资生堂画廊将于2024年11月6日（星期三）至12月26日（星期四）举办“Syuku Watanabe Shiku/Syuku”展览。
通过关注引发人类与自然之间发生的冲突的主题，例如入侵物种和灭绝物种，渡边诗织创作了许多暗示我们作为人类面临的问题的作品。
本次展览将展出渡边的杰作“Sans Room”，它用软管连接水箱和花盆，使水和细菌循环，创造一个自主的生态系统，以及受能剧“Okina”启发的作品。将展出视频装置。 《老人》描绘了人、神、自然之间的循环关系，神“居住”在人类身上，为人类祈祷，然后又回归人类，以及自然的边缘观潜伏在日本列岛。渡边还指出，近代以来，特别是新冠病毒爆发以来，人们越来越认识到病毒作为“宿主”寄生在人体内，越来越多的人意识到要超越国家和社区，我想指出的是，与其他物种和其他物种共存。
我们以长远的眼光看待通过自然与人类的关系构建日本生态系统的动力，并从“旅馆”的角度对其进行阐释，强调那里出现的各种问题，同时探讨如何解决这一问题。或者我们应该生活在未来。
作者简介
渡边诗织（渡边/诗织）
1984年出生于东京。 2008年毕业于中央大学文学院法国文学系，2015年毕业于东京艺术大学美术系雕塑系，2015年毕业于东京大学研究生院美术学研究科美术系雕塑，2017年。
主要展品包括“人与物之间非不相等”（3331 Arts Chiyoda，2021年）、“Bebe”（WHITEHOUSE，2021年）、“Toututarari Tararitarari Agarirara”“Rito”（新宿歌舞伎町能舞台，2022年）、“BLUE”（ SACS，2024）等。
本届展会亮点
1. 有史以来最大的Sans房间，充分利用资生堂画廊空间
Sans room是渡边的杰作。该作品迄今为止已在多个场馆展出，但此次将在资生堂画廊的动态三维空间中展出，成为迄今为止规模最大的展览。
2. 新能剧影像装置将以装置作品的形式展出。
3、行为艺术<br />表演者不规则地出现在场地，利用“动作”进行表演。请留意资生堂画廊的展示时间及展示频率等信息。
参考图片
1
2
3
1.《无间房》
2017~安装细菌、翻车鱼、水、蔬菜、试管等。
2.《红》
2024年视频装置（多通道）
小川直宏摄
3.“终于Tarari Tarari Rara Rara Rari Agari Rarari To”展览
2023年项目赞助及规划
竹久直树摄
相关项目
■渡边诗织 x 郑国明谈话活动日期和时间：12月13日（星期五）19:00-20:00
地点：资生堂画廊 需提前申请 免费参加 * 申请方法和其他详细信息将在资生堂画廊网站上提供。
我们还在计划其他活动。详情确定后，我们将在资生堂画廊网站上通知您。
Shioku Watanabe Inn/Syuku 活动概要
赞助商：资生堂株式会社合作：大丸松坂屋百货店【阶梯项目】
日期：2024年11月6日（星期三）至12月26日（星期四）
地点：资生堂画廊 8-8-3 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061 Tokyo Ginza Shiseido Building B1F
电话 03 -3572 -3901 传真 03 -3572-3951
URL： https://gallery.shiseido.com/jp/exhibition/7689/? rt_pr=trr19（盐渡边旅馆/宿库详细信息页面）
周二至周六 11:00 至 19:00 周日及节假日 11:00 至 18:00 每周一闭馆（周一如遇节假日则闭馆）
免费入场
*本次展览为“东京艺术周”的参与项目
11月7日（星期四）至11月10日（星期日）期间，连接东京各博物馆和美术馆的免费接驳巴士“AWT BUS”也将前往资生堂画廊。
网址：https: //www.artweektokyo.com/
[资生堂株式会社] 摘自新闻稿
<往期相关文章>
[资生堂画廊] Anneke Heman & Kumi Hiroi、Tokuko Ushioda、Mari Katayama、Maiko Haruki、Mayumi Hosokura 以及您的视角
