[报道报道]金鱼艺术的“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”扩大规模！众多新水族馆出现，走进馆内最大的“天空Rium”的奇幻世界

常设展览“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”（银座三越8楼），可以通过光、音乐、香气渲染的现代艺术，感受江户时代以来延续的“金鱼观赏”文化。

目前，正在举办特别企划“2023年夏季艺术水族馆展-银座的金鱼-” （截至2023年9月26日），绿叶茂盛，风铃鸣响，让您感受到夏天的凉爽，是一个完美的景点为了

大约一年前，当我在 2022 年 5 月开幕时采访该展览时，我得知 5 个新的水族馆，包括博物馆中最大的一个“Tenku Rium”，与这次特别活动同时出现。决定再次访问。

与开业时相比，水族馆作品的数量几乎增加了一倍！
金鱼的种类由原来的60余种增加到100余种，十分绚丽。我们将报道最新的展会情况。

*请点击这里查看开幕文章⇒ [会场报告]“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”在银座三越开业！金鱼翩翩起舞的梦幻艺术空间展开

奇幻之美、传统之美……5个新缸，为金鱼上色各种美丽形态

在《天空 Rium》、《手鞠 Rium》、《金鱼石灯笼》、《真安灯 Rium》、《伊诺姆 Rium》这五部新作品中，代表作《天空 Rium》的存在感尤其强烈。

中央的大水箱周围排列着小水箱的结构，与在日本桥举办时的主展“Ooku”类似，但在“Tenku Rium”中表达的是“想象中盛开的花朵” 。天空” 。

在石灯笼、纸灯笼等升华日本传统美的艺术作品中，本次展览脱颖而出。

蓝、红、黄、橙、绿、紫……随着灯光的变换，我被花上滴下的水光和金鱼优雅地摇尾巴的美丽迷住了。

以日本传统游乐设施“球”为主题的“手球馆”也非常华丽。十八个大大小小的手球罐用彩线编织成几何图案，有节奏地排列在墙壁上。金鱼透过美丽的图案偷看也很有趣。

展览中，正在播放被电视动画《口袋妖怪》选为音乐作曲家的高人气作曲家考尼什先生的原创音乐，而这次，在《口袋妖怪》的展区中也将播放新作品。天空 Rium”和“手鞠 Rium”。公告。音乐作品转瞬即逝但又充满活力，增强了身临其境的感觉。

放置在“金鱼瀑布”前的“金鱼石灯”进一步强化了世界的神秘感。

《金鱼瀑布》是开幕以来一直存在的热门空间类型作品，在起伏的多层水箱中表现瀑布。据负责人介绍，“我想创造一个即使在建筑物内部（室内）也能感受到大自然广阔的空间。”据说，它是以添加作品的形式安装的。完毕。

“金鱼石灯”采用国产花岗岩。灯笼的火箱是一个水缸，里面游动着鲜红的金鱼，倒映着闪烁的火焰。

以安灯为主题的“真安灯琉璃”和以日本自古以来用来辟邪、带来吉祥的图案“伊目窗”为主题的“伊目琉璃”，以其明亮而安静的特点吸引着游客。外观。

尤其是“伊目Rium”，有着可爱的心形形状，背景中倒映着“天空Rium”华丽的水族馆，绝对是绝佳的拍照地点。

另外，虽然不是新的水族馆作品，但还是想介绍一下开业以来新增的“精物馆”和“金鱼架装饰” 。

《Shoji Rium》是一款以门框的一部分由玻璃制成的障子为灵感的作品，名为“雪见障子”。虽然有许多水族馆都被五彩缤纷的灯光照亮，但引人注目的是它被刻意地淡化成柔和的单调。

“金鱼摆设架”中，金鱼在日本传统工艺品江户切子制作的水箱中游动，周围盆景环绕。 《江户切子》是新锐艺术家根本幸信先生的作品，其主题是“从工艺到艺术”。每次金鱼一动，那优雅精致的切口就闪闪发光，让我着迷。

在夏日的炎热中乘凉

该展览每个季节都会为游客带来不同的品味，但目前整个大厅都以夏季装扮，作为特别夏季项目的一部分。

前面介绍的“金鱼瀑布”顶部绿叶茂密，潺潺流水声营造出夏日的自然风光。远远望去，滴水池就像一块冰块，光是看着就让人感觉凉爽。

长达10米的空间“Chochin Rium”里，像纸灯笼一样的球形水箱排列成一条小路，挂满了风铃，充满了夏天的气息。

另外，可以从低方缸的顶部和侧面近距离欣赏金鱼独特的色彩和美丽的“新金鱼产品评论”中，有夏日清爽色彩的莲花。我正在着色。

展览中的很多缸都不知道里面金鱼的名字，但我很高兴每个缸都有一个诸如“缪斯”或“樱花琉金”之类的名字。

当你靠近时，金鱼会探出水面，互相凝视，并做出各种其他手势。

顺便说一下，展览中还展出了被指定为天然纪念物的金鱼“土佐锦”、“南京”、“铁鱼”、“地银”这四种金鱼。 《新金鱼产品回顾》中，除了“铁鱼”之外，还有三种游泳类型，其中“土佐锦”被誉为“金鱼女王”，参观时请认准。

与插花艺术家刈谷崎翔吾合作的作品《Flowerrium》 ，可以欣赏到插花与金鱼的协同美感，象征夏天的鲜艳向日葵仿佛赋予了参观者力量。

“ART AQUARIUM MUSEUM GINZA”进化得更加华丽

此外，还将展出“金鱼长廊”、“金鱼收藏”、“折纸”、“金鱼竹林”等共15件水族作品（约150个水族箱、共计5000条金鱼）。 。开业时只有8例，所以大约增加了一倍。

据报道，自开幕以来唯一消失的就是“圆窗数码馆”，它是一个拍照点，现在已经演变成了一个可以有更深入观看体验的展览。

此外，还有面具、浮世绘等可以领略日本本身之美的特别展览，以及与老铺和创作者的合作商品等只有在这里才能买到的原创商品。代表日本。

就我而言，慢慢走一圈大约需要一个小时。场地虽然不大，但我觉得是一个可以高密度度过充实时光的地方。

逃离城市的喧嚣，进入一个经过放大的梦幻般的艺术空间。今年夏天，去参观不断进化的银座艺术水族馆吧，在那里您可以看到从王道到稀有品种的各种金鱼？

■“银座艺术水族馆博物馆”概要

*本文内容截至采访时（2023年6月29日）。可能与最新信息有所不同，详情请查看官方网站。

<以往相关文章>
三越350周年纪念暨艺术水族馆博物馆银座 银座自江户时代以来一直延续的文化。

一周年庆典！ ART AQUARIUM MUSEUM GINZA 初夏特别制作“绣球花”将于 4 月 26 日开始！

趁着春假，与家人一起来艺术水族馆享受奇幻体验吧！所有孩子都会收到一本《金鱼百科全书》

<过去的报道文章>
[会场报告] 特别展览“横尾忠则银座番外一”将在银座举办。独特的展览，众多作品首次展出，散布着“仅”的设计过程

【会场报道】新海诚的“Suzume no Toshimari”展览将在松屋银座举行。重温电影故事，沉浸“新海世界”魅力

东京市是像素化的吗？ ！我和Sony Park Mini一起体验了“日本像素化冒险”。

【会场报道】千川首次原创绘画展“长野展”在松屋银座开幕。超过200张原图，还有粉丝必看的幕后设定！ ？

【采访报道】每周6次DJ现场！可以醉酒娱乐的银座新酒店皇家公园帆布银座走廊

过去的报道文章列表