银座茑屋书店（东京都中央区银座SIX 6楼）将于2026年8月1日（星期六）至8月19日（星期三）在艺术空间FOAM CONTEMPORARY举办金城（KINJO）的个展“No Side by Side”。
概述
金城（KINJO）探索了我们日常生活中常见的图像，例如产品包装和城市空间，如何随着时间的推移而发生变化，并将它们转化为绘画和雕塑作品。这些取自日常场景的图像被剥离了其原始语境，并通过“绘制与擦除”的重复过程，重新构建到新的关系中。
在本次名为“不并肩”的展览中，艺术家重新诠释了城市中留下的痕迹和街头影像，呈现了新作与装置作品交错展出。作品中，原本背景迥异的图像——例如人名、产品名称、某人的目光以及街角的痕迹——被置于同一空间。在这个本应相邻的空间里，原本相互关联的关系悄然发生变化，每幅图像都保持着其独特的存在。只有当观者直面作品，并将它们与自身的记忆和经历交织在一起时，这些图像才能超越其固有的意义，每次观看都产生新的联想。
在活动现场体验 KINJO 所表达的都市氛围和交织的记忆。
艺术家自述
在东京生活，几乎每天都能看到停车场。
小时候，我家院子里有一块地方，我们在那里浇筑了砂浆。我记得砂浆还没凝固，我们就在上面留下了名字和手印。现在那块地方已经不见了，但每次看到水泥地，我都会想起那段时光。它原本只是用来停车的，但你可以看到有人坐在上面，或者留下了潦草的痕迹，粘着口香糖，或者出现了缺口。它原本是用来保持一定距离的，但在我看来，它更像是人们离开后留下的痕迹。那里会留下人来过的印记。
当我凝视那些痕迹时，脑海中浮现的不是曾经在那里的人，而是我内心深处的其他记忆。新旧事物、我在城市里捕捉到的影像，以及我自己的记忆——它们都杂乱无章地存在于我的脑海中。即使在创作时，我也倾向于将它们交叠在一起，而不是进行分类。
画、擦、盖住、再画。
在这种情况下，你最先画的东西会变得不可见，但不会完全消失。
影像并不会像我们想象的那样消失得那么远。我相信它们只是以略微不同的距离继续与其他记忆和影像重叠。
我们每日所见的风景，都承载着无数人为活动和时间流逝的痕迹。原本用于分隔事物的边界，随着时间的流逝，逐渐与其他记忆和事件交织在一起。终点与起点也不再泾渭分明，而是静静地共存。影像随着距离的改变而变化，轮廓也持续悄然改变。
金城
关于销售
展出的艺术作品将于8月1日（星期六）上午11:00开始在商店出售。
有关在艺术品电子商务平台“OIL”上销售商品的信息，请参见下文。
https://oil.bijutsutecho.com/
艺术家简介
金城出生于东京，祖籍冲绳，他的绘画、雕塑和行为艺术作品深受与日本有着密切联系的美国文化启发。通过反复的描绘和擦除，诸如“黑暗中发光的眼睛”、“麦片包装”和“蛇”等符号逐渐模糊不清，最终演变成令人喜爱、宛如艺术家自画像的“个人形象”。对金城而言，这些作品既是自画像，也是他探寻自身根源的一种方式。
主要展品
2026 “犰狳” POST（韩国）
2026 “ELSEWHERE” MOOSEY ART（英国）
2025 “Ba-Junction-”包裹（东京）
2025 “COVER UP” dopeness artlab（台湾）
2025 “NOWSTALGIA” RARO（意大利）
2025 “摇晃的标本”墙冲绳（冲绳）
2025 “它在那里，但又不在那里。它存在，但又不存在；它不存在，但又存在。” ISLAND JAPAN（东京）
2025 “角落里的东西” E2画廊（东京）
2025 “VOID” Hikarito 画廊（东京）
2024 “KOVER” dopeness artlab（台湾）
2024 “-来自某处”包裹（东京）
2024 “漫游的考量” BEAMS T（东京）
2023 “甚至看不到” MOOSEY（伦敦）
2023 “透明园丁” 义日艺术（台湾）
2023 “PLACE” 东京国际画廊（东京）
展览详情
“没有并排”
日期｜2026年8月1日（星期六）至2026年8月19日（星期三）
开放时间：上午 11:00 – 下午 7:00 *最后一天下午 6:00 关门 接待日：8 月 1 日（星期六）下午 6:30 – 下午 8:00 *对所有人开放。
场地 | FOAM当代艺术中心
主办方：银座茑屋书店 | 入场：免费 | 周一闭馆 | 咨询：info.ginza@ccc.co.jp
当代泡沫
这个名为“FOAM”的空间，将“液体”的灵活概念与配备所有必要设施的传统白色立方体空间相结合，代表了一种中间状态，展现了日本艺术界的多面性。
标志中的首字母“O”特意扭曲变形，形似气泡。这既象征着瞬息万变的当代艺术界，也象征着艺术家自由、灵活、无限的表达方式。
作为一个探索和培养超越生命周期、紧跟时代潮流的艺术价值和魅力的表达空间，我们将介绍各种值得关注的艺术家，无论他们的职业或年龄如何。
Instagram｜ https://www.instagram.com/foamcontemporary/
银座茑屋书店
我们通过书籍将艺术、日本文化和日常生活联系起来，倡导一种因艺术而丰富多彩的生活方式。
地址：东京都中央区银座6-10-1 GINZA SIX 6F 104-0061
营业时间 | 请查看商店网站。
首页 |https://store.tsite.jp/ginza/
Facebook｜ https://www.facebook.com/GINZA.TSUTAYABOOKS/?ref =bookmarks
Twitter｜ https://twitter.com/GINZA_TSUTAYA
Instagram｜ https://www.instagram.com/ginza_tsutayabooks/
CCC艺术实验室
CCC Art Lab是文化便利俱乐部有限公司旗下的一个策划团队，致力于“艺术生活”。我们旨在通过“艺术生活”的理念，让艺术触手可及，提升人们的生活品质，并为构建更美好的社会贡献力量。凭借多年在店铺策划、艺术媒介、产品开发和活动策划等领域积累的丰富经验，我们以独树一帜的方式提出项目方案。
https://www.ccc-artlab.jp/
[摘自文化便利俱乐部有限公司（CCC Art Lab）新闻稿]
<往期相关文章>
【银座茑屋书店】展览“画家勒·柯布西耶：建筑大师的绘画世界”将于7月25日（周六）开幕。追溯他从纯粹主义到素描和石版画的创作轨迹。
银座茑屋书店和京都茑屋书店将于7月1日（星期三）起举办名为“夏日时光”的特卖会，帮助您舒适充实地度过这个夏天。
【银座茑屋书店】柳在允的个展“非/过渡仪式”将于6月27日（周六）开幕。来自日本、意大利和韩国的文化与技法相互交融，通过陶瓷和空间表达一种永无止境的“运动”状态。
