제43회 전통문화 폴라상을 수상한 우수상(2건), 장려상(2건), 지역상(4건)을 소개하는 기념전 공익재단법인 폴라 전통문화진흥재단은 사업의 일환인 '전통문화 폴라상'의 2017년 각 수상자를 소개하는 기념전을 개최합니다. 【제43회 전통 문화 폴라상 수상자 기념전 －Birth- 】 ◆회기：2023년 12월 13일(수)～12월 27일(수) 11:00～19:00(입장은 18:30까지) ◆회장：폴라 뮤지엄 아넥스(도쿄도 주오구 긴자 1-7-7 POLA 긴자 빌딩 3F) ◆입장 무료 「전통 문화 폴라상」은, 전통 공예 기술, 전통 예능, 민속 예능・행사 등, 무형의 전통 문화의 분야에서 공헌되어 향후도 활약이 기대되는 개인・단체에 대해서, 한층 더 활약과 실적의 향상을 추천하는 것을 목적으로 하고, 금년도에 43회를 맞이합니다. 금년도는 우수상 2건, 장려상 2건, 지역상 4건이 됩니다. 【전통 문화 폴라상·수상자 기념전에 관한 문의처】 공익재단법인 폴라 전통문화진흥재단 사무국장 스즈키 토모하루(c_suzuki@polaculture.or.jp) 〒141-0031 도쿄도 시나가와구 니시고탄 2-2-10 폴라 제2고탄다 빌딩 3F…
Welcome to the Kabukiza Theatre ! 가부키자 갤러리 기획전 「환영 가부키자에.」
마츠타케 주식회사는, 2023년 11월 19일(일)부터 인바운드 대응형 기획전 「환영 가부키자에.」를 개최합니다. 【개최 개요】 회장 가부키자 갤러리(가부키자 타워 5층) 개최 기간 2023년 11월 19일(일)~25일(토) 영업시간 10:30~17:30 (최종입장 17:00) 입장료 무료 최근에는, 신형 코로나 바이러스 감염증의 5류 감염증 이행에 따라 행동 제한이 완화된 것에 의해, 가부키자에는 일본 국내의 고객은 물론, 해외에서도 많은 손님에게 와 주시고 있어, 조금 씩이지만 "일상"이 돌아 왔습니다. 이 기회에 새롭게 해 국내외의 손님에게 한층 더 가부키를 이해해 주셔, 매력을 알아 주시는 기회를 전달하고 싶고, 본전을 개최하는 운송이 되었습니다. ・가부키자 갤러리 전시 내용 가부키자의 역사로부터 가부키를 즐기는 방법 등, 처음으로 가부키에 접할 수 있는 분이라도 즐길 수 있는 전시를 준비했습니다. 또, 이번 전시는 일본어뿐만 아니라, 다언어로 보실 수 있는…
일본의 아트 디렉션전 [긴자 그래픽 갤러리]에서 개최 중
긴자 그래픽 갤러리 제398회 기획전 ADC(도쿄 아트 디렉터스 클럽) 회원에 의한 엄정한 심사에 의해 뽑힌 수상 작품, 우수 작품을 긴자 그래픽 갤러리 (ggg)에서 전시하고 있습니다. 작년까지 ggg[회원 작품]과 G8[일반 작품]의 2개의 회장에서 개최해 왔습니다만, 금년도보다 ggg만이 됩니다. 개최 기간은 2023년 11월 30일(목)까지 놓치지 마세요. ・전람회 정보 Design Noriaki Hayashi ADC(정식명칭:도쿄 아트 디렉터스 클럽)는 1952년에 결성, 일본을 대표하는 아트 디렉터 80명으로 구성되어 있습니다. 이 모든 회원이 심사원이 되어 행해지는 연차 공모전이 일본의 아트 디렉션전으로, 여기서 선출되는 ADC상은, 일본의 광고나 그래픽 디자인의 첨단의 동향을 반영하는 상으로서, 국내외 의 주목을 받고 있습니다. 올해는 2022년 6월부터 2023년 5월까지 발표, 사용, 게재된 약 6,000점의 응모작 중에서, ADC 회원에 의한 엄정한 심사에 의해, 수상 작품과 연감…
【세이코 하우스 긴자 홀(구 와코 홀)】 “요네다 와·요네다 문 도전-노노카타 꿈의 모양-”을 11월 30일(목)부터 개최
이시카와현에 거주하는 도예가·요네다 와씨와 요네다 후미씨 모녀에 의한, 와코에서는 2회째의 2인전을 개최. 세이코 하우스 긴자 홀에서는, 11월 30일(목)~12월 10일(일)의 기간, “요네다 화·요네다 문 도전-노노카타 꿈의 모양-”을 개최합니다. 일본 공예회 정회원인 어머니·요네다 와씨는, 주로 轆轤(로쿠로)에 의한 기태에 자연의 풀꽃이나 새의 모티프를 흑묘로 표현하고 있습니다. 이번 전에서는, 대작의 항아리나 그릇에 더해, 일상을 마음 설레는 한 때에 바꾸는 마이 컵이나, 운반을 할 수 있는 다고기도 전람합니다. 딸의 요네다 후미씨는, 치밀하고 유머러스한 작은 오브제를 색채 풍부하게 손 비네리로 창작하고 있습니다. 이번에는 꿈과 비밀, 공상의 세계가 담긴, 만화경과 작은 상자, 그릇이나 단 장식이 출품됩니다. "언제나 각각에 제작하고 있기 때문에 서로의 작품에 대해 이야기할 수 있는 2인전은 신선하고 특별한 시간입니다." "같은 도예라도 시점의 차이를 즐길 수…
불안하고 사랑스럽다. zukky 개인전 「머리 속의 그분」을 긴자 갤러리 보야쥬에서 개최
아크릴화·수채화를 중심으로 전시. 상품도 판매 예정. 지하철 「긴자」역 출구에서 도보 1분에 있는 갤러리 보야쥬에서, 지금 주목을 끄는 젊은 아티스트, zukky(도키)의 개인전이 2023년 11월 8일(수)~11월 21일(화) 까지 개최합니다. 【전시 내용】 「귀여운 소녀」가 특징적인 zukky의 세계관. 개인전 타이틀은 「머리 속의 그분」. SNS에서도 대인기의 zukky. 작가 자신의 일상과 감정에서 태어난 상상력과 창의성이 펼쳐지는 공간 중, 불안 가득한 사랑스러운 캐릭터가 등장합니다. 아크릴화를 중심으로 수채화 등도 전시. 상품 판매도 있습니다. 「어딘가 멀리에」F20(606×727 mm) 목제 패널, 아크릴 구쉬 【개인전 개요】 제목: '머리 속의 그분' 작가 :zukky(도키) 개최 기간:2023년 11월 8일(수)~11월 21일(화) 개최시간：12:00～18:00 전람회 기간중은 무휴. 개최 회장:갤러리 보야쥬 도쿄도 주오구 긴자 5-4-15 긴자 에플로 레빌 5F 【zukky 프로필】 1990년생. 아이치현 출신・재주. 작가 자신의 일상과 감정을 그리고…
TV 애니메이션 “내 행복한 결혼”전, 2024년 1월 마츠야 긴자에서 개최 결정!
주식회사 KADOKAWA는, 도쿄도 주오구에 위치하는 “마츠야 긴자” 8층 이벤트 스퀘어에서, 2024년 1월 5일(금)~1월 23일(화)에, “TV 애니메이션 “나의 행복한 결혼 '전'을 개최합니다. 2023년 7월부터 방송되어 제2기 제작도 결정한 TV 애니메이션 '내 행복한 결혼'. 만을 갖고, 기획전의 개최가 결정되었습니다. 본 기획전은, 미세와 청나라에 스포트를 맞추고, 녹음 강판 캐릭터 보이스나 두 사람의 만남의 장소인 쿠도가의 서재, 서로에게 주신 빗, 조립 끈의 실물을 전시 외에, 박력 만점의 대형 스크린과 서라운드 음성으로 세계관에 몰입할 수 있는 특별한 체험을 전해드립니다. 또한 본전을 위해 제작된 오리지널 키 비주얼을 사용한 상품도 다수 준비하고 있습니다. 신작 키 비주얼이나 전시 내용, 상품의 상세에 대해서는, 후일 공식 HP 및 공식 X에서 발표 예정입니다. 부디 기대해 주세요. ～개최 개요～ ■기획전명：TV 애니메이션 「나의…
창립 100주년을 맞이하는 디즈니의 기념 영화 「위시」와 콜라보레이션한 일루미네이션이 도쿄 미드타운 히비야에 등장! HIBIYA Magic Time Illumination 2023
기간：2023년 11월 16일(목)～ 2023년 12월 25일(월) ※다른 일루미네이션은 2024년 2월 14일(수)까지 도쿄 미드타운 히비야(도쿄도 치요다구 유라쿠초 사업자:미쓰이 부동산 주식회사)는, 2023년 11월 16일(목)~2024년 2월 14일(수)에서 「마법과 같은 순간」을 컨셉으로 「HIBIYA Magic Time Illumination 2023」을 실시합니다. 올해의 테마는 'BEST WISHES'로 불안정한 세상을 살아가는 우리의 일상 밝은 미래가 찾아오길 바라며 개최합니다. 또, 이벤트 개시부터 크리스마스까지의 2023년 11월 16일(목)~2023년 12월 25일(월)의 기간, 창립 100주년을 맞이하는 디즈니의 기념 영화 「위시」와 콜라보레이션 해, 특별한 크리스마스 일루미네이션 을 확장합니다. 「위시」키 비주얼 「위시」×도쿄 미드타운 히비야 트리 이미지 히비야 스텝 광장에는 환상적인 풀 컬러 일루미네이션을 모은 7개의 크리스마스 트리가 등장합니다. 본 일루미네이션의 상징이 되는 7개의 크리스마스 트리는 영화 '위시'의 무대인 소원이 이루어지는 마법의 왕국을 따서 많은 사람들의 '소원'과 '구상'…
【노에비아 긴자 갤러리】20세기 그래픽 디자인의 거장 「캐산들 포스터전」개최
회기：2023년 11월 6일～2024년 1월 12일 우크라이나에서 태어나 프랑스에서 활약한 20세기를 대표하는 그래픽 디자이너 카산도르(1901~1968). 특히 1920~30년대에 그가 제작한 역동적인 포스터는 시대의 선구적인 표현으로서 큰 임팩트를 가져왔습니다. 철도와 호화 여객선 등이 소재가되어 기술 혁신이 가져온 시대의 고동도 느낄 수 있습니다. 【20세기 그래픽 디자인의 거장 「캐산들 포스터전」】 입장 무료 회기:2023년 11월 6일(월)~2024년 1월 12일(금) 개최 시간:오전 9시~오후 5시 30분 회장:노에비아 긴자 갤러리(노에비아 긴자 빌딩 1F) 주최: 주식회사 노에비아 20세기 그래픽 디자인의 거장 「캐산들 포스터전」 사이트 URL : https://gallery.noevir.jp/ ※11월 2일(목) 오후 5시 30분 전시 페이지 갱신 ■캐산들/AMCASSANDRE 1901년 우크라이나에서 태어났다. 본명은 아돌프 장-마리 무롱 1915년 파리로 이주 1918년 아카데미 줄리안에서 회화 배우기 1922년 이 무렵부터 카산도르의 이름을 사용하기 시작한다 1927년 철도를 테마로…
크래프트 스위트 브랜드 「Butters」, 도쿄 긴자에 상설점을 오픈.
희귀한 긴자 꿀벌 프로젝트의 벌꿀을 사용한 「Butter Sandwich 벌꿀 레몬」을 한정 판매. 주식회사 HiOLI는, 11월 1일(수)에, 크래프트 버터 스위트 브랜드 「Butters(읽기:버터즈)」의 도쿄·긴자 에리어 최초의 상설점을, 긴자의 땅에서 창업 약 100년을 맞이하는 마츠야 긴자에 출점하는 것을 알려 드리겠습니다. Butters는 전세계에서 특징적인 버터를 찾아 걸어, 골라낸 버터와 버터의 동료들을 즐길 수 있는 크래프트 버터 스위트의 브랜드입니다. 메인 제품 「Craft Butter Cake」는, 판매 개시 3년 반으로 500만개 초과를 판매하는 등, 선물이나 자가용을 고집하는 버터 스위트를 요구하는 손님에게 호평 받고 있습니다. Butters 마츠야 긴자점에의 출점을 기념해, 화려하게 퍼지는 향기와 부드러운 단맛을 가지는 품위있는 맛이 특징인 희귀한 긴자 꿀벌 프로젝트의 벌꿀을 사용한 「Butter Sandwich 벌꿀 레몬」을 마츠야 긴자점 한정으로 판매합니다. 도쿄·긴자에서 양봉된 희귀한 벌꿀과 세토우치의…
히가시긴자에서 SDGs를 배울 수 있는 지역 참가형 「보물 찾기」이벤트 개최! !
~수수께끼를 풀고, 히가시긴자의 문화를 접하는 새로운 이벤트 스타트~ 체험형 콘텐츠 「리얼 보물 찾기」의 기획・제작・운영을 다루는 주식회사 타카라슈는, SDGs가 배울 수 있는 지역 참가형 이벤트 히가시긴자가 걸음 수수께끼 풀어 「아니시에로부터 계승된 숨겨진 보물」을 11월 1일 ( 물)에서 실시합니다. 본 이벤트는 타카라쉬와 일반 사단법인 주오구 관광 협회, 일반 사단법인 히가시긴자 에리어 매니지먼트가 공동으로 실시하는 체험형 이벤트입니다. 보물 찾기에서는, 동긴자 지역에 있는 가부키자 등 지역 관광 자원을 둘러싸도록 스토리를 구성, 참가자의 시내 주유를 촉구해, 지역 경제의 활성화에 공헌합니다. ■ 「살아 계속되는 마을 만들기를」보물 찾기로 배운다 본 이벤트에서는 최근 주목받고 있는 환경 파괴나 쓰레기의 처리 문제 등, 참가하는 것으로 SDGs에 대한 이해·관심을 깊게 할 수 있는 내용이 되고 있습니다. 본편의 스토리도 SDGs를 의식하고 있어…