 만국 박람회 (1893) 출품

와타나베 省亭 "藤花 枯柳"

● 이번 전시의 볼거리

1. 지금 일본 미술에서 가장 주목도가 높은 화가들의 작품이 한자리에!

확실한 그래픽 능력과 색채 감각을 정밀한 성 붓과 정교한 구도 감각으로 자유 자재로 조종 고고 하나님 화원 와타나베 省亭. 메이지 시대가 많이에도 화가가 폐업을 재촉하는 가운데 뛰어난 영상 기술과 경쾌한 유머로 화가로서의 반골 정신을 관철 한 河鍋 暁斎. 최신 유행 洒脱 천성의 감각과 단련 된 칠장 기술에서 짜내 옻 그림이 유일한 작풍을 자아내는 시바타 是真. 지금 일본 미술의 세계에서 가장 화제를 휩쓰는 인기 화가들의 작품 40 여점이 갖추어집니다. 일본 미술을 좋아하는 사람은 물론 그려진 당시 서양 사람들의 마음을 잡은 그들의 작품은 평소 일본 미술을 잘 모르는 경우가 많아지고 말았다 현대의 우리의 눈도 넓게 즐길 수있는 매력이 있습니다.

2. 카탈로그는 무료 집에서 천천히 즐길 수있다.

전시되는 작품이나 전시회의 분위기를 자택에 있으면서 조금이라도 즐길 수 있도록 이번 전시의 모든 작품을 게재 한 카탈로그를 준비했습니다. 본 카탈로그는 원하는 여러분 모두 무료로 보내드립니다. 또한 종이 카탈로그 이외에도 PC, 스마트 폰 등에서도 볼 수있는 온라인 카탈로그도 준비하고 있습니다. 이번 기회에 신청 해주십시오. 가격도 명기하고 있기 때문에, 좋아하는 작품이 발견되면 전화 나 FAX, 이메일로 문의 할 수 있습니다.

3. 귀중한 작품들을 유리 케이스없이 볼 수 있습니다!

회장에서는 귀중한 작품들, 유리 케이스를 사용하지 않고 전시하고 있습니다. 유리 너머에서는 좀처럼 느낄 수없는 작품의 분위기, 작가의 필치를 꼭 직접 즐길수 있습니다.

● 출품작 (일부)

· 와타나베 省亭 "풍신 뇌신도"
· 河鍋 暁斎 "양귀비 之 그림"
· 河鍋 暁斎 "칠복신도"
시바타 是真 "繪帖"

● 개최 개요

省亭 · 暁斎 · 是真 ~ 파리 필라델피아 엑스포 바다 건너 메이지의 일본 미술 ~

Web 페이지 : https://www.kashima-arts.co.jp/exhibitions/seitei_kyosai_zeshin/

일시 : 2021 년 4 월 24 일 (토) ~ 5 월 5 일 (수 · 축)
10시 ~ 18시 기간 중 무휴 전시 점수 : 40 점 전시 작가 : 와타나베 省亭, 河鍋 暁斎 시바타 是真 회장 : 카시마 미술 액세스 : 〒104-0031 도쿄도 츄 오구 쿄 바시 3-3-2
지하철 긴 자선 「교 바시 역」출구 3 도보 2 분 지하철 유 라쿠 「긴자 잇 쵸메 역」출구 7 도보 3 분 도에이 아사쿠사 선 「다카라 초 역」A4 출구 도보 5 분 JR 도쿄역 야 에스 남쪽 출구 도보 9 분 전화 번호 : 03 -3276-0700
참가비 : 무료 입장

※ 신종 코로나 바이러스의 확산 상황에 따라 영업일 시간이 변경 될 수 있습니다. 변경시에는 당사 웹 사이트와 각종 SNS로 알려하고 있습니다.

Top