마루야마 나오후미 《리버I》 copyright the artist, courtesy of ShugoArts
아트 카드로 놀고, 작품을 감상, 컬렉션하는, 현대 아트를 다각적으로 즐기는 전시 기획. 태그치아트 컬렉션에 수장되고 있는 마루야마 나오후미의 회화 작품 「리버Ⅰ」도 특별 전시.
긴자 츠츠야 서점(도쿄도 주오구 GINZASIX 6F)은, 실업가 타구치 히로시씨가 수집한 현대 아트 컬렉션, 태그치아트 컬렉션이 아트 카드가 된 「PLAY! 타구코레」의 간행 기념 그룹전을 개최 합니다. 태그치아트 컬렉션에 참가하고 있는 아티스트·스즈키 히라쿠, 아오야마 고, 와타나베 호의 작품의 전시·판매, 그리고 태그치아트 컬렉션에 수장되고 있는 아티스트·마루야마 나오토미의 그림 작품 “리버Ⅰ”의 특별 전시를, 2022년 5월 16일(월)~6월 26일(일)의 기간에 개최합니다. 「PLAY! 타구코레」에서 놀 수 있는 코너의 설치와 총 4회의 워크숍과 토크 이벤트도 개최합니다.
・개요
타그치아트 컬렉션은 미스미 그룹 창업자 타구치 히로시가 수집한 세계 각지의 현대 아트 작품 약 600점(2022년 3월 현재)으로 구성된 아트 컬렉션입니다. 2013년부터 장녀의 타구치 미와씨가 운영에 참가해, 전람회의 개최와 컬렉션의 확충에 노력하고 있습니다.
동시대의 아티스트의 작품을 볼 기회를 제공하기 위해, 몸·사진·영상 등 소재·형태도 폭넓게 수집해, 적극적으로 전국의 미술관에서 전람회를 개최하면서, 사람들이, 특히 아이 우리가 현대 예술의 훌륭함을 체감하고 친숙한 계기를 제공하고 있습니다.
2021년에는, 놀면서 현대 아트에 친숙해 주는 것을 목적으로, 태그치아트 컬렉션의 작품이 트럼프 사이즈가 된 아트 카드 게임 「PLAY! 타구코레」를 간행했습니다. 아트 카드는, 카드를 보면서 좋아하는 작품에 대해 대화를 하거나, 작품끼리의 공통점을 찾는 등, 아이로부터 어른까지 놀면서 부담없이 아트 작품에 친숙해지는 것이 특징입니다. 최근, 미술관 등에서 감상 교육의 하나로서 행해지는 「대화형 감상」의 교재로서도 주목을 끌고 있습니다. 「PLAY! 타구코레」는 「말로 하는 힘」 「읽는 힘」 「듣는 힘」이나 「답이 없는 질문」에 계속 마주하는 자세를 기르는, 현대 아트의 입문으로서도 연령을 불문하고 즐길 수 있다 추천 상품입니다.
「PLAY! 타구 코레」의 간행을 기념하여 개최하는 본전에서는, 타카치 컬렉션에 작품이 수장되고 있는 아티스트·스즈키 히라쿠, 아오야마 고, 와타나베 호의 작품의 전시·판매 외, 타그치 컬렉션의 수장 작품인 마루야마 나오후미에 의한 회화 작품 「리버Ⅰ」의 특별 전시도 실시합니다. 그리고 전시 스페이스 내에는, 「PLAY!타구코레」를 실제로 손에 잡을 수 있는 코너도 설치합니다. 게다가 전시 기간 중에 「PLAY! 타구코레」의 워크숍과 토크 이벤트도 개최합니다.
아트 카드 게임 체험에서, 아트 작품 감상, 컬렉션까지, 현대 아트를 다각적으로 즐길 수 있는 감상 공간이 되고 있습니다. 꼭 이 기회에, 가족이나 친구, 소중한 분과 함께 현대 아트 감상을 즐겨 보지 않겠습니까?
특집 페이지｜ https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/26561-1220460510.html
GENZO #124, 2022 ©Hiraku Suzuki, (왼쪽), SAVE HAND WORK, SAVE OLD MEDIA, SAVE HUMANITY 2019 ©︎AOYAMA Satoru Courtesy of Mizuma Art Gallery(오른쪽 위),dislocation, 2016
・작품 판매에 대해서
<스즈키 히라쿠·와타나베 호작>
긴자 츠츠야 서점 매장:2022년 5월 16일(월) 10시 반부터 판매 개시.
※온라인 스토어에서의 작품의 판매는 없습니다.
<아오야마 고작>
긴자 츠츠야 서점 매장：2022년 5⽉16⽇(⽉) 10시 반부터 판매 개시.
온라인：아트의 온라인 마켓플레이스 「OIL by 미술⸿첩」에서, 5⽉21⽇(토) 10시 반부터 판매 개시.
※「OIL by 미술 수첩」에서는 일부 작품만 판매.
온라인 스토어 | https://oil.bijutsutecho.com/gallery/730
・아트 카드 게임 ・작품집의 판매에 대해서
<아트 카드 게임 "PLAY! 타구 코레">
긴자 츠츠야 서점 매장, 아트의 온라인 마켓플레이스 「OIL by 미술 수첩」에서, 5월 16일(월) 10시 반부터 판매 개시.
온라인 스토어 | https://oil.bijutsutecho.com/gallery/730
＜작품집(전 작가의 작품집, 관련 전람도록)＞
긴자 츠츠야 서점 매장, 아트의 온라인 마켓플레이스 「OIL by 미술 수첩」에서, 5월 16일(월) 10시 반부터 판매 개시.
온라인 스토어 | https://oil.bijutsutecho.com/gallery/730
・워크숍・토크 이벤트 상세
＜워크숍 「「PLAY! 타구코레」를 해보자」＞
퍼시리테이터와 함께, 「PLAY!타구코레」 사용해 실제로 게임을 체험하는 이벤트입니다. 가족이나 친구, 소중한 분과 참가해 주세요.
■ 개최 일시 |
① 5월 28일(토) 11시~12시 ② 5월 28일(토) 13시~14시 ③ 6월 5일(일) 11시~12시 ④ 6월 5일(일) 13시~ 14시
■정원｜각 회 5조(1조 5분까지)
■참가 조건｜이하의 A나 B중 하나의 티켓의 구입・A：「PLAY!타구코레」부착 참가 티켓 3,800엔(세금 포함)
※「PLAY!타구코레」본체 3,300엔(세금 포함)에 참가비 500엔(세금 포함)을 포함합니다.
・B：참가 티켓 500엔(부가세 포함)
■신청 방법｜전화로 신청 접수 전화 번호：03-3575-7755(10:30~21:00)
※전화로 이벤트명, 희망 티켓, 참가 희망 일시, 참가 인원수를 전하신 후, 신청해 주세요.
※선착순, 만석이 되는 대로, 모집은 종료가 됩니다.
※티켓 구입 대금은, 당일 회장에서 지불해 주세요.
＜「PLAY!타구코레」의 간행 기념 토크 이벤트＞
타구치 미와(태그 치아트 컬렉션)×가미노 마고(지바 대학교육학부 준 교수·카도카와 무사시노 박물관 아트 부문 디렉터)
■개최 일시｜6월 8일(수) 19시～20시 30분
■참가 조건｜이하의 어느 티켓의 구입・A：「PLAY!타구코레」 첨부 참가 티켓 4,800엔(세금 포함)
※「PLAY!타구코레」본체 3,300엔(세금 포함)에 참가비 1,500엔(세금 포함)을 포함합니다.
・B：참가 티켓 1,500엔(부가세 포함)
・C：온라인 「PLAY!타구코레」 첨부 참가 티켓 5,300엔(부가세 포함)
※「PLAY!타구코레」본체 3,300엔(부가세 포함)에 참가비 1,500엔(부가세 포함), 우송료 500엔을 포함합니다.
・D：온라인 참가 티켓 1,500엔(부가세 포함)
■ 회장 | 매장 · 온라인
■정원｜매장 30명, 온라인 100명
■ 신청 방법 |
상세 결정에 따라, 나중에 긴자 츠바야 서점 홈페이지에서 알려드립니다.
특집 페이지｜ https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/26561-1220460510.html
・프로필
Tag Chiart Collection <br /> Tag Chiart Collection은 미스미 그룹 창업자 타구치 히로가 2000년경부터 수집한 세계 각지의 현대 아트 작품 약 600점(2022년 3월 현재)으로 구성된 아트 컬렉션입니다. 개인 컬렉션이면서 공개를 전제로 한 수집 활동을 실시해, 전국의 미술관으로부터의 요청에 대응해 각지에서 전람회를 개최하고 있습니다. 2013년부터 장녀의 미와가 운영에 참가, 현재 진행형으로 확충하는 컬렉션의 관리를 계승하고 있습니다. 일본인이나 구미의 작가 뿐만 아니라, 아시아나 중남미, 아프리카 등 신흥국의 작가의 작품도 재빨리 수집해, 그 질과 활동의 다양성에 의해, 일본을 대표하는 현대 아트 컬렉션으로서 국제적으로 높은 평가를 받고 있습니다. 최근에는 초중학교에 작품을 가지고 가서 「전달전람회」를 여는 등 예술과 교육의 가교가 되는 활동에도 힘을 쏟고 있습니다.
마루야마 나오후미
1964년 니가타현 출생, 도쿄도 거주. 1990년대 이후 일본의 중요한 페인터의 한 사람으로서 제일선에서 활약을 계속한다. 물을 포함한 면포에 아크릴 페인트를 스며들어 그리는 스테이닝 기법을 이용한 마루야마의 작품은, 모티프가 부드럽게 융해해 시간도 장소도 판연하지 않고, 구상이면서 추상이며, 주체/객체의 경계도 제거되어 회화와 혼연 일체가 되는 경지로 보는 것을 초대한다. 마루야마의 이러한 회화 표현은 매우 이론적이고 성실하게, 「회화의 내부에만 발생하는 공간의 가능성」의 탐구와 실천에 의해 만들어지고 있다. 2000년부터 무사시노 미술대학 조형학부 유화학과 교수. 2008년 예술선장문부과학대신 신인상 수상. 주요 전시회에 '라스코와 날씨' 슈고아츠(도쿄, 2018), '류' 우성 갤러리(대구, 2017) 니가타 크리에이션」(니가타, 2014), '부후' 도요코시 미술관 (아이치, 2011), '투명한 발' 슈고아츠(도쿄, 2010), '마루야마 나오후미-뒤의 정면' 메구로구 미술관 (도쿄, 2008) ), '인물 세션' 히로시마시 현대 미술관(히로시마, 2007), '비밀하면 꽃' 모리 미술관(도쿄, 2005), '해피네스: 아트에 보는 행복' 모리 미술관(도쿄, 2003), '타이베이 비엔날레 타이페이 사립 미술관(타이베이, 2002), 'MOT 연간' 도쿄도 현대 미술관(도쿄, 1999), '제8회 인도 트리엔날레'(뉴델리, 1994), 사야 화랑개개전(도쿄, 1992) 등.
스즈키 히라쿠
1978년생. 아티스트. 드로잉과 언어의 관계성을 주제로 평면·조각·영상·설치·퍼포먼스 등의 제작 활동을 한다. 환경에 잠재적인 선적 사건의 발굴 행위를 통해, 현대의 시공간에서의 드로잉의 확장성을 탐구하고 있다. 2011-2012년 아시안 컬쳐럴 카운실의 조성에 의해 미국에, 2012-2013년 공익재단법인 폴라 미술진흥재단의 조성에 의해 독일에 체재. 지금까지 가나자와 21세기 미술관(이시카와, 2009년), 모리 미술관(도쿄, 2010년), 브로츠와프 건축 미술관(폴란드, 2015년), 은천 현대 미술관(중국, 2016년), MOCO Panacée (프랑스, 2019년) ), 도쿄도 현대미술관(도쿄, 2019-2020년) 등 국내외 미술관에서 다수의 전시회에 참가. 2016년부터 드로잉 연구를 위한 플랫폼 'Drawing Tube'를 주재. 음악가나 시인 등 이 분야와의 콜라보레이션이나 퍼블릭 아트도 다룬다. 주요 작품집에는 'GENGA'(2010년), 'SILVER MARKER-Drawing as Excavating'(2020년) 등이 있다. 현재, 도쿄 예술 대학 대학원 미술 연구과 글로벌 아트 프랙티스 준 교수.
www.hirakusuzuki.com
아오야마 고
1973년 도쿄 출생. 런던 골드 스미스 칼리지의 텍스타일 학과를 1998년에 졸업, 2001년에 시카고 미술관 부속 미술대학에서 미술학 석사 학위를 취득하여 현재는 도쿄를 거점으로 활동. 공업용 재봉틀을 이용해 근대화 이후 변용하는 인간성과 노동의 가치를 계속 묻으면서 자수라는 언론의 틀을 확장시키는 작품을 많이 발표하고 있다. 최근의 주요 전시회에 2019년 Unfolding: Fabric of Our Life(Center for Heritage Arts & Textile, 홍콩), The Lonely Labourer(미즈마 아트 갤러리, 도쿄), 2020년 드레스코드? 입는 사람들의 게임”(도쿄 오페라 시티 갤러리), “Re construction 재구축”(네리마 구립 미술관, 도쿄), “현대 미술의 최전선─태그치·아트 콜렉션보다─”(시모노세키 시립 미술관, 야마구치) 등이 이다.
와타나베 호
1975년 효고현 출생. 도쿄도 거주. 아이치 현립 예술대학 대학원 재적 중에서 3DCG를 이용한 작품의 가능성을 탐구하기 시작한다. 2002년에 다각형으로 구성된 얼굴에 인간의 피부 화상을 붙인 작품《페이스》를 발표,《페이스("인물")》시리즈로 전개해 간다. 2009년경부터는 같은 수법을 이용하면서도, 모티프를 작가 자신의 주위에 있는 책이나 식기, 방 등으로 옮겨, 친밀한 풍경이 물질적인 제약이나 광학적인 법칙으로부터 떨어져 움직여, 변화를 보인다 애니메이션을 제작하고 있다. 최근에는 전시공간을 애니메이션에서 연장되는 장소로 파악해, 복수 채널의 인스톨레이션 작품을 발표하는 등 표현의 폭을 넓히고 있다. 작품이 가져다주는 일관성이 부족한 것의 존재와 빛의 행동은 평소 자명한 것으로 보고 있는 세계를 교란하고, 우리가 무엇을 보고 있는지 조용히 묻는다. 주요 전시회에, 「어색한 대화에의 대응책―제3파 페미니즈의 시점에서」가나자와 21세기 미술관(가나자와, 2021-2022년), 「제13회 에비스 영상 축제 영상의 기분 E-MOTION GRAPHIC」 도쿄도 사진 미술관(도쿄, 2021년), 개인전 「와타나베 호 디스로케이션」요코하마 시민 갤러리 아자미노(가나가와, 2017년), 스위스, 폴란드, 독일을 순회한 「로지컬 에모션-일본 현대 미술」(2014-2015 년), 「아이치 트리엔날레 2013 : 흔들리는 대지」 아이치현 미술관 (아이치, 2013년), 「칼페 디엠 죽음으로 오늘을 살아라」도요타시 미술관 (아이치, 2012년), 「코즈믹 트래블러즈-미지로의 여행」 에스파스 루이비통(도쿄, 2012년) 등. 2013년 제24회 고토 기념문화상 미술신인상을 수상, 동상의 해외연수로서 핀란드에 약 1년간 체류, 2014년에는 The APB Foundation Signature Art Prize 파이널리스트로 선출되었다.
・전시 상세
「PLAY!타구코레」간행 기념전 -Art with “Play / Appreciation /Collection”
기간｜2022년 5월 16일(월)~6월 26일(일)
시간 | 영업 시간은 HP를 참조하십시오. ※마지막 날만 18:00 종료 회장｜긴자 츠츠야 서점 아트북 플로어 입장｜무료 주최｜긴자 츠츠야 서점 협력｜태그치아트 컬렉션/Hiraku Suzuki Studio/MIZUMA ART GALLERY/ANOMALY/ShugoArts
문의｜03-3575-7755(영업 시간내)/info.ginza@ccc.co.jp
특집 페이지｜ https://store.tsite.jp/ginza/blog/art/26561-1220460510.html
・긴자 츠츠야 서점
책을 통해 예술과 소화와 생활을 이어 "아트가 있는 생활"을 제안합니다.
© 2017 Naca© 2017 Nacasa & Partners Inc. all rights reserved.
주소｜〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자 6-10-1 GINZA SIX 6F
전화 번호｜03-3575-7755
영업 시간 | 점포 홈페이지를 확인하십시오.
홈페이지 | https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref=bookmarks
Twitter | https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram｜https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/
・CCC 아트랩
저희는 기획회사 컬처 콤비니언스클럽 주식회사 중 아트에 관한 사업을 하는 기획집단입니다. '아트가 있는 삶의 제안'을 통해 예술을 가까이 하고, 누군가의 인생을 보다 행복하게 하는 것, 보다 좋은 사회를 만드는 데 기여하고 싶습니다. 점포 기획이나 아트 미디어, 상품 개발이나 이벤트 프로듀스 등, 오랜 실업 경험을 통해 쌓아온 지견을 바탕으로, 전문적인 어프로치로 기획 제안을 실시합니다.
https://www.ccc-artlab.jp/
<과거 관련 기사>
【긴자 츠츠야 서점】이노세 나오야 개인전 「The Utopia Chapter 6」을 4≉28⽇(목)보다 THE CLUB에서 개최.
【긴자 츠츠야 서점】비디오 게임의 시점에서 영상을 제작하는 주목의 아티스트·카미노 하야시 타로의 전람회 “마누케다 즐거운 밤을 좋아해”를 4월 1일(금)부터 개최.
【긴자 츠츠야 서점】 아는 사람조차 아는, 전국 각지의 엄선 스위트가 집결! 「마음 뛰는 과자 페어」를 3월 1일(화)부터 개최
